хотелось оставить у себя некоторые из книг, которые я переписывал. У
Никифора их было так много! Он даже не обратил бы внимания на недостачу
пяти или шести книг! Но меня поймали, и я потерял не только руку, но и
свою работу десять лет тому назад.
рыбой. Вор из меня совсем никудышный - меня всегда подлавливали.
найдется ли у вас лишний серебряник для несчастного старика?
было очень ранним, относилось к пятому-шестому столетиям и давно уже вышло
из употребления; попробуй старик расплатиться такой монетой за что-нибудь,
его сразу же арестуют по обвинению в ограблении какого-нибудь знатного
нумизмата, после чего он, по всей вероятности, потеряет и вторую свою
руку. Поэтому я вдавил в его ладонь прекрасный золотой визант начала
одиннадцатого века. Он удивленно поднял на меня взор.
распоряжении!
несколько вопросов, - сказал я.
было почти невыносимо смотреть на его изуродованное лицо, и пока мы
разговаривали, я старался не поднимать глаз выше уровня его плеча; но он,
очевидно, привык к этому. Он располагал всеми сведениями, которые были мне
необходимы, ибо у Дукасов в круг его обязанностей входило копирование
семейных записей.
году. Женой Никифора была Зоя Катакалон, и у них было семеро детей:
Симеон, Иоанн, Лев, Василий, Елена, Феодосия и Зоя. Никифор был старшим
сыном Никетаса Дукаса, родившегося в 1106 году; женой Никетаса была
урожденная Ирина Церулариус, на которой он женился в 1129 году. У Никетаса
и Ирины было еще пятеро детей: Михаил, Исаак, Иоанн, Роман и Анна. Отцом
Никетаса был Лев Дукас, родившийся в 1070 году. Лев женился на урожденной
Пульхерии Ботаниатис в 1100 году, и среди их детей, кроме Никетаса, были
Симеон, Иоанн, Александр...
многие поколения византийцев, живших в десятом веке, девятом, восьмом.
Имена становились все более незнакомыми, в записях начали появляться
пробелы, здесь старик хмурился и просил у меня извинения за столь скудные
сведения. Несколько раз я пытался остановить его, но это было совершенно
невозможно, пока он наконец не залепетал о некоем Тиберии Дукасе седьмого
столетия, чье существование, как сказал старик, вызывает весьма
обоснованные сомнения.
сказал он. - Императорская же семья представляет совсем иную ветвь,
которую я могу для вас проследить через Комнинов к императору Константину
Десятому и его предкам, которые...
некотором смысле и были дальними моими родственниками. Кроме того, если бы
мне так уж захотелось узнать родословную императорской ветви Дукасов,
достаточно было обратиться к Гиббону. Меня же интересовала только моя
собственная, чуть-чуть менее благородная ветвь этого рода - побочный
отросток императорского ствола. Благодаря этому изуродованному переписчику
мне можно было уже не беспокоиться о нескольких поколениях Дукасов, живших
в Византии на протяжении трех столетий, вплоть до самого Никифора. И я уже
знал оставшуюся часть родословной, от сына Никифора Симеона, бежавшего в
Албанию, до дальнего симеонового много раз правнука Мануила Дукаса из
Аргирокастро, чья старшая дочь вышла замуж за Николая Маркезиниса, а через
род Маркезинисов - до того самого года, когда девушка из рода Маркезинисов
вышла замуж за одного из сыновей Пассилидиса и произвела на свет моего
достойного всяческого уважения дедушку Константина, чья дочь Диана вышла
замуж за Джадсона Эллиота второго и произвела на свет мою собственную
бесценную персону.
золотой, после чего бегом пустился вон из таверны, пока он все еще
продолжал, пораженный моей щедростью, издавать в мой адрес самые нижайшие
благодарения.
за совсем ничтожный промежуток времени мне удалось привести в порядок
гораздо более высокое генеалогическое древо, чем его собственное. Его
родословная простиралась вверх по линии до десятого столетия, моя (пусть и
с некоторыми пробелами) - до седьмого. Разумеется, он располагает
подробнейшим перечнем, состоящим из сотен имен его предков, тогда как мне
известны в деталях только несколько десятков, но ведь он начинал
составление своей родословной на много лет раньше, чем я.
в 27 декабря 537 года. На улице было темно и тихо. Я поспешил в постоялый
двор. Меньше трех минут прошло со времени моего исчезновения отсюда, хотя
внизу по линии я провел восемь часов в 1175 году. Туристы мои крепко
спали. Все шло прекрасно.
Дукасов на клочке старого пергамента. Что делать мне теперь с этим своим
генеалогическим древом, я не имел ни малейшего представления. Я не
разыскивал кого-либо из своих пращуров, чтобы расправиться с ним, подобно
Капистрано, и не собирался соблазнять кого-либо из своих прародительниц,
подобно Метаксасу. Мне просто хотелось слегка поторжествовать, установив
со всей определенностью тот факт, что моими предками были знаменитые
Дукасы.
развернул перед своей группой довольно полную картину византийской
истории. Я проделал чертовски неплохую работу, особенно, если учесть, что
это было моим первым соло.
даже по некоторым не столь существенным. Я показал им крещение Константина
Пачкуна, уничтожение икон при Льве Третьем, нашествие болгар в 813 году,
деревья из позолоченной бронзы в зале чудес, устроенном Теофилом, оргии
Михаила Пьяницы, прибытие участников Первого Крестового Похода в 1096 и
1097 годах; необузданную алчность крестоносцев во время четвертого похода,
ставшую для города роковой; изгнание латинян из Константинополя
византийцами в 1261 году, коронацию Михаила Восьмого - короче все, что
было достойно внимания зевак.
времятуристов, они любили мятежи, восстания, всевозможные бунты, осады,
массовые побоища, нашествия чужеземцев и пожары.
переставал досаждать мне подрядчик из Огайо. - Мне так не терпится
поглядеть на то, как все это разорили турки!
правления династии Палеологов.
некогда могущественных владык Константинополя, - сказал я, когда мы
опустились вниз по линии до 1275 года. - Соответственно сузились масштабы
мышления и строительства византийцев. Вот небольшая церковь святой Марии
Монголки, построенная в честь незаконной дочери Михаила Восьмого, которая
некоторое время была замужем за монгольским ханом. Ощущаете, в чем
заключается ее особая прелесть? В максимальной непритязательности!
Спасителя в Хоре. Туристы уже видели ее далеко внизу по линии под турецким
названием Карье Камии. Теперь они получили возможность увидеть, какою она
была до того, как стала мечетью, со всеми ее потрясающими мозаиками, еще
нетронутыми и совершенно новыми.
которая вышла замуж за монгола. Она осталась на том же месте, что и внизу
по линии. А здесь изображен Христос, в детстве творящий чудеса. Эти
шедевры не дошли до нашего нынешнего времени, и только здесь вы можете
полюбоваться ими.
миниатюрная камера, что не возбраняется Службой Времени, поскольку вверху
по линии вряд ли кто даже заметит ее, не говоря уже о том, чтобы
догадаться, для чего она служит. Его колченогая временная спутница жизни,
хоть и вперевалку, но старалась не отставать от других и только охала и
ахала при виде всего, что привлекало внимание ее временного мужа. Семейка
из Огайо продолжала откровенно скучать, но я уже привык к этому, и не
обращал на них особого внимания. Те культурные ценности, которые я едва ли
не насильно в них "впихивал", им давно уже стояли поперек горла.
неугомонные уроженцы Огайо.
смерть в 1347 и 1348 годах.