себя! По измазанным щекам вновь покатились слезы. О, как бы он отомстил за все
унижения, если б мог! Люди стали бы смеяться над его мучителями, а не над их
несчастной жертвой! О, что бы он с ними сделал...
его, несмотря на всю свою неуклюжесть. Возможно, ему просто повезло. Возможно,
ему помогло отчаяние. Но ведь по сравнению с норхом Годфри был просто щенок!
молниеносно вскочил на ноги, хотя полностью выпрямиться так и не смог. Прежде
чем зрители успели предостеречь своего приятеля. Ян, сам удивляясь своей
быстроте и решительности, уже подскочил к Годфри Пинкхэму со спины.
элем. Один удар - и голова рыцаря, проскочив в широкое горлышко кувшина,
погрузилась в пенистую жидкость.
вздернул своего обидчика на ноги. Эль из кувшина струйками побежал по нарядной
тунике и панталонам Годфри, через несколько секунд уже основательно промочив
их. Застряв головой в пустом кувшине, Годфри глухо рычал и ругался, обеими
руками пытаясь стянуть с себя проклятый сосуд и напрочь забыв, что остался
совершенно беззащитен.
издал сдавленный вопль, бросил сражаться с кувшином, зажал руками ушибленное
место и со стоном согнулся пополам.
быстро окинул взглядом улицу и изо всех сил толкнул шлемоносного рыцаря вперед.
в конце концов не удержался и рухнул как раз туда, куда рассчитывал уронить его
Ян, - на вонючую сырую кучу свежего лошадиного навоза, всю облепленную мухами.
себя и взревел, тыча пальцем в сторону Яна:
истосковавшихся по своему делу вояк уже надвигалась на него, жадно протягивая
руки.
удалось стащить с головы кувшин. Чертыхаясь, рыцарь запустил его вслед Яну, но
промахнулся. Пинкхэм запыхтел от злости и неуклюже привалился к дверному
косяку. Он бы с радостью возглавил погоню, да только толпа взбешенных рыцарей
уже промчалась мимо, снова сбив его с ног. На сей раз Годфри ткнулся в навозную
кучу не затылком, а лицом.
скоростью, на какую только были способны измученные за день ноги. В сумасшедшей
спешке он сшибал на своем пути подпорки ярмарочных палаток, опрокидывал лотки с
фруктами, раскидывал во все стороны невинных покупателей и зевак.
ярмарки. Под ноги покупателям валились клетки с цыплятами; люди отплевывались
от пуха и перьев, а куриные дети возмущенно верещали. Яну казалось, что запахи
и звуки праздничного города слились в плотное, без единой щелки, неподатливое
полотно, сквозь которое приходилось прорываться с боем. Затем исчезло и это
чувство: остались лишь судорожная борьба за глоток воздуха, привкус крови в
горле да боль в натруженных мышцах. Ян поневоле бежал зигзагами, стараясь не
натыкаться на слишком солидные препятствия; ну а незамысловатые помехи он
просто перепрыгивал или сбивал на бегу.
зданиями. Этот проход выведет Яна в путаницу узких переулочков, где оторваться
от погони будет легче. Ян протиснулся в спасительную щель и очертя голову
ринулся в прохладную полутьму. Уже на середине прохода он услышал за спиной
характерный шум: преследователи заметили лазейку и ломились за ним по пятам.
Если они схватят его сейчас, то переломанные конечности и выбитые зубы - это
еще самое меньшее, что ждет его. Ян торопливо шмыгнул в боковой переулок, с
шумом расплескивая лужи, и почти сразу же вновь свернул в кромешную тьму
улочки, перекрытой на уровне второго этажа сплошным навесом.
горле слизь и строго-настрого приказал своему телу не падать в обморок. Тело
нехотя послушалось. Услышав издалека крики погони, он напрягся и уже готов был
снова броситься наутек, но тут сверху неожиданно брызнул солнечный луч,
ослепивший его ярким сиянием.
самого Господа Бога, явившегося на помощь несчастному беглецу. Но в проеме на
месте одной из досок навеса виднелось всего лишь девичье лицо, полускрытое
длинными рыжими кудрями.
Поднимайся сюда! Они рыщут по всему лабиринту! Давай же!
лабиринтом.
ногу на подоконник и хватайся за мою руку!
металлическими обручами. А над ними было окно, и подоконник оказался достаточно
широким, чтобы поставить на него ногу. Ян торопливо взобрался на ближайшую к
окну бочку, оперся ногой на выступ и потянулся вверх, пытаясь нащупать руку
Хиллари, неразличимую в чересчур ярком свете. Наконец ему удалось ухватить ее
запястье, Хиллари в свою очередь сжала его запястье, и Ян стал подтягиваться
изо всех сил, опираясь ногами на выбоины в каменной стене. Башмак соскользнул,
но хватка спасительной руки стала сильнее, а секунду спустя вторая рука
вцепилась в его воротник и дернула вверх. Свободной рукой Ян дотянулся до края
отверстия в навесе и крепко ухватился за него. Еще несколько усилий - и беглец,
тяжело дыша, перевалился через край и плюхнулся на крышу дома.
в навесе.
стоило! Надо было просто дать деру. - Но губы ее против воли сложились в
улыбку. - Впрочем, надо признать, у него был тот еще видок с этой плошкой на
кумполе!
мамы), кто пытался понять Яна по-настоящему. И, как ни странно, ей это
удавалось. Хиллари была худенькой пятнадцатилетней девчушкой с едва развившейся
грудью, с узкими бедрами и длинными костлявыми ногами. Но волосы ее были
прекрасны: густые, очень длинные, цвета осенней меди, отсвечивающие порой
волшебными солнечными бликами. Она всегда носила их распущенными, стараясь
скрыть как можно большую часть лица, которое считала ни на что не годным.
Надо убраться отсюда подальше, прежде чем им взбредет в голову обшаривать
крыши. - Хиллари скорчила гримасу, наморщив нос. - О Боже праведный! От тебя
несет, как от нечищеного нужника!
приключений!
ошалело носящихся по переулкам и сталкивающихся друг с другом в темноте. Да,
Хиллари права: скоро они сообразят, что беглец каким-то образом ухитрился
забраться на крышу. Интересно, сколько их там? В пивной Ян не успел их
сосчитать.
соседней крыше. Ян последовал за ней, стараясь топать как можно тише.
разворачивался причудливый ландшафт из дымоходов самых разных форм и
конструкций; черный дым клубами валил из труб, колыхаясь на ветру. Вдалеке
торчали высокие шпили Грогширского собора. Слева виднелись укрепления и башни
Грогширского замка. Ян послушно следовал за Хиллари; казалось, это бегство
будет тянуться вечно. Они тщательно избегали соломенных кровель, придерживаясь
только прочных деревянных покрытий. Они перепрыгивали через проемы между домами
и карабкались по скользким черепичным скатам. Ян, само собой, был хорошо знаком
со всеми тайными и диковинными тропами этого уровня города, но сегодня он
слишком устал и был погружен в свои мысли, чтобы прокладывать путь. Как
правило, тело, при всей своей корявости, не подводило Яна, но в этот раз он
дважды едва не загремел вниз.
секретная ниша под балконом в стене старого дома, занавешенная плющом, густая,
листва которого скрывала тайник от посторонних глаз. Именно сюда приходил Ян
зализывать раны после унижений и обид, когда ему не хотелось бродить по полям в
одиночестве. Правда, на отдых времени у него почти не было, но те жалкие
минуты, что удавалось наскрести, Ян высоко ценил и использовал в полной мере.
тенистой прохладе, вдали от вечно заполняющего улицы городского смрада, воздух
был напоен ароматом цветов, выставленных в горшочках на балконе. Ян со вздохом
облегчения рухнул на шерстяное одеяло, наконец почувствовав себя в
безопасности. Хиллари порылась в старом сундуке, извлекла оттуда какой-то
предмет и поставила его на полку, которую Ян смастерил сам еще много лет назад,
когда только обнаружил это укрытие. Заросли плюща почти не пропускали солнечный
свет, и редкие лучи, пробивающиеся сквозь листву, придавали тайнику особую
атмосферу уюта и безмятежности. Яну это было по душе, но Хиллари не любила
Андреев Николай
Русанов Владислав
Роллинс Джеймс
Сертаков Виталий
Корнев Павел
Маккарти Кормак