шайка! Балидар всю дорогу подтасовывает своему дружку хорошую карту.
Они оба проигрывали, но не так много, чтоб хотя бы не купить на эту сумму
выпивку для всех. Балидар проигрывал больше них обоих, вместе взятых.
принесли, но ведь и ты не выказал им того уважения, которого они
заслуживают. Остынь и, может быть, станешь играть лучше.
одновременно отрывая его от пола. Когда слисом овладела ярость сражения,
стул уже был передо мной. Когда он сделал выпад, я ударил его по запястью
одной ножкой, а другой заехал в левый глаз. В изданном им рыке ярость
настолько превосходила боль, что я решил предпринять дальнейшие меры
предосторожности и треснул его по голове с такой силой, чтобы он
отключился.
проеме кучу любопытных лиц.
знакомые. Одно из них принадлежало бармену, а другие два - спиреллам:
Хелебу и его младшему братцу.
Ища поддержки, глянул на Балидара. Однако тот смотрел в потолок и с
отсутствующим видом тасовал колоду.
этого и не требовалось.
закрыл дверь, оставив внутри комнаты Хелеба и Лему. Я, похоже, остался в
одиночестве.
они варвары. Они вечно все делают не так и не уважают обычаи других рас. У
них нет понятия чести.
продолжал избегать моего взгляда. Некоторым людям, похоже, действительно
кое-чего не хватает. Он подставил меня.
У нас есть закон, и закон должен соблюдаться. Иначе как мы могли бы
сосуществовать?
предпринять.
остальные продолжали стоять неподвижно, словно замороженные. Раздавалось
только пощелкивание фишек да хруст тетронских купюр, служивших официальными
денежными знаками в Небесной Переправе.
выглядел довольно живо. Он сел, а увидев, что я потянулся за деньгами,
опять схватил нож, который лежал на Полу, возле ножки стола. Мне не
составило труда наступить слису на пальцы, едва он дотянулся до ножа.
гравитации не хуже, чем я, и натренирован в боевой драке без оружия,
практикуемой его народом. Но в моей левой руке по-прежнему был стул, и я
ударил им изо всех сил. Он этого ожидал и в момент удара сделал кувырок,
крепко ухватившись за стул обеими руками. К энергии моего удара он добавил
еще и свое усилие, и в результате, если б я вовремя не отпустил стул, мой
выпад закончился бы сальто об стену.
мне ногу, а Лема нанес изящный удар по шее. Я упал на колени, оглушенный,
но еще в сознании, и опять попытался рвануться вперед. Плечо мое грохнуло в
закрытую дверь, которая ни на дюйм не поддалась. Жесткие пальцы стиснули с
боков мою шею, нащупывая сонную артерию.
отключаясь, подумал я.
Глава 5
вовсе не напивался, - но изо рта так несло перегаром пахучего ликера, что
человека более чувствительного давно бы вывернуло наизнанку.
десять моргнуть, прежде чем я смог его выдержать. Наконец, оглядевшись,
обнаружил, что нахожусь в камере. Она была идеально чистой, а одна из
четырех стен сделана из прозрачнейшего стекла. На стекле играли отраженные
блики. Вне всяких сомнений - тетронская работа.
это удалось. Стеклянная стена была монолитной, за исключением решетчатого
отверстия на уровне головы, откуда поступал свежий воздух. Сделав несколько
глубоких вдохов, я стукнул кулаком по стеклу. Прошло несколько минут,
прежде чем появился охранник. Это был, естественно, тетронец, одетый как и
все тетронские гражданские служащие.
всю ночь.
составленный на вас офицером? Его тон был мягок, участлив и неколебимо
вежлив. - Не стоит беспокоиться, - сказал я. - Вы не вспомните, какое было
обвинение?
его до смерти.
Это ничего бы не изменило. Он просто напомнил, что у меня есть презумпция
невиновности до тех пор, пока не будет доказана моя вина, а следовательно,
я могу рассчитывать на его непредвзятое отношение.
Соворову из Координационно-Исследовательского Центра, чтобы он ко мне
пришел. Он-то наверняка знает дюжину.
кого-нибудь?
ко мне прийти. Мне потребуется помощь, какую только можно заполучить. Могу
я попросить у вас воды?
залили мне в глотку после того, как вырубили.
одежды. Вам нужна инструкция, как пользоваться этими приборами?
принципах - так говорят они. Режим содержания подследственных здесь самый
мягкий во всей Галактике. Тетронская предвариловка - лучшее из мест, где
можно сидеть в ожидании суда. Одна беда - никто не задерживается в ней
дольше чем на несколько дней. Осужденных преступников в ней не держат.
лучше. Одно плохо: чем больше я приходил в себя, тем отчетливее понимал
гнусность моего положения. Ну и в глубокую же задницу я попал. Ясно, что ни
одно из событий предыдущего дня не было случайным. Хелеб и Балидар
составляли часть какого-то заговора, имевшего целью подставить меня под
обвинение в убийстве. А за всем этим, если воркующий бармен имел в виду то,
что он вроде бы произнес, стоял Амара Гююр. Откуда у Амары Гююра мог
возникнуть малейший интерес к моей персоне, понять я не мог, но прекрасно
знал, что любой его интерес имел бы крайне нежелательные для меня
последствия. Слишком много людей, затронувших сферу интересов Гююра; стали
покойниками.
задержку. Он с сожалением объяснил, что найти Саула Линдрака оказалось
невозможным. У последнего, естественно, было право исчезнуть, если ему
этого хотелось, но тетраксы искали его, потому что беспокоились о человеке
по имени Мирлин, которого тот взял под свою ответственность.
только подготовить вашу защиту. Естественно, мне потребуется ваше полное
сотрудничество. На мой взгляд, есть один шанс уменьшить наказание - сделать
упор на пониженную осознанность своих действий в результате алкогольного
отравления.
возникнуть разногласия. Пожалуйста, объясните своими словами, что,
по-вашему, произошло.
Потом объяснил свою теорию заговора.
остальные свидетели, - произнес Зенатга-238, выказав тетронский эквивалент
Сертаков Виталий
Белов Вольф
Мережковский Дмитрий
Шилова Юлия
Маккэфри Энн
Акунин Борис