время, когда оборонительные приготовления моего друга Стефена все-таки
окажутся не бесполезными? Для очистки совести с заехал в арсенал, где мы
еще раньше взяли огнеметы против триффидов, и погрузил там несколько
пулеметов и минометов.
назвали его Дэвидом. Моя радость сливалась временами с дурными
предчувствиями: какое будущее создадим мы для него? Но Джозеллу это
волновало меньше всего. Она его боготворила. Видимо, он был для нее
компенсацией за все, что она утратила, и, как ни странно, теперь она
беспокоилась о состоянии мостов на нашем пути в будущее гораздо меньше,
чем прежде. Как бы то ни было, это был крепкий мальчишка, и его здоровье
позволяло надеяться, что он сможет постоять за себя, когда вырастет.
Поэтому я подавил свои предчувствия и с удвоенным рвением принялся за
работу на земле, которая в один прекрасный день будет содержать нас всех.
заставила меня обратить более пристальное внимание на триффидов. За эти
годы я так привык принимать против них меры предосторожности, что их
превращение в непременную деталь пейзажа прошло для меня гораздо менее
заметно, чем для остальных обитателей фермы. Кроме того, имея с ними дело,
я привык носить проволочную маску и перчатки, так что, когда я выезжал в
экспедиции, ничего нового в этом для меня не было. Короче говоря, я привык
обращать на триффидов не более внимания, чем на москитов в малярийной
местности. Джозелла заговорила о них однажды вечером, когда мы лежали в
постели. В тишине слышался только отдаленный перемежающийся треск твердых
черенков, барабанящих по стеблям.
везде, где я так долго жил и работал, и если я не прислушивался к ним
сознательно, то не мог даже сказать, есть они или нет. Теперь я
прислушался.
теперь больше, чем прежде.
нее, и мне было все равно, что делается снаружи. Во время поездок мне
казалось, будто в большинстве мест триффидов столько же, сколько раньше. Я
вспомнил, что их количество здесь поразило меня, еще когда я прибыл сюда
впервые, и я предположил тогда, что где-то в окрестностях располагались
крупные питомники.
права. Позади совсем небольшого участка ограды можно было насчитать более
сотни триффидов. За завтраком я сказал об этом. Сюзен удивилась.
заметил?
задел меня. - И вообще по ту сторону ограды они менее меня интересуют.
Достаточно выпалывать их ростки внутри ограды, а снаружи они могут делать
все, что им угодно.
сходятся сюда такими толпами? Я совершенно уверена, что они именно
сходятся. И мне хотелось бы знать почему?
имеешь в виду? Как это Билл может приманивать?
я во сне им подсвистываю?
объявила она и надулась.
моим дробовиком и биноклем. Мы вышли на лужайку. Она оглядела горизонт,
заметила вдали триффида и подала мне бинокль. Триффид неторопливо ковылял
через поля. До него было больше мили, и он двигался на восток.
нашу сторону.
Минут через десять они остановятся и станут слушать. Если они близко и им
слышно, как трещат эти у ограды, они будут здесь. Если они далеко, но мы
выстрелим еще раз, они тоже будут здесь. Но если они ничего не услышат, то
подождут еще немного и поплетутся дальше своей дорогой.
очень внимательно, Сюзен.
это все объясняло.
не нравится. Эти проклятые твари что-то против нас затеяли.
все знали. Они стали вырываться на свободу в тот же момент, когда не стало
никого, кто мог бы остановить их. Они были возле нашего дома уже на
следующий день. Можете вы объяснить это?
слонялись возле тропинок. Часто они обступали деревни и врывались туда,
если их не отбивали. В тропических странах они всегда были бичом Божьим.
этого здесь, пока не изменилась обстановка. Они даже не пытались. Но как
только возможность представилась, они воспользовались ею немедленно.
Словно они узнали, что теперь можно.
ну что вы говорите.
никаких определенных теорий, но я скажу вам вот что: они воспользовались
нашей катастрофой с поразительной быстротой. Я скажу также, что в их
нынешнем поведении чувствуется нечто очень похожее на систему. Вы были так
погружены в работу, что не замечали, как они накапливаются и ждут здесь,
за оградой. А Сюзен заметила, я сам слыхал, как она об этом говорила. И
как вы полагаете, чего они там ждут?
противотриффидным ружьем?
Хуже всего трактор, потому что он шумит громко и долго, так что им легко
определить, куда нужно идти. Но они слышат и наш движок. Я видела, как они
сворачивают сюда, едва он начинает тарахтеть.
слышат", как будто это животные. Они не животные. Они не слышат. Они всего
лишь растения.
мельницы, производящее энергичный стук. Мы установили ее в полумиле от
фермы. Она сработала. Она оттянула от ограды и собрала триффидов со всей
округи. Когда вокруг нее столпилось несколько сотен, мы с Сюзен поехали
туда и взяли их в огнеметы. Ловушка отлично сработала и второй раз... Но
после этого триффиды перестали обращать на нее внимание. Следующим нашим
ходом было сооружение загона внутри ограды. Участок ограды перед загоном
был заменен воротами. Место мы выбрали напротив движка и оставили ворота
открытыми. Через пару дней мы захлопнули ворота и уничтожили пару сотен
триффидов, забравшихся в загон. Второй раз на том же месте это не удалось,
и даже в других местах число попадающих в такую ловушку триффидов быстро
сокращалось.
несколько дней, но это потребовало бы много времени и скоро оставило бы
нас без горючей смеси. Расход ее при пользовании огнеметом очень велик, а
запасы в армейском арсенале были ограничены. Если бы мы их исчерпали, наши
драгоценные огнеметы стали бы железным ломом, потому что я не знал ни
состава, ни способа приготовления эффективного горючего.
результаты были плохими. Триффиды, как и деревья, могли выдержать без
смертельного исхода множество механических повреждений.
временем все увеличивалось. Они ничего не предпринимали. Они просто
зарывались корнями в землю и стояли. На расстоянии они ничем не отличались
от мирной живой изгороди, и если бы не барабанный стук, производимый то






Никитин Юрий
Посняков Андрей
Володихин Дмитрий
Белогорский Евгений
Шилова Юлия
Круз Андрей