совершенно не беспокоиться. Наша электронная система
искусственной гравитации вне всякой конкуренции. А вот
насчет укачивания ничего сказать не могу. А вы не могли бы
на время полета воздержаться от употребления крепких
напитков?
Фройляйн, вы хотите от меня слишком многого.
долгом сроке нечего и говорить. Это на Земле пройдет
шестьдесят лет. А для вас это будет всего три часа. Как
обыкновенный полет из Мюнхена в Москву
меня там пройдет только три часа. Но на самом-то деле
пройдет шестьдесят лет. И за шестьдесят лет ни капли?
нее веснушек стало вдвое больше. - Почему же ни капли? В
конце концов, пить или не пить это ваше личное дело. Кстати
сказать, в этом полете напитки пассажирам выдаются в
неограниченном количестве и, разумеется, бесплатно.
сказали, что напитки бесплатно? Если бесплатно, тут и
обсуждать нечего. Пишите: один билет туда и через месяц
обратно, место для пьющих и курящих, желательно у окна.
предупредить, что наша фирма обратного возвращения не
гарантирует. Мы, конечно, сделаем все, что от нас зависит,
но мы не знаем, какие там будут в то время политические
условия. Разумеется, консул нашей страны будет всегда к
вашим услугам, но, между нами говоря, кто может поручиться,
что через шестьдесят лет наша страна будет еще существовать
и будет иметь консулов?
произойти что угодно. Но я же для того и лечу, чтоб узнать,
что там именно произойдет.
гарантировать не можете. Но если вы гарантируете бесплатные
напитки, то все равно пишите.
забегали по клавиатуре компьютера, словно исполняя
неслышимую музыку букв и цифр. На экране появились мое имя,
фамилия, номер паспорта, номер и дата рейса, потом еще
какие-то цифры, которые как-то прыгали, сами между собой
весело перемножаясь. Наконец цифры замерли, выстроившись в
такое число:
четыре миллиона пятьсот семьдесят восемь тысяч восемьсот
сорок три марки.
десятипроцентную скидку, и тогда вся ваша поездка обойдется
вам всего... - Она пошевелила пальчиками, цифры опять
попрыгали и изобразили новое число:
восемь марок и семьдесят пфеннигов.
трех месяцев семьдесят пять процентов стоимости обратного
билета будут возвращены вашим наследникам.
все равно таких денег в наличии не имеется, но я очень
надеюсь, что мне поможет херр...
Неужели эта фройляйн думает, что я без нее не мог бы
вспомнить фамилию своего лучшего друга?
Когда я позвонил ему из автомата, он сказал, что с
удовольствием одолжил бы мне необходимую сумму, но, к его
великому сожалению, он сам сейчас испытывает некоторые
финансовые затруднения. Дело в том, что последние шесть
миллионов он потратил на двух вывезенных из Саудовской
Аравии жеребцов, один из которых как раз вчера сломал ногу.
Так что три миллиона тю-тю.
была чистым враньем. Руди просто побоялся одолжить мне
деньги. Миллионеры, как я заметил, вообще люди прижимистые.
успокоенный. Не получилось - значит, не получилось Не
судьба. Может, так и лучше. В конце концов, мне уже сорок
лет, возраст, достигнув которого от авантюр пора по
возможности уклоняться.
была, как я заметил, очень даже довольна. Потому что я,
какой ни на есть, а все-таки муж. И если я где-нибудь в
отдаленном этом будущем почему-то застряну, то еще
неизвестно, найдет она себе другого такого же или нет.
предложила мне выпить, чего обычно не делает. Я, понятно,
долго упрашивать себя не заставил. Первую рюмку я выпил с
женой, вторую и третью - когда она вышла к телефону, а
четвертую опять с ней.
Очень хотелось бы посмотреть.
что-нибудь изменится?
думаешь, что за шестьдесят лет ничего не произойдет?
недавно умер. Когда- то он сюда приехал из России с семьей
и не хотел распаковывать чемоданы.
придется ехать обратно. Зачем же делать двойную работу:
распаковываться и опять паковаться?
хлопнул еще одну рюмку водки, но не успел наполнить вторую -
жена вернулась.
Он спросил, не могу ли я его принять завтра по срочному
делу. На мой вопрос, что еще за срочные дела, он ответил,
что это не телефонный разговор. (А еще говорят, что только
в Советском Союзе люди боятся говорить по телефону.)
десяти. Я долго работаю и поздно встаю.
Большинство из всех встреченных мною в жизни американцев
воспитаны, деликатны, скромно, но опрятно одеты и очень
приветливы. Конечно, они иногда кладут ноги на стол, но
меня лично это совсем не шокирует. Они расслабляются, или,
как они сами говорят, релаксируют. Ну и правильно.
Релаксировать полезно для здоровья. А рефлексировать, как
это делаем мы, вредно. Я тоже иногда кладу ноги на стол, но
никакого релакса не получается, мы к нему не приучены.
дверь, я увидел высокого стройного человека в голубоватом
костюме с темными, зачесанными на косой пробор волосами.
ирландской фамилии.
выслушаете мое предложение, а потом, независимо от того,
примете его или нет, о нашем разговоре не будете никому
сказать.
все-таки мне бы хотелось...
достаточно вашего слова. Я слышал, что вы собираетесь идти
в Советский Союз две тысячи какого-то года.
не рассказывал.