кошмары уступали место новым. Но во дворце появились еще и другие
странности.
что присутствие Сиддхарты снова давит на него.
тело. Я устал от этого спорта, от этого дворца. Мне все надоело, и я
думаю, что близок день, когда мы начнем войну с Небом. Что ты на это
скажешь, Связующий? Я же говорил, что сдержу слово.
Сиддхарта? Не скажешь ли, почему ко мне приходят странные ощущения,
угнетают меня в самые сильные моменты, ослабляют меня и отталкивают прочь
как раз тогда, когда я мог бы ликовать, мог быть полным радости? Это и
есть проклятие Будды?
отдам тебе обратно твою плотскую одежду. Я снова жажду холода, чистого
ветра высот! Ты освободишь меня сейчас?
говорил, что я тоже получал удовольствие от зла, которое ты делал. Ты был
прав, потому что все люди имеют в себе и темное, и светлое одновременно. У
человека множество частей, он не чистое, яркое пламя, каким был когда-то
ты. Его разум часто воюет с эмоциями, а его воля - с желаниями. Его идеалы
отличаются от его окружения, и он следует им, он глубоко сознает утрату
старого; но если он не следует этим идеалам, он ощущает боль, отказавшись
от новой, благородной мечты. Что бы он ни делал, все представляет собой
одновременно выигрыш и потерю, приход и уход. И он всегда скорбит об
ушедшем и в какой-то мере боится нового. Разум противится традиции. Эмоции
противятся ограничениям, которые накладывают на человека окружающие его
люди. И всегда из этих разногласий встает то, что ты в насмешку назвал
проклятием человека - грех, вина!
участвовал в твоих делах не всегда против своей воли, дорога, по которой
мы шли, не была той, где все движение идет в одном направлении. Как ты
исказил мою волю своими делами, так исказилась и твоя воля от моего
отвращения к некоторым твоим деяниям. Ты познал то, что называется грехом,
и он всегда будет падать тенью на то, что ты ешь и пьешь. Вот почему твоя
радость разрушена. Вот почему ты теперь хочешь улететь. Но это не даст
тебе ничего: чувство вины пойдет за тобой через весь мир. Оно поднимется с
тобой в области холодных, чистых ветров. Оно будет преследовать тебя, куда
бы ты ни пошел. Это и есть проклятие Будды.
и ввел в еще более страшную темницу, чем Адский Колодец!
- но Ракшасы доселе никогда не страдали.
его комнат.
переломился, как щепка.
с громадными копытами, руки с когтями. Из его рта шел дым, когда он
сначала стал прозрачным, затем снова обрел полную видимость, снова растаял
и опять возник. С его когтей что-то капало - но не кровь, а на груди был
обширный ожог. Воздух наполнился запахом паленой шерсти и горелой плоти.
жест... он махнул им рукой, и вспыхнул свет такой яркий, что даже Ракша не
мог смотреть на него. Секунда - и все стражники исчезли, словно их никогда
не было... А в стене, перед которой они стояли, громадная дыра... И ни
одного камешка не упало, гладкая, чистая дыра.
отталкивающее нас. Он снова сделал жест, и трое наших исчезли в свете,
который он им швырнул... Я не получил полной силы этого света, меня только
задело слегка. И он послал меня с поручением... Я больше не могу
удерживать себя в форме...
огненный шар. Теперь его слова шли прямо в мозг.
разрушит этот дворец.
слова из собственных губ.
талии какая-то странная одежда, вроде перчатки без всяких швов. Она
натянута только на правую руку, идет вверх, через плечи, обертывает шею и
всю голову туго и гладко. Видна только нижняя часть лица, потому что на
глазах его большие черные очки, наполовину выступающие по сторонам лица.
На поясе у него короткие ножны из такого же белого материала, как и
одежда, но в них не кинжал, а жезл. Под тканью одежды, там, где она
перекрещивается на плечах и поднимается к затылку, заметен горб, как будто
там лежит небольшой сверток.
увидел цвета его сущности. Там пламя, похожее на сердцевину солнца. Если
существует Бог Огня, то это он и есть.
великое пожарище. Мы не можем бороться с этим существом, так что давай
побыстрее убираться.
непобедим. Он дан ему Богом Смерти.
носит эту необычную одежду. Давай не будем тратить время.
самоуничтожением.
ты мне говорил? Нет, не вина, Связующий. Когда-то я был самым мощным, если
не считать тебя, но в мире поднялись новые силы. В старые времена боги не
были так сильны, и если теперь они действительно усилились, то их силу
следует проверить - на мне самом! Это в моей природе - биться со всякой
новой силой и либо победить ее, либо быть связанным ею. Я должен изведать
силу Бога Агни и победить его.
обещаю. Я уже укрепил твое пламя по образцу нашего рода. Если это тело
умрет, ты будешь продолжать жить как Ракша. Наш народ когда-то тоже носил
тело, и я помню искусство укрепления пламени, чтобы оно горело независимо
от тела. И я сделал это для тебя, так что ты не бойся.
внизу, в башне, пленный принц Видегха всхлипывал во сне.
драпировки, они увидели, что громадный зал был пуст, если не считать
спящих в темной роще и человека, стоявшего среди зала; на его обнаженной
руке лежала белая рука, и в пальцах этой одетой в белую перчатку руки был
зажат жезл.
мощи, и не напрасно. Он - Агни из Локапалас. Он видит самый далекий
горизонт, будто он у него на кончиках пальцев. И может туда дотянуться.
Он, говорят, однажды ночью сделал своим жезлом зарубки на лунах.
перчатки - и с ослепляющей яркостью выскочит Мировое Пламя, уничтожая
материю и рассеивая энергию, находящуюся в ней. Еще не поздно убежать...
здесь?
которая разложилась на слова:
пронзительным голосом. - Ты отбросил всю святость, которую тебе
приписывают? Как мне тебя называть - Сиддхартой, Татагатхой,
Земляной Андрей
Афанасьев Роман
Василенко Иван
Сапковский Анджей
Свержин Владимир
Шилова Юлия