Чтение 77–й страницы книги ~Офицеры и джентельмены~

много подобных штучек. Чернильные ванны и прочее. Но это ничего не дает.
Плохие парни становятся от этого еще хуже.

- Полковник Томми возвращается сегодня вечером. Пусть сам решает, как с
ним быть.

Томми Блэкхаус вернулся, как и ожидалось, в тот же день. Он сразу
вызвал командиров рот и объявил:

- Дело, начинает двигаться. Завтра или послезавтра к нам придет
корабль. Будьте готовы к немедленной погрузке. Он имеет на борту ШДБ. Что
это такое, Эдди?

- Не знаю, полковник.

- Штурмовые десантные баржи. Это первая партия. Ты, может быть, видел
их, Гай, во время своей прогулки в Дакаре? Сразу начнутся большие учения
по высадке десанта. Штаб особо опасных операций посылает своих
наблюдателей, так что учения надо провести как следует. Раздать карты
всем, вплоть до капралов. Подробный план учений сообщу завтра. А вот
насчет пополнений дело обстоит хуже. Командиры частей, похоже, не так
охотно включаются в эту игру, как шесть недель назад, но штаб все же
обещает укомплектовать, нас до штата. Все. Гай, ты мне будешь нужен.

Когда командиры рот разошлись, Томми спросил:

- Гай, ты когда-нибудь задумывался над тем, зачем мы здесь?

- Нет, не могу сказать, что задумывался.

- Пожалуй, никто не задумывался. Это место выбрано не просто потому,
что оно паршивое. В свое время вы все узнаете. Если тебе приходилось
изучать инструкции адмиралтейства по мореплаванию, ты мог заметить, что
есть еще один остров с двумя высотами, крутыми берегами, покрытыми
галькой, и отвесными скалами. Где-то в более теплых широтах, чем наши.
Название пока не имеет значения. Дело в том, что эти учения - не
какая-нибудь военная игра в штабном колледже - "Северная страна против
Южной страны". Это генеральная репетиция операции. Не будет вреда, если ты
передашь это дальше. Мы слишком долго играли, занимались не тем, чем надо.
Что-нибудь случилось, пока меня не было?

- Мактейвиш горит желанием увидеть вас. Он хочет вступить в наш отряд.

- Тот несуразный шотландец, который заклинил орудие?

- Тот самый, полковник.

- Хорошо, приму его завтра.

- По-моему, он не подойдет.

- Я могу использовать всякого, кто действительно имеет желание.

- Желание-то он имеет, только вот не знаю, в чем причина.

Во время передышки Айвор Клэр был занят тщательной разработкой
мероприятий по отправке своего китайского мопса Фриды на попечение матери.

2

Обещанный корабль не пришел ни завтра, ни послезавтра, ни через много
дней, а ночи между тем становились все длиннее, пока не стали казаться
бесконечными. Часто солнце так и не появлялось, и на острове стояли серые
сумерки. Рыбаки сидели дома у очагов, а улицы городка были одинаково
пустынными и в полдень, и в полночь. Один или два раза туман поднимался,
показывались две крутые возвышенности, и холодное сияние на горизонте
бросало длинные тени на снег. Никто больше не ожидал корабля. Офицеры и
солдаты начали мечтать о возвращении в свои полки.

"Надо бы давать солдатам снотворное, - размышлял Гай. - Пусть спят,
пока не потребуется. Пусть покоятся среди вереска, как рыцари спящей
красавицы. Пусть лежат, как оловянные солдатики в коробках в шкафу детской
комнаты. Неизменный цикл возбуждения и разочарования начисто стер с них
краску и обнажил оловянное нутро".

Теперь, когда Джамбо обосновался в канцелярии, Гай сделался кем-то
вроде адъютанта. Томми не оставлял его без дела. Он приобрел в части
репутацию человека, который ведает рождественскими отпусками и является
посредником между командирами рот в их конфликтах и спорах. Его возраст
здесь не привлекал внимания. Джамбо являл собой высокий образец древности.
Полдюжине командиров подразделений тоже давно перевалило за тридцать.
Никто не называл Гая "дядюшка". Ведь он был не одним из членов семьи, а
только временным гостем. Теперь он знал название того острова в
Средиземном море, который намечалось захватить, но в ту ночь его не будет
с ними. Он не испытывал здесь такого подъема, как год назад, когда
бригадир Ритчи-Хук говорил: "Вот люди, которых вы поведете в бой". Он имел
дело только с офицерами - непопулярный и пагубный вид военной службы. Для
развлечения он собирал в столовой самых бедных офицеров и играл с ними в
покер по маленькой. Он был ненамного богаче их и играл довольно хорошо.
Если кто-нибудь из его партнеров проявлял чрезмерную самоуверенность, Гай
советовал ему присоединиться к компании, ведущей крупную игру. Проведя
ночь с богачами, тот неизменно возвращался, упавший духом и осторожный.
Таким путем Гай получал регулярный доход в пять-шесть фунтов в неделю.

Провели репетицию штурма острова сначала в дневное время. Подразделения
отправились на свои участки берега и оттуда карабкались по скалам к
объектам в глубине острова Магг, которые на карте были обозначены просто
точками, но на Средиземном море будут огневыми позициями и узлами связи.
Гай действовал в роли офицера разведки, наблюдателя и посредника. Все шло
хорошо.

Потом попытались повторить учение ночью, в полной темноте. Томми и Гай
стояли у машины на дороге, неподалеку от старого замка. Начальник связи
выпустил ракету, обозначавшую начало учения. В неверном свете, затемненных
фар, спотыкаясь, прошла рота Берти и с шумом скрылась в темноте. Мимо
проехал гражданский автобус. Наступила тишина. Томми и Гай в ожидании
сидели в машине, а на обочине дороги сгрудились, закутавшись в одеяла,
штабные связисты, похожие на группу бедуинов. Пока не будут достигнуты
намеченные объекты, соблюдалось радиомолчание.

- Мы могли бы с таким же успехом лежать в постели, - сказал Томми. -
Раньше чем через два часа ничего не может случиться, да и мы ничем не
можем помочь.

Но через двадцать минут после начала учения что-то сверкнуло в небе.

- Ракета, сэр, - доложил начальник связи.

- Не может быть!

В том же направлении вспыхнула еще одна искорка. Гай посмотрел на
карту.

- Похоже, четвертая рота.

- Что за черт, ведь у нее самый дальний объект! Я специально дал его
роте, чтобы Айвор для разнообразия немного потрудился.

Связисты что-то забормотали, и вскоре один из них доложил:

- Четвертая рота на месте, сэр.

- Дай-ка мне эту чертову штуку! - крикнул Томми. - Он взял в руки
микрофон: - Штаб - четвертой роте! Где вы находитесь? Прием... Я вас не
слышу. Говорите громче. Прием... У аппарата полковник Блэкхаус. Дайте
капитана Клэра. Прием... Айвор, где вы находитесь?.. Вы не можете быть...
Проклятье! - Он обратился к Гаю: - Все, что я мог понять, это просьба о
разрешении вернуться. Поди к ним, Гай, разберись.

На острове Магг было два пути к объекту четвертой роты. Согласно
приказу рота должна была пройти четыре мили по болотистой местности и
выйти к пункту, до которого, если следовать по прибрежному шоссе, было
двенадцать миль. В будущей операции шоссейная дорога проходила через
населенную и забитую войсками деревню. Однако теперь, поскольку это было
учение, Гай поехал на машине этой дорогой. Там, где дорога уходила в
сторону, он оставил машину и пошел по тропинке пешком.

Вскоре его окликнул часовой. Поблизости раздался голос Клэра:

- Алло, кто это?

- Меня послал полковник Томми.

- Добро пожаловать. А мы тут замерзаем. Позицию занял и закрепился в
обороне. Полагаю, что цель учения в этом и состояла.

Рота расположилась со сравнительным комфортом в овечьем загоне.

- Как вы, черт возьми, сюда добрались, Айвор?

- Я нанял автобус. Можете назвать это конфискованным транспортом. Могу
я увести роту назад и распустить? Солдатам становится холодно.

- Не холоднее, чем другим.

- Я прежде всего забочусь об их удобстве. Так как, можно отправляться?

- Я думаю, полковник Томми захочет поговорить об этом.

- Я ожидаю поздравлений.

- Поздравляю, Айвор, лично от себя. Не знаю, что скажут на это другие.

Все остальные роты в эту ночь заблудились. Прождав три часа, Томми
приказал дать ракеты, обозначающие конец учения, и до самого рассвета из
темноты выходили солдаты еле волоча ноги, промокшие и сникшие, словно
французы, отступающие от Москвы.

- Завтра в первую очередь вызвать ко мне Айвора, - сурово распорядился
Томми, когда они наконец расстались с Гаем.

Но доводы Клэра были неоспоримы. Командос специально готовили для
действий не по правилам, для захвата тактических преимуществ по своей
инициативе.

- В данной операции, - разъяснил Клэр, - вероятно, где-нибудь
подвернулся бы автобус.

- В данной операции дорога вела через расположение батальона легкой
пехоты противника.

- Об этом в приказе ничего не сказано, полковник.

Томми некоторое время сидел молча. Наконец он сказал:

- Ладно, Айвор, ваша взяла.

- Благодарю, полковник.

Этот эпизод высоко поднял Клэра в глазах его роты, но остальные
командос были крайне рассержены. Среди солдат он вызвал вражду, среди
офицеров - подчеркнутую холодность. И совершенно неожиданно он привел к