сволочей...
Мистле, перебрала! Это никакой не допрос. Просто я хочу услышать, кто она
такая и откуда. Как только узнаю, укажу ей дорогу домой, вот и все. А как
это сделать, если я не знаю...
дом. А я вот думаю - нету. Ловчие схватили ее на большаке, когда она была
одна. Типичные повадки трусов. Если велишь отправить ее куда глаза глядят,
она в одиночку в горах не выживет. Разорвут ее волки или помрет с голоду.
горящие поленья. - Доставить поближе к какой-нибудь деревушке?
вечно недостает рабочих рук. Загонят девку скот пасти, предварительно сломав
ей iiao, чтобы не сбежала. Ночами она будет ничьей, а стало быть, общей
собственностью. Будет расплачиваться за жратву и крышу над головой, знаешь,
какой монетой. А весной станет метаться в родильной горячке, рожая
чьего-нибудь ребенка в грязном хлеве.
на Цири, - то не хотелось бы мне оказаться на месте того, кто захочет
переломить ей ногу или сотворить ублюдка. Видели какую пляску она затеяла в
корчме с ловчим, которого потом прикончила Мистле? Он по воздуху колотил, а
она отплясывала как ни в чем не бывало... Да, по правде-то меня мало
интересует ее имя, а вот где она выучилась таким штучкам, хотелось бы
знать...
Она умеет только плясать. Чтобы выжить, надо уметь убивать, а этого она не
сможет.
того парня, кровь свистнула на полсажени...
где научилась своим фортелям. Мне доводилось встречать таких. Это танцорка
или акробатка из какой-нибудь бродячей труппы.
акробатки? Черт побери, скоро полночь, спать хочу. Давайте кончать пустую
болтовню. Надо выспаться и отдохнуть, чтобы завтра к вечеру быть в Кузне.
Надеюсь, вы еще не забыли, что тамошний солтыс выдал Кайлея нисарам и теперь
вся их зачуханная деревушка должна узнать, что такое красная ночь! А
девочка? У нее есть конь и есть меч. Она их честно заработала. Дадим ей
немного едова и денег. За то, что спасла Кайлея. И пусть едет, куда хочет,
сама о себе позаботится...
любопытством смотрели на нее.
Вы мне не нужны, я не просила... И вовсе не хочу оставаться с вами! Уеду сей
же час...
да еще и нагло.
держит. Хищная пташка! Юная соколица!
огнем. - Я вас спрашивала, куда вы едете? Меня это не интересует! И вы меня
тоже не интересуете! Вы мне не нужны. Я сумею... Я справлюсь сама! Одна!
голову. Крысы тоже молчали.
дева. Тот, кто ездит в одиночку, должен погибнуть. Там, около лошадей,
валяются попона и шкуры. Выбери что-нибудь. Ночью в горах холодно. Что
уставилась? Погаси свои зеленые фонарики! Приготовь лежанку и спи. Тебе надо
отдохнуть.
попону и одну из шкур, крысы уже не сидели, а стояли полукругом у костра, и
красные огоньки пламени играли в их глазах.
добычу. Нам не страшны ловушки. И нет на свете ничего, чего бы мы не
разгрызли. Мы - Крысы. Подойди сюда, девочка.
пояс. - Возьми хотя бы это.
ей на плечи зеленый атласный кафтанчик и сунула в руки вышитую мережкой
блузку.
в ножнах, искрящихся дорогими камнями. - У тебя нет никого. Ты одинока.
перевязь.
ей пару перчаток из мягчайшей кожи. - У тебя нет близких и...
быстро и довольно бесцеремонно надевая на голову Цири беретик с перьями
фазана. - Всюду чужой и всегда другой. Как нам называть тебя, маленькая
соколица?
соколица! Хорошо, будешь носить имя Старшего Народа, имя, которое ты выбрала
себе сама. Ты - Фалька.
***
елей. Небо искрилось звездами. Ярко светило Око, долго бывшее ее верным
проводником по каменной пустыне. Оно указывает на запад. Но Цири не была
уверена, что это правильное направление. Теперь она уже ни в чем не была
уверена.
безопасности. Она не была одинока. Лежанку из ветвей она устроила себе в
сторонке, подальше от крыс, которые спали на согретом огнем глинобитном полу
разрушенного шалаша. Она была далеко от них, но чувствовала их близость и
присутствие. Она не была одинока. Послышались тихие шаги.
наклоняясь к ней, - что тебя ищет Нильфгаард. Не скажу о награде, которую за
тебя пообещал префект из Амарильо. Там, в корчме, ты спасла мне жизнь. Я
отблагодарю тебя. Приятным. Сейчас.
Кайлей прижал ее к подстилке движением не грубым, но сильным и решительным.
Мягко положил ей пальцы на губы. Это было ни к чему: Цири парализовал страх,
а из перехваченного, болезненно сухого горла она не смогла бы извлечь ни
звука, даже если б хотела. Но она не хотела. Тишина и мрак были лучше.
Безопаснее. Привычнее. Они скрывали страх и стыд.
Медленно, мягкими движениями спустил ей ткань с плеч, а низ рубашки подтянул
выше бедер. - И не бойся. Увидишь, как это приятно.
лежала неподвижно, напряженная и оцепеневшая, переполненная обессиливающим
страхом и отвращением, заливающими виски и щеки волнами жара. Кайлей завел
ей левую руку под голову, прижал ее ближе к себе, стараясь отвести руку,
которой она ухватилась за подол рубашки, тщетно пытаясь снова стянуть ее
вниз. Ее начала бить дрожь.
услышала звук пинка.
приласкать ее перед сном. Не мешай.
металлических ножнах.
ними. - Отправляйся к парням, да побыстрее!
Они, словно юркие червячки, вползали под волосы около ушей. Мистле легла
рядом, заботливо укрыла шкурой. Но не поправила задранной рубашки. Оставила
так, как было. Цири снова задрожала.
маленькой руки снова заставило Цири напрячься. У нее перехватило дыхание.
Мистле прижалась к ней, прильнула, ее маленькая рука не останавливаясь
поползла по телу, как теплая улиточка. Цири глухо застонала...
голову. - Ты больше не будешь одна. Больше не будешь.