свое кресло. Она заговорила. Ее голос звенел от сдерживаемого гнева.
потом добавила:
пожелай матушке спокойной ночи.
уложил Хуго и накрыл его одеялом. Заклятие не даст ему проснуться до утра.
существенного они не говорили: просто прощались и желали друг другу
спокойной ночи. Патрин лег на постель, послал мысленный приказ собаке, потом
принялся разбираться в своих мыслях.
глазу, который держала в руке статуя Менежора. Сартаны гордо заявляли о
своем великом замысле. Эпло вспомнил эти картинки. Перед ним было
изображение этого мира - Мира Неба. Он видел рассеянные в беспорядке
острова, большие и малые, и бушующий внизу вихрь, смертельный и в то же
время живительный. Все это пребывало в хаосе, столь ненавистном любящим
порядок сартанам.
они создали, чтобы переселить туда народы, выжившие после Разделения,
непригоден для жизни? Видимо, уже после того, как они заселили его. Тут-то
они и увидели, что прекрасные летающие острова бесплодны и непригодны для
жизни тех, кого на них поселили...
всего. Оттого-то они и решились скорее разрушить мир, чем дозволить править
им тем, кого они считали недостойными. А здесь сартаны решили построить
машину, которая с помощью их магии выстроила бы в одну линию все острова.
Эпло прикрыл глаза и снова, как наяву, увидел эти картинки. Невероятная
мощь, исходящая от Кикси-винси, захватит все острова и выстроит их так, что
они расположатся один над другим. И фонтан воды, источником которой будет
Мальстрим, хлынет наверх, так чтобы живительной влаги хватало всем.
Теперь Синистрад знал о назначении Кикси-винси и любезно излагал свои планы
Бэйну - и лежащему рядом псу.
будет он, Синистрад.
собаку по боку. Пес сладко вздохнул, положил голову на грудь Эпло и закрыл
глаза.
такую махину - и ушли А теперь она того и гляди окажется в руках какого-то
честолюбивого менша,.." <Этим словом сартаны и патрины называют народы, не
одаренные такой склон, как они сами Оно относится и к эльфам, и к людям, и к
гномам.> Эпло никак не мог понять, зачем они это сделали. Нет, сартаны были
кем угодно, но глупцами они не были. Видимо, случилось нечто, что помешало
им завершить свой план. Знать бы еще, что именно! Однако, судя по всему, это
говорило о том, что сартанов в этом мире больше нет.
вызванной пьяным обмороком Хуго. Их не слышал никто - кроме пса и его
хозяина: "Они считали себя богами. Они хотели как лучше. Но все вышло совсем
не так..." Глава 51 ЧЕРНЫЙ ЗАМОК, ВЕРХНЕЕ ЦАРСТВО
и взойти на трон.
ты мог унаследовать трон, Стефана и его королеву следует убить. Я это
устрою. На самом деле, разумеется, Срединным царством буду править я. Но я
не могу находиться в двух местах одновременно. Поэтому я отправлюсь в Нижнее
царство, налаживать машину. Не хнычь! Терпеть этого не могу!
сверчка, который не дает уснуть.
Мальчик лежал на спине, прямо и неподвижно, и комкал в руках пушистое
одеяло. Он не плакал. Слезы - это ценное оружие в борьбе со взрослыми: он
часто и успешно использовал их против Стефана и Анны. А плакать одному, в
темноте - фу, какое малодушие! Так сказал бы его отец.
равно, что скажет отец! Совсем не все равно...
которых он называл своими родителями, заботятся о нем, но не любят его. В
тот день он удрал от Альфреда и сшивался на кухне, выпрашивая у кухарки
кусочки сладкого теста. И тут вбежал зареванный мальчик-скотник - его только
что оцарапал дракон. Это был сынишка кухарки, мальчик примерно тех же лет,
что и Бэйн. Отец, драконюх, взял его к себе в помощники. Царапина была так
себе, ничего серьезного. Кухарка промыла ее, перевязала, а потом обняла
мальчика, прижала к себе, погладила по головке и отослала обратно. Мальчик
убежал, забыв и о боли, и о страхе.
стаканом Ой, что было! Тут же призвали Триана. Триан принес с собой
серебряный нож, прокаленный на огне, целебные травы и паутину, чтобы
остановить кровотечение. Провинившийся стакан тут же разбили вдребезги.
Альфреда едва не выперли - Стефан орал на него минут двадцать. Королева Анна
едва не упала в обморок, и ее пришлось увести из комнаты. Но она не
поцеловала Бэйна, не погладила по голове, не попыталась рассмешить, чтобы
заставить забыть о боли...
приятно было то, что скотника потом еще строго наказали за то, что он дрался
с принцем. Ночью Бэйн спросил у голоса из амулета, который часто
разговаривал с ним по ночам, отчего его мама и папа не любят его.
пользуется ими до поры до времени. Его настоящий отец - могущественный
мистериарх. Его настоящий отец живет в роскошном замке в сказочном
королевстве. Его настоящий отец гордится своим сыном и, когда придет время,
возьмет его к себе И они всегда будут вместе Собственно, последнюю фразу
Бэйн добавил от себя. А тут отец сказал: "На самом деле Срединным царством
буду править я".
цепочка выдержала. Бэйн произнес несколько слов, которые он узнал от того же
мальчишки-скотника, дернул еще раз, сильнее, оцарапался сам, но цепочка
осталась цела. Тогда он наконец разревелся, разревелся от боли и
разочарования. Он сел в постели, принялся тянуть и дергать цепочку, она
запуталась у него в волосах, но наконец ему удалось сорвать ее.
***
втянут в кровавую бойню, в которой погибнут тысячи - и ради чего? Всего лишь
ради того, чтобы какой-то негодяй мог править миром! Я должен предотвратить
это. Но как? Что я могу - один? И стоит ли останавливать это? Ведь, в конце
концов, именно попытки управлять тем, чему следовало предоставить идти своим
путем, привели нас к гибели! И еще этот Эпло... Я точно знаю, кто он такой,
но опять же что я могу? И следует ли мне что-то предпринимать? Я не знаю! Не
знаю! Ну почему я остался один? По ошибке или мне действительно
предназначено что-то сделать? Но что именно?" Тут камергер обнаружил, что
оказался у двери комнаты Бэйна Внутри у Альфреда была такая сумятица, что
темный коридор поплыл у него перед глазами. Альфред остановился, ожидая,
пока его зрение прояснится, и отчаянно желая, чтобы его мысли тоже
прояснились. И вдруг он услышал, что Бэйн плачет и ругается у себя в
комнате. Альфред огляделся, убедился, что никто за ним не следит, поднял два
пальца правой руки и начертил на двери руну. Дверь словно растаяла, так что
Альфред мог видеть, что происходит в комнате.
Всех ненавижу!
перевел дыхание. Наконец-то! Наконец-то это произошло! И как раз тогда,
когда он уже отчаялся.
Синистрад. Альфред шагнул вперед, совершенно забыв про дверь, - и едва не
расквасил себе нос: ведь заклинание не уничтожило дверь, оно лишь сделало ее
невидимой.
"Нет, я не гожусь. Кто я такой? Всего лишь слуга. Надо позвать мать!" Бэйн
услышал шум в своей комнате. Он быстро зажмурился и застыл. Натянул одеяло
на голову и незаметно стер с лица слезы.
говорить с ней? Да, - решил он, вспомнив слова отца, - пожалуй, мне стоит
поговорить с матерью. Всю жизнь мной кто-то пользовался! Теперь я сам буду
пользоваться другими".