вас ненавидим и какой силой располагаем, но вполне способны оценить наше
отчаяние. Вы спросите, кто же эти отчаявшиеся люди? Могу сказать. Это те,
кто добился успеха - промышленники, банкиры, бизнесмены, - иначе говоря,
профессионалы, достигшие безопасного существования, определенного
положения в обществе, люди, представляющие вершину нашей культуры. Они
быстро утратят свое положение, если к власти придут такие, как вы. Они
превратятся в неандертальцев, изгнанных кроманьонцами. Они будут походить
на гомеровских греков, заброшенных в наш технологически сложный век.
Физически они, может, и выживут. Но останутся туземцами. Будет разрушена
их шкала ценностей, созданная с таким трудом, а это единственное, чем они
живут.
Кажется, вы уверены, что я знаю больше, чем есть на самом деле.
По-видимому, я должен был сделать вид, что так оно и есть - немного
схитрить и заставить вас поверить в то, что я знаю все, о чем следует
знать. Мы бы слегка пофехтовали. Вы бы открыли ваши карты. Но у меня не
лежит сердце к такой игре.
встретиться с вами как можно скорее. Мне кажется, вы еще не стали полным
мутантом, вы - куколка в теле обыкновенного человека. Кое-что в вас пока
от обычного человека. Но вы все ближе и ближе подходите к полной мутации -
сегодня вы больше мутант, чем вчера, а завтра вы станете им больше, чем
сегодня. Но сегодня, в этой комнате, мы с вами можем разговаривать как
человек с человеком.
мутантом, я бы почувствовал в вас перемену. А в неравном положении какие
переговоры? Я сомневался бы в справедливости своей логики. А вы смотрели
бы на меня со снисхождением.
что все это - игра воображения...
должен быть где-то в этой комнате. Я пришел раньше вас и сломал замок.
Совершенно случайно, он был очень слабым.
Войдя в комнату и увидев волчок, я был весьма удивлен, я...
похожий волчок. Это было очень давно. Я не видел волчков уже много лет, я
взял его и запустил. Просто так. Хотя причина все же была. Мне захотелось
вспомнить забытые мгновения детства. А волчок...
улыбку на его лице. Когда он заговорил снова, его голос звучал увереннее.
его уже не было.
пока вы не смотрели на него.
покрасили его. Краска была еще сырой, а баночки стояли на столе. Вы не
случайно делали все это. Виккерс, что это за волчок?
это, а я - слушая вас. Сейчас я так уже не скажу.
человека, которые с каждым часом становятся все более и более отличными
друг от друга, но пока мы еще люди, и это - основа нашего взаимопонимания.
со мной. Вас терзает страх. Вы подслушиваете телефонные разговоры, пытаясь
узнать, куда я скрылся. Вы вламываетесь в мою комнату и запускаете волчок.
У вас были какие-то соображения, когда вы запускали волчок. Какие?
что люди, которых я представляю, находятся на грани отчаяния и ни перед
чем не остановятся. Они никому не позволят занять их место.
располагают.
хотел поговорить. Почему бы нам с вами не попытаться отыскать решение?
Должна найтись какая-то платформа для переговоров.
кабинете. Описывая положение дел, вы сказали, что ничего не понимаете.
Слушая вас, можно было подумать, что вы совершенно не представляете себе,
как идут дела. Почему вы лгали мне?
лице.
хотели узнать, как много вам известно.
развивающийся мутант.
странностей, которые вы перечислили, ничто об этом не говорит. Я не знаю
ни одного мутанта. Я не могу говорить от их имени. Если вы хотите
договориться, найдите настоящего мутанта.
причине. Вы единственный мутант, который оказался у нас в руках. Есть,
правда, еще один, но тот знает меньше вашего.
они сами к вам явятся. Обычно они всегда отсутствуют.
ждем. Мы пишем им и ждем. Их никогда нет. Они входят в дверь, но их нет в
комнате. Мы часами ждем встречи с ними, а они оказываются совсем не там,
куда вошли, а иногда даже в нескольких милях от того места.
Виккерс. - Вы подозревали меня, хотя я сам еще ничего не знал?
психологии отметил это. Мы и других обнаружили тем же способом. Двух
художников, одного архитектора, одного скульптора, одного или двух
писателей. Не спрашивайте меня, как наши психологи это делают. Может, у
них особый нюх. Не удивляйтесь, Виккерс. Когда вы представляете мировую
промышленность, в вашем распоряжении такие фонды и резервы рабочей силы,
такие мощные средства исследования, что вам по плечу решение любой задачи.
Вы и не подозреваете, какую работу мы проделали, какие области затронули.
Но этого оказалось мало. Мы терпели провал за провалом.
драться за созданный ими мир.
замысловатые фигуры, говорил именно об этом и о мировой войне, которой
что-то или кто-то не раз помешал разразиться.
крови и нищете, в его фундаменте слишком много костей. Во всей его истории
почти не найдется лет, свободных от насилия, организованного официального
насилия в каком-нибудь уголке земного шара.
приступить к реорганизации.
реорганизации.
не в состоянии вступить в контакт, а со мной никакие мутанты, если они
существуют на самом деле, тоже никогда не пытались вступать в контакт.