разговаривать иначе. Не хотелось ей этого, ох, как не хотелось... - Что ж,
в таком случае мне придется напомнить вам, что по праву рождения я являюсь
главой Совета кланов, который, по конституции нашей республики, имеет
право вето.
еще зависело на Караури от кланов, которые могли привести к власти и
свалить кабинет, могли добиться принятия нового закона или отмены старого,
потому что структура эта, уходящая корнями в древнюю родовую, пронизывала
насквозь все общество. Некогда во главе ее стояли королевы; после
отречения в начале века бабки Папалеаиаины, королевы Папилоа III,
гражданская и родовая власти разделились, однако по-прежнему во главе
Совета стоял клан Фолиаки, а в нем предводительствовала старшая дочь
старшей дочери последней королевы.
поддержит свое конституционное правительство, ибо оно отстаивает решение,
жизненно важное для всей республики. Весь народ, невзирая на
принадлежность к тому или иному клану.
Папалеаиаина не стала возражать. Тем более что ей пришел в голову еще один
ход. Как хорошо, что она поймала сегодня туангане Тераи именно в Архиве
государственных актов! Не случись так - и не вспомнила бы она, нет, не
вспомнила...
моей бабкой, королевой Папилоа III, отречения от престола, первым
правительством Республики Караури был подписан акт, на вечные времена
закрепляющий за ней и ее наследниками по родовому праву земельное
владение, издревле бывшее королевским доменом...
догадках, куда же она клонит. Наконец он не выдержал:
именуемый также Фрайди-Айленд. И теперь я заявляю на него свои права.
выкупит у вас остров?
причем республика навсегда отказывается от любых претензий на
Хаапаи-Матуа.
остальных земель, находящихся в частном владении. Я посмотрю, как скоро у
вас это получится...
президентская спина. Фарадж Таароа сдался. Он лишь спросил:
претензий на Фрайди-Айленд?
именно так он лучше всего может послужить нашему народу. А теперь
уверена в обратном.
чаруют нарисованные вами перспективы. Толпы туристов, новые отели,
валютная Амазонка, вливающаяся в наш бюджет, что само по себе, конечно,
экономике страны только на благо, согласен. Но что видите в этой ситуации
вы? Ислел построит туристический комплекс и сам, между прочим, заработает
на этом. А вы? Ведь вы инженер, вы энергетик. Я понимал вас, когда вы
добивались утверждения проекта этой стройки. Но сейчас...
нужно проявить максимум мягкости и обходительности, - сейчас я думаю
иначе, чем год назад. Но лишь отчасти. Проект "Беата" все равно будет
осуществлен. Без этого нам не обойтись. Придется лишь сменить место
энергоприемника. Да, стройка станет несколько дороже. Что ж, деньги
принесет нам Арфа. Туризм. Ислел Фалемахафу сумеет организовать все это, и
организовать быстро... Мы введем "Беату" в строй позже, пусть даже на
несколько лет. Но зато сохраним Арфу, которая является достоянием нашей
республики... Вот в чем дело, господин президент. И я думаю, мы с вами
найдем общий язык. Во всяком случае, я сделаю для этого все, что смогу.
коловращением и мельканием разговоров, встреч и дел. Получив от Фараджа
Таароа желанный документ, временно приостанавливающий производство любых
работ на территории Фрайди-Айленда (формулировка наиболее мягкая и
обтекаемая, признанная ими обоими самой подходящей), Папалеаиаина прежде
всего вновь насела на своего многотерпеливого туангане Тераи. На этот раз
ей нужен был геликоптер - одна из тех садящихся на воду винтокрылых машин
повышенной дальности полета, которые находились в ведении морского
министерства и несли патрульно-спасательную службу. Пока господин Хироа,
кляня на все лады свою беспокойную родственницу, выполнял это ее
поручение, Папалеаиаина вновь - на этот раз по телефону - побеседовала с
министром энергетики и туризма. В итоге разговора родилась радиограмма,
отправленная Ганшину на Фрайди-Айленд и приказывающая немедленно
приостановить изыскания и работы. Радиограмма была подписана Ислелом
Фалемахафу, президентский же указ должен был в дальнейшем подтвердить и
узаконить это распоряжение. Потом она мчалась домой, чтобы забрать Янга и
Бена ("Не беспокойтесь, Бен, здесь с вашим катером ничего не случится,
можете положиться на меня и охрану яхт-клуба, а там, на острове, вы будете
нужнее, не мне нужнее - Аракелову..."). Потом они - уже все вместе -
неслись на аэродром патрульно-спасательной службы, расположенный в
тридцати с лишним километрах от Папаленима, возле маленького рыбацкого
порта. Наконец еще час спустя поплавки вертолета оторвались от иссеченной
мелкой рябью глади бухты, и тяжелая машина, набирая высоту, взяла курс на
северо-северо-запад.
своими чуть раскосыми глазами. - Вы можете честно ответить на один вопрос?
было вопросы, даже вообще разговаривать, но что с него возьмешь? Журналист
есть журналист, даже если он союзник и почти что друг. - Давайте.
кокосового молока, выпитый на террасе президентского дворца.
своего объемистого кейса аккуратно завернутые в фольгу сверточки, пакетики
и даже термос, в котором Папалеаиаина не без удивления узнала свой
собственный. - Я там похозяйничал на вашей кухне. Надеюсь, вы не станете
обвинять меня в самоуправстве?
Проголодалась она изрядно, даже больше, чем могла предположить. - Вы мой
добрый гений, Орсон!
тогда, когда вертолет, накренившись, стал поворачивать, чтобы подойти к
острову с запада. Папалеаиаина не знала, зачем это делается, но так было
всегда, во время всех ее полетов сюда, и она могла уверенно сказать, что
до Фрайди-Айленда осталось километров двадцать, во всяком случае, не
больше четверти часа. Сидевший напротив Папалеаиаины Янг приплюснул нос к
иллюминатору.
топовым стакселем. Ходко идут, красиво. Всю парусину вывесили, что можно и
что нельзя. Нахально, черт побери! Я бы не рискнул, разве что на гонках.
Да и то... Нет, не уверен, право. Зато и выжимают узлов десять, если не
одиннадцать. Смелые ребята. Молодцы.
врезался он в багровое закатное небо. Островок как островок, таких в
здешних местах куча. Камни да жалкий пляжик, который весь-то в три горсти
песку - и все. Но команда словно сдурела. Линда с Робертой пустились в
пляс, чуть за борт не попадали, выдавая что-то неописуемое и непрерывно
вопя: "Земля! Земля!! Земля!!!" Можно подумать, год земли не видели, а не
месяц как вышли из Апиа. И Аль не лучше - уселся в кокпите, глядя на этот
голый, мерзкий берег, как кот на сливки, только что не облизывался. А
Джайн, естественно, тут же стал для всех врагом номер один. Как же - не
захотел, видите ли, яхту гробить, когда берег им подавай. Немедленно. Сию
же минуту. И плевать им, что места тут неизвестные. Лоции толковой и то
нет, так, карта одна более или менее приличная - не разбежишься. Глубины -
лотом дно пробовал нащупать, пробовал - черта с два. А эхолота нет. И ночь
уже. Лег в дрейф до утра, так они, как сговорившись, глядят волками... На
берегу, мол, переночевать бы, набрыдла, мол, каюта... Эх, народ...
казаться стала; согласились до утра с берегом подождать. Они спать
завалились, а Джайну полночи корпеть пришлось у штурманского стола,
проверяя себя и перепроверяя, пока наконец не убедился он, что к островам
Страстной Пятницы вышел. Больше тут миль на двести никакой тверди среди
хлябей морских нет. А настолько он обмишулиться не мог при всем желании:
ошибки при счислении бывают, спору нет, и солидные даже ошибки, но не на
двести же миль! Правда, какой именно из островов перед ними, Джайн решить
не мог. Фрайди-Айленд покрупнее должен быть - это ясно; значит, один из
рифов, да поди догадайся который - Биг-Бэзис или Литл-Бэзис? А кака
разница? Будь воля Джайна, он ни за какие пироги вообще не стал бы на
такую груду камней высаживаться, что он там потерял? Но до Тонга еще