здоровяка в тот самый момент, когда Ринсвинд, неистовым вихрем промчавшись
по коридору, лягнул его прямо в пах.
юркнул в комнату, захлопнул за собой дверь и, задыхаясь, привалился к ней
спиной.
подножия кровати стоял Сундук.
вперед как на колесиках. Сундук был открыт. Внутри него лежали мешочки, и в
одном из них Ринсвинд углядел блеск золота. На мгновение жадность взяла верх
над осмотрительностью, и волшебник осторожно протянул руку... но что толку?
Ему все равно не суждено насладиться властью золота. Он неохотно убрал руку
и, к своему удивлению, увидел, что откинутая крышка Сундука еле заметно
затрепетала. Вроде бы она слегка изменила положение, словно ее качнуло
сквозняком...
и была окована медными полосами. Вряд ли она так легко захлопывается.
лицо улыбку.
предложишь мне великолепную программу на сегодняшний день!
другом месте. Здесь внизу была небольшая драчка.
Я хочу увидеть подлинную морпоркскую жизнь - рынок рабов, Шлюшьи Ямы, Храм
Мелких Богов, Гильдию Попрошаек... и настоящую трактирную потасовку. - Вдруг
в голос Двацветка закралась подозрительная нотка. - У вас ведь такое
случается? Ну, когда люди раскачиваются на люстрах, фехтуют на столах. Как
раз в подобного рода потасовках обожают принимать участие Хрун-Варвар и
Хорек. Как ты не понимаешь, это же так волнующе!
потасовку со стороны. Хочу посмотреть на ваших знаменитых героев. Они ведь у
вас есть? Надеюсь, это не выдумка портовых сплетников? - Теперь, к удивлению
волшебника, голос Двацветка звучал почти умоляюще.
нарисовал в уме образы нескольких таких героев и передернулся.
Анк-Морпорка. Большинство из них были выходцами из варварских племен,
обитающих ближе к промерзшему насквозь Пупу. Эти племена выращивали своих
героев вроде как на экспорт. Почти у каждого такого воителя имелся волшебный
меч весьма грубой ковки, необузданные гармонии которого, распространяясь по
тонкому плану, сводили на нет все точные эксперименты в области прикладного
колдовства. Однако лично Ринсвинд против этого ничего не имел - героев он
невзлюбил совсем по другой причине. Он прекрасно понимал, что в магии он -
ноль без палочки, и его ничуть не волновал тот факт, что простого появления
героя у городских ворот бывает достаточно, чтобы по всему Кварталу
Волшебников начали лопаться реторты и материализовываться демоны. Нет, что
ему не нравилось в героях, так это их обыкновение быть самоубийственно
мрачными в трезвом виде и человекоубийственно буйными в пьяном. К тому же
героев было чересчур много. На некоторых наиболее прославленных и
подвигообильных территориях в разгар сезона царило настоящее столпотворение.
Поговаривали о том, что пора бы вывесить расписание явки героев на место
свершения подвига.
находилось время, были Бравд и Хорек, - правда, на данный момент эта парочка
в городе отсутствовала. Они да еще Хрун-Варвар, который, согласно стандартам
Пупземелья, считался чуть ли не академиком, поскольку умел думать, не шевеля
при этом губами. Хрун, по слухам, бродил сейчас где-то по вращению от
города.
когда-нибудь с варварами?
- судя по всему, прибыли свежие силы. Последовала какая-то кутерьма на
лестнице. Дверь распахнулась прежде, чем Ринсвинд успел собраться с мыслями
и выпрыгнуть в окно.
этого обнаружил перед собой круглую раскрасневшуюся физиономию сержанта
стражи. Ринсвинд снова начал дышать. Ну конечно. Стражники всегда вели себя
очень осторожно и не вмешивались раньше времени в потасовку - дрались они
только тогда, когда численный перевес был на их стороне.
нанимались осторожные, вдумчивые люди.
Двацветка.
неотложные дела?
тробский язык. - Двацветок, думаю, нам следует пообедать в каком-нибудь
другом трактире. Мне известна пара местечек...
в коридор. Двацветок последовал за ним. За их спинами сержант издал странный
полузадушенный хрип - прямо на его глазах Сундук захлопнул крышку, поднялся
на ножки и, потянувшись, отправился догонять хозяина.
по заботились об этом, предоставив всем выжившим возможность удрать через
заднюю дверь - искусный компромисс между осторожностью и справедливостью,
который выгоден веем заинтересованным сторонам.
успел захлопнуть рот, некая часть его мозга, которой явно нечего было
делать, захватила контроль над его языком и добавила: - Вообще-то, это
герои.
шагнуть в топи второй ногой и благополучно пойти ко дну. Ринсвинда понесло.
Ринсвинд глубоко вздохнул.
чудовищной, что расходящиеся от нее круги распространились по одному из
нижних тонких планов и дошли аж до Квартала Волшебников, расположенного за
рекой. Там, натолкнувшись на постоянно витающую над кварталом завесу
чародейской силы, круги лжи набрали ужасающую скорость и отразились прямо за
Круглое море. Одна гармоника дошла до самого Хруна, который в тот момент
рубился с парочкой гноллей на узенькой тропке высоко в горах Кадерака, и на
мгновение вызвала у варвара необъяснимое смятение чувств.
увесистую черную штуковину кубической формы.
черную коробку, приготовившись к тому, что она либо взорвется, либо начнет
издавать странные музыкальные звуки.
Ринсвинд, не мог бы ты попросить героев встать вон там, у окна? Это не
займет много времени. И... э-э... Ринсвинд?
Двацветок, встав на цыпочки.
зияющий посредине одной из сторон, и рычажок сзади.
Двацветок. - Сравнительно недавнее изобретение. Я весьма горжусь им, но,
понимаешь ли, я боюсь, что эти джентльмены станут... э-э, я имею в виду,
они, может, будут... ну вроде как возражать. Ты не мог бы разъяснить им, что
к чему? Разумеется, я оплачу их потерянное время.
Ринсвинд. - Делайте, что говорит этот псих, и он даст вам золота.
так, прекрасно.
Березин Федор
Андреев Николай
Контровский Владимир
Шилова Юлия
Акунин Борис
Посняков Андрей