выдержит это, сочтет пустяком.
временем. Ее недавно подметали, и все было в хорошем состоянии.
остановила бы.
не хотела бы, чтобы вы это видели. Я ем ваш хлеб, еду на вашей лошади,
ваша большая собака не рвала на куски моего тела. Вы не рубили меня мечом,
высокий человек помог мне встать и подсадил на лошадь, даже этот прокисший
отшельник угостил меня сыром. Могу ли я желать вам вреда?
нужно поесть и отдохнуть.
пройдем и мили.
бы это проклятое место позади. Они могли бы идти всю ночь, если
понадобится, лишь бы уйти подальше от часовни Иисуса-на-холмах. Но ноги
Эндрю подкашивались от сурового обращения, какому они подвергались, а Мэг,
хотя она наверняка станет отрицать, умирает от усталости. Тогда, в пещере
отшельника, он сожалел, что ему навязались добровольцы, и теперь ясно, что
он был прав.
как справа журчит ручей.
чтобы идти одному в темноте. Он подозвал Дэниела и Бьюти, расседлал и
развьючил их. Бьюти прижалась боком к Дэниелу, и тот, казалось, был рад,
что она рядом.
Тайни без отдыха сновал вокруг, подняв голову, чтобы уловить запах
опасности.
белые стены часовни.
шла по ней на мягких лапах. Дункан подумал, что предчувствие опасности,
возможно, вызвано зрелищем поруганного распятия, но, может, появилось само
по себе.
Дункану послышалось облегчение.
завтра предстоит долгий путь. Мы выйдем как можно раньше, еще до
окончательного рассвета.
света, но каждый раз он думал, что это воображение, обостренное страхом,
который он скрывал от других, но не мог скрыть от себя.
издалека. Волки, похоже, не двигались. "Они могут прийти позже, - думал
Дункан, - когда наберутся храбрости и когда вокруг костра все успокоится."
Впрочем, что им бояться волков: Дэниел и Тайни живо разгромят их.
лицо, которые он видел прошлой ночью. И злобная змея, возникшая из черного
болота.
и утверждал, что не проглотит ни кусочка, отдал должное ужину. Немного
поговорили, но никто не заикнулся о том, что они видели в часовне. Все как
будто старались об этом забыть.
памяти. Насмешка, но не только. Ненависть." Ненависти было столько же,
сколько насмешки. И это было непонятно.
Стоп: он вроде бы допускает, что языческие боги существовали и теперь
существуют. Христианину негоже так думать, укорял себя Дункан. Истинный
христианин приписал бы их всех к аду и отрицал бы, что они когда-нибудь
были здесь, на земле.
рассматривать, как всегда присутствующих врагов, тем более здесь, в
разоренных землях.
вера, а здесь, в этом месте - другая вера. Может, ошибочная, но все-таки
вера, которую человек в своем неведении принимал для своей защиты. Она
была жестока и ужасна, но человек, вероятно, считал, что в этих двух
качествах заложены власть и сила, а именно в этом он нуждался, чтобы
защититься от внешнего мира.
он не знал и не хотел знать, может быть приносились человеческие жертвы,
чудовищное зло шло со злыми намерениями - и не только недавно, но и в
далекие времена, возможно, еще до появления человека.
Дэниел тихо зафыркал.
лесу для них полно еды.
находимся, и, я думаю, Эндрю тоже не знает.
Вернее, его глаза.
отозвал его.
Тайни встал рядом с Конрадом и зарычал.
белым. Волк был крупный и страшно худой - ходячая смерть. Он качнулся,
тощая голова запрокинулась, губы поднялись над клыками, глаза горели
отраженным пламенем.
товарища.
Дункан приказал стоявшему рядом коню:
державшего посох на весу. Капюшон его упал на плечи, седые волосы сверкали
нимбом.
отчетливо непонятные Дункану слова. Это был не английский, не латынь и не
греческий и, судя по интонации, не галльский. Слова были резкие,
гортанные, рычащие.
стороны, к ним подскочили другие, сжались для прыжка и кинулись из темноты
по сигналу говорившего.
зверей, как вспышка выпущенной ненависти. Большой волк без заметных усилий
взвился в воздух к горлу Дункана. Меч свистнул, ударил волка по вытянутой
шее и отшвырнул его в сторону. Второй волк был смят в прыжке дубиной
Конрада. Тайни уже схватил за горло третьего и, подняв голову, закрутил
его в воздухе.
Дункан поднял меч, но сбоку появилось что-то вроде копья, попало в
открытую пасть зверя и вошло глубоко в глотку. Волк сложился пополам, но
сила прыжка вынесла его вперед вместе с копьем. Конец копья ударил Дункана
по ногам, и Дункан упал. В это время подскочил Дэниел и поднятым копытом
ударил волка под лопатку. Волк покатился с переломанными костями.
одним из зверей, другой нападает сверху, а рядом разъяренный Конрад поднял
дубину, готовясь ударить нападавшего волка. Позади них Бьюти бешено
отбивалась от волка, схватившего ее за переднюю ногу, а два других
готовились напасть на нее. Дункан бросился на помощь Бьюти, но не успел
сделать и двух шагов, как к ослице кинулась разъяренная ведьма, размахивая
двумя горящими ветками. Одна из веток полетела, крутясь и перевертываясь,
Посняков Андрей
Конан-Дойль Артур
Маккефри Энн
Курылев Олег
Шилова Юлия
Никитин Юрий