Анджей САПКОВСКИЙ
КРОВЬ ЭЛЬФОВ
ВЕДЬМАК III
Придет Час Белого Хлада и Белого Света. Час Безумия и Час Презрения, Tedd
Deireadh. Час Конца. Мир умрет, погруженный во мрак, и возродится вместе с
новым солнцем. Воспрянет он из Старшей Крови, из Hen Ichaer, из зерна
засеянного. Зерна, кое не прорастет, не проклюнется, но возгорится пламенем.
глаголю вам: вначале изойдет земля кровью Aen Seidhe. Кровью Эльфов...
Глава 1
жаром, языки пламени пожирали притулившиеся друг к другу соломенные крыши
домов, лизали стены замка. С запада, от портовых ворот, накатывался крик,
звуки яростного боя, глухие, сотрясающие стены удары тарана.
немногочисленные солдаты, горожане с алебардами и арбалетчики. Покрытые
черными попонами кони призраками перелетали через заграждения, блестящие
мечи разили отступающих защитников.
коня. Услышала его крик. "Держись, - кричал он. - Держись!"
нильфгаардцами. Цири видела это всего лишь одно мгновение, краешком глаза -
бешеный водоворот сине-зеленых и черных плащей, лязг стали, удары клинков по
щитам, ржание лошадей...
стискивающие ремень руки. Ноги, сведенные болезненной судорогой, не находят
опоры, глаза слезятся от дыма. Обхватившая ее рука душит, давит, чуть ли не
ломает ребра. Вокруг нарастает крик, какого она никогда раньше не слышала.
Что надо сделать с человеком, чтобы он так кричал?
неожиданно оказываются там, где только что была забитая грязью улочка,
усеянная трупами, заваленная пожитками беглецов. Рыцарь у нее за спиной
вдруг заходится странным, хриплым кашлем. На вцепившиеся в ремень руки
хлещет кровь. Крик. Свист стрел.
проносится конское брюхо и разорванная сбруя, снова конское брюхо,
развевающийся черный плащ, звуки ударов наподобие тех, что издает лесоруб,
валящий дерево. Но это не дерево, это железо о железо. Крик, сдавленный и
глухой, совсем рядом валится в грязь что-то черное и огромное, разбрызгивая
кровь. Закованная в железо нога дергается, раздирает землю огромной шпорой.
Опять галоп. Руки и ноги отчаянно ищут опоры. Конь становится на дыбы.
"Держись!" Нет опоры. Нет... Нет... Кровь. Конь падает. Нельзя отскочить,
нельзя выбраться, вырваться из тисков покрытых кольчугой рук. Нельзя
укрыться от крови, хлещущей на голову, на шею.
дикой скачки. Хрип и пронзительный визг коня, пытающегося поднять круп.
Удары подков, мелькающие бабки и копыта. Черные плащи и попоны. Крик.
огромный, уходящий, кажется выше пылающих крыш. Покрытый черной попоной конь
пляшет, мотает головой, ржет.
огромного шлема, украшенного крыльями хищной птицы. Видит отблеск пожара на
широком клинке меча, который тот держит в низко опущенной руке.
убитого, охватывающие ее талию. Удерживает что-то тяжелое и мокрое от крови,
что лежит у нее на бедре и притискивает к земле.
страх, из-за которого Цири уже не слышит стон раненого коня, рев пожара,
крики убиваемых людей и грохот барабанов. Единственное, что существует, с
чем приходится считаться, что имеет значение, это страх. Страх в обличье
черного рыцаря с украшенным перьями шлемом, рыцаря, застывшего на фоне
кроваво-красной стены бушующего пламени.
птица устремляется в полет. Кидается на беззащитную, парализованную страхом
жертву. Птица - а может, рыцарь - кричит, вопит страшно, жутко,
торжествующе. Черный конь, черные доспехи, черный развевающийся плащ, а за
всем этим огонь, море огня.
беззащитная, я не могу пошевелиться, даже звука не могу издать перехваченным
судорогой горлом. Почему никто не приходит мне на помощь? Я боюсь!"
все вокруг...
разбудивший ее, все еще дрожит, вибрирует где-то внутри, в груди, разрывает
высохшее горло. Болят вцепившиеся в попону руки, болит спина...
сосен, поскрипывающая стволами. Уже нет ни пожара, ни крика, осталась только
эта шумящая колыбельная. Рядом играет огнем и пышет теплом костер бивака,
пламя вспыхивает на пряжках упряжи, горит пурпуром на рукояти меча и оковке
ножен, прислоненных к лежащему на земле седлу. Нет другого огня, другого
железа. Касающаяся ее щеки рука пахнет кожей и пеплом. Не кровью.
прозрачными, потрескивают, то и дело стреляя голубоватым пламенем. Пламя
освещает белые волосы и резкий профиль мужчины, который укутывает ее попоной
и накрывает кожушком.
Звуки лютни. И голоса. Княжна из Цинтры... Дитя Предназначения... Дитя
Старшей Крови, крови эльфов. Геральт из Ривии, Белый Волк и его
Предназначение. Нет, нет, это легенда. Вымысел поэта. Ее нет. Она мертва. Ее
убили на улицах города, когда она убегала...
кричал... и смотрел на меня. Я не помню, что случилось. Помню только, что
боялась. Ужасненько боялась...
Очень странных. Когда-то Цири боялась этих глаз, не любила в них глядеть. Но
это было давно. Очень давно.
необработанное дерево. - Черный рыцарь...
их, множество, множество раз успокаивали, когда она просыпалась среди ночи
от собственного крика. Но теперь было иначе. Теперь она верила. Ведь теперь
это говорил Геральт из Ривии, Белый Волк. Ведьмак. Тот, который был ее
Предназначением. Которому она была предназначена. Ведьмак Геральт,
отыскавший ее в хаосе войны, смерти и отчаяния. Геральт, который взял ее с
собой и обещал никогда не расставаться.
***
мелодическую линию баллады, тонко, тихо, чуть-чуть громче, чем
аккомпанирующий ему ученик.
шум листвы и поскрипывание ветвей, огромного дуба. А потом вдруг протяжно
заблеяла коза, привязанная к стоящему у древнего дерева воза. Тогда, будто
по сигналу, один из слушателей встал. Отбросил за спину темно-синий,