во все горло:
сбегутся на шум! Не знаю уж, что там натворил колдун, но это надо
прекратить!
дело в свои руки. Ринувшись в самую гущу сражения, она ухватила сразу
обоих драчунов, ловко стукнула их лбами и бросила на пол. Прочие сразу
остыли, а храбрая малышка повернулась к Рейстлину. Нос у нее был короткий
и толстый, растрепанные волосы торчали во все стороны. Одета она была в
залатанное, обтрепанное платье, толстые башмаки и чулки, съехавшие к самым
лодыжкам. Однако, судя по тому, с каким уважением смотрели на нее другие
гномы, она была у них за старшую. Она таскала с собой большой, увесистый
мешок, перекинутый через плечо. Мешок тащился по полу, заставляя ее время
от времени спотыкаться. Если кто-то из гномов осмеливался прикоснуться к
мешку, она оборачивалась и без разговоров лупила по чему ни попадя.
восточного конца.
Тан-таго, мусалах.
сосредоточенно наморщила лоб, потом подняла короткопалую ручку.
Растопырила четыре пальца и торжествующе заявила: - Два!
нарушил резкий щелчок. Гномы, переминаясь, поглядывали в конец коридора.
Рейстлина за одежду и потянула с собой: - Хозяева сердиться! Наша
давай-давай иди!
они вверх. Вниз, вверх. Вниз, вверх. Твоя сиди! Наша делай езда вниз!
махнуть рукой Танису - дескать, пошли. Танис передал сигнал Речному Ветру
и Флинту, и путешественники последовали за гномами. Околдованные магом
по-прежнему держались подле Рейстлина, стараясь не отходить ни на шаг,
остальные умчались вперед. Было слышно, как за поворотом коридора
возобновился скрежет - еще громче прежнего.
кое-кто привалился к скользким стенам, иные мешками повалились на пол.
Только женщина осталась стоять около Рейстлина, не выпуская его рукава. Он
спросил ее:
взгляд.
испробовать новый подход:
где логово дракона?
его логово... место, где он живет.
увидев разочарование на лице Рейстлина, крепко ухватила его руку: - Зато
моя веди тебя к Верховный Блоп. Его все знай!
прекратился; вновь щелкнул кнут. - Теперь наш черед ехай вниз. Твоя иди с
нами! К Верховный Блоп!
переговорить с друзьями... - И быстро отошел к Танису и Стурму. - Этот
Верховный Блоп, похоже, глава клана, - сказал он. - А может быть, и
нескольких кланов.
не то что дракона, - проворчал Стурм.
них, чего уж там, куцый, но зато они великолепно помнят все, что
когда-либо видели или слышали. Вся штука в том, чтобы вытрясти из них
вразумительные сведения...
чтоб я понимал, что это за "вверх-вниз" и скрип, который...
выскочил из-за угла, весьма довольный собой: хохолок так и плясал, глаза
горели весельем.
раз был в шахте. Отличное, знаешь ли, устройство! Там у них был подъемник,
таскавший наверх породу, и здесь точно такой же. Ну не точно такой, но
здорово похожий. Видишь ли... - Тут кендера одолел приступ смеха, но под
нацеленными на него свирепыми взглядами он кое-как овладел собой. - Они
приспособили здоровый такой котел для перетапливания сала. Когда
дракофигенная тварь щелкает кнутом, гномы, стоящие наготове, прыгают в
котел, а котел висит на цепи, надетый на колесо с зубьями, как раз
подходящими к звеньям, - вот откуда скрежет и скрип. Колесо крутится,
котел опускается, а другой идет вверх...
махнула рукой.
котла?
Правда, они довольно маленькие - не то что те крупные, которые колдуют.
справимся.
пятнадцатью из котла, - заметил Танис.
Хозяева сердиться!
гномы бегут туда обычным порядком, а мы выскочим следом и в суматохе
скрутим хозяев. Если один котел стоит здесь в ожидании гномов, другой,
надо полагать, в данный момент внизу.
Когда окажетесь у подъемника - у котла то есть, - не вскакивайте в него
сразу. Просто отбегите в сторонку, и все. Договорились?
Полуэльф со вздохом повернулся к Рейстлину, и тот, слегка улыбнувшись,
повторил им указания Таниса. Гномы тотчас заулыбались и с воодушевлением
закивали.
может, тогда научитесь бегать!
помчались по коридору.
вокруг. Между ними помещалось большое колесо с намотанной на него
толстенной цепью. Над одним из отверстий висел огромнейший черный котел.
Другой конец цепи уходил во второе отверстие, исчезая где-то внизу. Вокруг
котла стояло четверо драконидов в доспехах. Двое поигрывали ременными
кнутами, у каждого висел на боку кривой меч. Туман то и дело окутывал их,
не давая как следует рассмотреть. Танис слышал только хлопки кнута и
гортанный рев:
шкуры с вас не спустили! А ну... ух-х-х...
прямо перед ними из тумана с боевым кличем на устах возник Карамон. Вопль
драконида сменился бульканьем и оборвался: Карамон схватил его за шею,
оторвал от пола и шмякнул о стену. Тело драконида с тошнотворным звуком
врезалось в камни; овражные гномы кинулись врассыпную.
и, прокричав рыцарское приветствие врагу, снес голову дракониду, так и не
Прозоров Александр
Посняков Андрей
Корнев Павел
Акунин Борис
Березин Федор
Кервуд Оливер Дж.