деревянную коробочку.
полуавтоматический браунинг, - пояснил Том. - Я раздобыл его у Неда в
спортивном магазине. Завтра после работы мы куда-нибудь отъедем и
потренируемся. С сегодняшнего дня он всегда должен быть в тумбочке возле
твоей кровати.
черные глаза и - наверное, уже в сотый раз с того воскресного утра -
попыталась подавить дрожь.
***
этому поводу не испытывала. Кейт всегда считала ее красавицей: от
отца-индуса Чандра унаследовала миниатюрную фигуру, кожу кофейного оттенка и
иссиня-черные волосы, но ярко-голубые глаза и вспыльчивый характер ей
достались от матери-шотландки. Получасовая поездка от денверского аэропорта
Степлтон до Боулдера довела ее почти до точки кипения.
по БИЧ, - бросила она Кейт, которая сказала водителю, что сама подвезет
вирусолога.
материалами, что проходят по сети, и читаю отрывки из бюллетеня еще до того,
как их отпечатают на бумаге.
оттуда для какого-то паршивого проекта, в то время как каждая неделя моего
отсутствия там может стоить жизни тысячам человек.
будет полтора часа. Если я не смогу вас ни в чем убедить до полудня, то
тогда кормлю обедом в "флэгстаф-хауо", беру билет первого класса на
трехчасовой рейс "Дельты" обратно в Атланту и сама отвожу в аэропорт.
Враждебности в голубых глазах Чандры не было, одна лишь непреклонность.
оторваться от моей команды может только что-нибудь не меньшего значения, чем
Второе пришествие.
последнюю папку. - Этот ребенок может оказаться биологическим аналогом
Розеттского камня.
способ выделить этот ретровирус?
избавиться, Нойман. Когда мы можем попасть в лабораторию класса VI?
задержалась у окна, глядя на Флатироны.
в "Флэгстаф-хаус". Теперь нам, возможно, не скоро удастся нормально поесть.
***
с работы в полдесятого вечера. У нее еле хватило сил зайти проведать Джошуа
в его заново покрашенную детскую. Потом она приняла душ, пожелала спокойной
ночи Джули, прошла в кабинет, где Том готовил список для похода по каньону,
и перебрала почту. При виде письма от Лучана она почувствовала, как у нее
неожиданно и непривычно похолодело в груди.
беднее, жара здесь ужасная, и я тоже остаюсь здесь. Стажировки в Америке не
будет; во всяком случае, этой осенью. Мой дядюшка и его семья не в состоянии
ссудить меня средствами, а у отца имеется только поэтическая слава, но
совсем нет денег (как же иначе! ведь он поэт!) и ни один американский
университет не предложил мне стипендии, несмотря на твое убедительное
(хорошо, если искреннее) рекомендательное писъмо, где ты меня представила
величайшей находкой для медицины после Джонаса Солка.
распрекрасном Бухаресте, а по весне снова начну эту волокиту с заявлением на
стажировку.
получите это послание, находясь в добром здравии. Меня беспокоило бы
состояние Джоша, если бы не безграничная вера в твои способности, Кейт, а
также - в почти сверхъестественные возможности медицины в США.
неоплаканный Верховный Лидер ходил с женой в районную больницу, чтобы
полечиться от геморроя у беспартийного врача?
беспокойство.
анатомических курсах повышения квалификации у доктора Попеску? Довольно
скучное занятие, но зато, немного покромсав скальпелем, я избавился от
некоторых страхов. В общем, одна из самых неприятных моих обязанностей -
рано утром отправляться в городской морг, рыться среди невостребованных
трупов и подбирать самых лучших покойничков для новых студентов. (Это то,
что я смог получить благодаря пятилетней учебе и семейному состоянию.) В
прошлую пятницу я прохаживался по секциям холодильника и пытался что-нибудь
отобрать из своего обычного набора почивших в бозе наркоманов,
невостребованных жертв аварий и скончавшихся от недоедания крестьян, как
вдруг столкнулся с очень странным случаем. Тело, доставленное несколько
недель назад, оставалось невостребованным, и на нем стояла метка на кремацию
на следующий день после моего визита. Официальной причиной смерти считались
множественные разрывы тканей в результате несчастного случаям, но достаточно
было одного взгляда, чтобы понять: никакого несчастного случая с этим
человеком не произошло.
Кейт, ты знаешь, что при несчастном случае это практически невозможно. Тело
принадлежало человеку лет пятидесяти с лишним или ближе к шестидесяти. На
нем было больше дюжины сделанных до наступления смерти разрезов: на
туловище, ногах, запястьях и шее. Все разрезы чистые, как от скальпеля,
располагались возле основных артерий. Одна рана отличалась от остальных,
очень грязная, проходящая от левой щиколотки, разрывающая нижнюю часть
большой и малой берцовых костей; такая же рана была на правой ноге. Вокруг
небольших ранок располагались странные вторичные синюшные следы. То есть они
казались странными, пока я вдруг не сообразил, как умер этот человек.
подвешивания туш на бойне, и крюк этот пропущен через основные кости в
нижней части таза Пока он там висел, еще живой, судя по всему, один или
несколько человек сделали эти мастерские разрезы вдоль главных артерий. За
короткое время, должно быть, он потерял поразительное количество крови.
вдавленных и синюшных следов вокруг ран, похожих на отпечатки зубов. Не
укусы, а скорее засосы, оставшиеся в тех местах, где с полдесятка людей
прижимались к этим ранам губами и языками, пока поглощали кровь жертвы. Как
нас учили, Кейт, сколько там крови в человеческом организме? Кварт шесть,
кажется?
Лицо этого человека было избито и обезображено, но еще узнаваемо. Это был
наш пропавший замминистра, о котором газеты писали, что он сбежал на Запад с
несколькими тысячами прикарманенных долларов. Это твой мистер Станку, Кейт,
- тот самый любезный чиновник с фамилией покойного писателя Тот, который
помог вам с Джошуа получить визу в невероятно короткое время.
говорил о своем жутком открытии Господин Станку был кремирован на еле дующий
день в печке для нищих.
солнечный день в Колорадо?
Нехорошие у нас места, и иногда здесь случаются вещи, над которыми даже я не
смею шутить.
темноту за окном, куда не доходил свет от крыльца. Потом она поднялась,
прошла мимо Тома, склонившегося над снаряжением, разложенным на полу, дошла
по коридору до спальни и, выдвинув ящик тумбочки, достала заряженный
браунинг. Она так и сидела на краю кровати, когда полчаса спустя ее нашел
Том.
Глава 17