различные способы выпечки хлеба. Похоже, что страсть к любимому делу
заставила даже ярых врагов забыть о своих распрях. Марк улыбнулся.
подошел к нему и сказал:
мог успокоить солдат. Все жутко нервничают.
думает, что это Киликия или Греция... Утром увидим. Возможно, встретим
крестьян и узнаем все, что нам нужно.
отчетливо увидел на его лице страх - страх, который побеждает все,
заглушая даже боль от раны на руке.
слов, и он молча указал на небо.
"Так-так, - подумал он, - поглядим. Север должен быть... Где же он?" Холод
пробежал по его спине. Марк уставился в небо и увидел незнакомые
созвездия. Ни одного знакомого. Где же Большая Медведица, указывающая на
полюс? Где звезды лета - Скорпион, Орел, Лира? Куда исчезли весенние
созвездия, которые всегда сопровождали легион по ночам, - Андромеда,
Пегас? И куда пропали звезды зимы? Где странные созвездия, которые ему
довелось видеть в Африке и Киринайке?
пробормотал что-то на своем языке, но не так, как ругался с Гаем Филиппом,
а мягко, со страхом, словно молитву.
подавить нервный смешок. Это место лежало далеко за пределами Олимпа. И за
пределами Рима тоже - его мысли о разгневанном проконсуле тотчас
испарились. Их смело ветрами неизвестности.
глядя в страшное небо, и, подобно всем людям на земле, пытались дать
незнакомым звездам привычные имена - Мишень, Баллиста, Саранча. Это
продолжалось всю ночь по мере того, как новые звезды сменяли друг друга на
небосклоне. Восток стал белесым, затем порозовел. Лес перестал казаться
густой темной массой, стали видны деревья, кусты, лишайники, ничем не
отличающиеся от галльских, если не те же самые. Взошло солнце, и оно тоже
было таким же, как всегда.
выкрикнул фразу на непонятном языке.
стороны, Марк догадался, что это не обычный лесной разбойник, а человек,
ощущающий за спиной силу закона. Это было заметно и по его уверенной
походке, и по широко расправленным плечам, внимательному взгляду. Одно то,
что он вышел на поляну один, не придавая значения тому, что оказался лицом
к лицу с более чем тысячью человек...
соображениями. - Он не один, хотя на его месте я не оставил бы в кустах
свой лук. У него наверняка неподалеку есть друзья, держу пари.
полета стрелы и выжидал, скрестив руки на груди.
мной. И ты, Виридовикс: может быть, он говорит по-галльски. Горгидас!
солдаты были родом с Балеарских островов у побережья Испании и говорили на
местном языке. Один из легионеров, который немного знал сирийский и
армянский языки, тоже присоединился к группе. Кто знает, может быть, это
пригодится, решил Марк. Маленькой группы достаточно. Еще несколько человек
- и незнакомец решит, что они хотят напасть на него.
и солдаты приближались медленно, вытянув руки и показывая, что в них нет
оружия. Поколебавшись с минуту, незнакомец повторил их жест и тоже стал
приближаться. Он остановился в трех метрах и сказал что-то, что могло
означать: "Будем говорить на этом расстоянии".
заинтересован. Местный житель был худощавым человеком среднего роста,
тридцати пяти - сорока лет. У него был красивый нос, правильные, но
слишком крупные черты лица и широкий лоб, из-за которого его лицо казалось
треугольным. Кожа оливкового цвета стала бронзовой от загара, кое-где
пролегли морщины. Марк заметил длинный шрам на левой щеке и еще один - над
левым глазом. Негустая борода была темной, с несколькими нитями серебра.
Но несмотря на эту неухоженную бороду, он походил на римлянина даже
больше, чем на грека. Кольчуга его доходила до бедер, но, в отличие от
римской, она была с рукавами. Поверх нее человек носил зеленого цвета
куртку из легкой ткани. Шлем, сделанный из легкого металла, был круглым,
вроде тех, что в Риме носят купцы из Иудеи и восточных провинций. Легкая
кольчужная полоса, свисавшая со шлема, прикрывала шею, а металлическая
накладка защищала нос. Небольшой круглый щит за спиной, сабля на боку,
шпоры на кожаных сапогах - все это подтверждало догадку о том, что он
всадник.
заговорить с ним на другом языке. С тем же успехом. Римляне перепробовали
почти все языки, которые знали, но ни к чему так и не пришли. Наконец воин
в раздражении поморщился. Он обвел рукой вокруг и дважды повторил:
приподняв вопросительно брови.
мою голову!
римлянин, чем ты, мой длинноусый друг, но нам нужно объясняться с этим
незнакомцем как можно проще.
пальцем на себя и сказал:
проворчал:
предупреждения донесся из чащи, но он приказал своим людям молчать,
властно махнув рукой. Он указал на меч, на себя, на Марка и сделал
отрицательный жест.
даже если сами слова непонятны, то интонацию-то поймут всегда.
флягой вина. Видессианин кивнул и улыбнулся.
ты ему предложил, - сказал Адиатун.
Зимискес без жалоб проглотил большой кусок, затем отхлебнул глоток вина с
видом человека, которому доводилось пробовать и большую гадость. Он
похлопал себя по животу с виноватым видом, затем снова что-то крикнул,
обращаясь к людям в лесу.
ним. Одет и вооружен он был почти так же, как Зимискес, только куртка у
него была коричневого цвета. В левой руке он держал короткий лук, в правой
- кожаную торбу. Его звали Проклос Мазалон.
свинину, твердый желтый сыр и походные хлебцы, точь-в-точь такие же, как у
римлян, только не круглые, а квадратные, - обычные припасы солдат. Принес
он и небольшую флягу густого, сладкого вина. Марку оно показалось чересчур
терпким, он привык к сухому, которое пили в римской армии.
сплюнул, а затем воздел руки и обратил лицо к небу, произнеся нечто вроде
молитвы. Марк решил не оскорблять гостей и последовал их примеру. Зимискес
и Мазалон кивнули в знак одобрения, хотя, конечно, все, что он говорил,
казалось им абракадаброй.
югу находится город, где можно будет разместить римлян и кормить их в
течение какого-то времени. Он отправил Мазалона в город, чтобы тот
подготовил людей к прибытию легиона.
видессиане были всадниками. Пока Зимискес шел к своему богато украшенному
Перумов Ник
Орлов Алекс
Мороз Александра
Афанасьев Роман
Акунин Борис
Шилова Юлия