сумрачной и серой. Спертый горячий воздух пах плесенью - не то что снаружи.
Вдруг ему показалось, что у него начинаются галлюцинация.
Но, в общем-то, никакой загадки и нет. Женщина, конечно, здесь. Опустив
голову, она молча стояла спиной к нему перед баком с водой около
умывальника.
кимоно и шаровар, казалось, исходил освежающий аромат мятного бальзама. Да,
тут ничего не скажешь. Опять он слишком много думает о женщине. Но в этих
совершенно невероятных условиях, да еще при том, что он не выспался как
следует, у него не могло не разыграться воображение.
чертила пальцем круги на воде. Мужчина, энергично размахивая потяжелевшей от
песка и пота рубахой, плотно намотал ее на руку.
немой вопрос, мольбу, что казалось: всю свою жизнь она прожила именно с
таким выражением. Мужчина хотел по возможности держаться так, будто ничего
не произошло.
исподлобья. Наконец с робким, деланным смешком она сказала прерывающимся
голосом:
сыпью...
стала словоохотливее. - Как только мы начинаем потеть, стараемся снять с
себя все, что только можно... Да ведь видите, как мы живем, - нечего
бояться, что попадешься кому-нибудь на глаза...
попросить вас выстирать мне эту рубаху.
маневром ему удалось перевести разговор в нужное русло: - Кстати, когда же
наконец меня поднимут наверх? Мне все это крайне неудобно... Для такого
обыкновенного служащего, как я, нарушение установленного распорядка даже на
полдня может повлечь за собой весьма серьезные последствия. Я не хочу терять
ни минуты... Жесткокрылые - это насекомые, которые летают над самой
землей... Их очень много в песчаной местности, вы знаете, какие они?.. Я
хотел как раз во время отпуска постараться найти хоть какой-нибудь новый вид
этого насекомого...
она повторяла про себя незнакомое слово "жесткокрылые". Но мужчина
безошибочно почувствовал, что она снова замкнулась. И как будто невзначай он
сменил тему.
жителями деревни?.. Что, если, например, бить в бидоны?
погрузилась в свое спасительное молчание.
трудом поборол желание заорать. - Не понимаю, в чем дело... Если произошла
ошибка, будем считать это ошибкой - и все... Что было, то было, и затевать
скандал я не собираюсь. Поэтому молчать - худшее, что вы можете сделать...
Хорошо. Есть вот такие же точно школьники, но я им всегда говорю: сколько бы
вы ни приотворялись, что берете вину на себя, в действительности это самое
малодушное поведение... Если вы можете оправдать свой поступок, то в чем же
дело, говорите сразу!
твердо. - Вы, наверное, и сами уже поняли?
Разве можно понять, когда ничего не говорят?!
Выходит, был целый заговор?.. В западню положили приманку... Думали, я
вскочу в нее, как собака или кошка, стоит только посадить туда женщину...
их очень боимся... - Она мельком взглянула на раскрытую настежь дверь. В ее
монотонном, тихом голосе чувствовалась тупая убежденность.
незаконное задержание... Настоящее преступление... Как будто нельзя было
обойтись без насилия: ну, к примеру, взяли бы безработных за поденную плату,
их сколько угодно!
прискорбно, но я не бродяга! Я и налоги плачу, и имею постоянное
местожительство... Скоро подадут заявление о розыске, и вам тогда всем здесь
достанется! Неужели не понятно? Даже такая простая вещь?.. интересно, как вы
собираетесь оправдываться... Позови-ка виновника... Я ему хороше-е-нечко
объясню, какое дурацкое дело он затеял!
не шевельнулась. Точно несчастный щенок, которому задали непосильную задачу.
Это еще сильнее разъярило мужчину.
мне. Выходит, ты тоже такая же жертва? Что, не так? Только сейчас сама
сказала, что, если узнают о том, какая здесь жизнь, будет плохо... Разве это
не доказывает, что ты сама признаешь: так жить нельзя? Перестань делать это
всепрощающее лицо - ведь с тобой обращаются как с рабыней! Никто не имел
права засадить тебя сюда!.. Ну, быстро, зови кого-нибудь! Мы выберемся
отсюда!.. Ага, понимаю... Боишься, да?.. Чепуха! Чего тебе бояться.. Я ведь
с тобой!.. У меня есть приятели, которые работают в газете. Мы все это
представим как социальную проблему... Ну, что?.. Чего молчишь?.. Говорю же,
тебе нечего бояться!..
картофель, мужчина мучительно думал, должен ли он принять еду, которую она
готовит.
хладнокровие... Намерения женщины ясны, и нужно отбросить всякие колебания,
не тешить себя пустыми надеждами, а посмотреть фактам в глаза и выработать
реальный план, как выбраться отсюда... Обвинения в незаконных действиях
оставим на будущее... А голо лишь убивает волю... мешает собраться с духом.
Но если он категорически не приемлет нынешнего положения, видимо, ему
следует отказаться от пищи. Было бы просто смешно негодовать и есть
одновременно. Даже собака, когда ее кормят, поджимает хвост.
позицию, пока неизвестно, как далеко собирается зайти женщина... Не может
быть и речи о том, чтобы получить от нее хоть что-нибудь даром, никаких
благодеяний... Платить аккуратно за всю еду... И сели деньги уплачены, он
может не чувствовать себя в долгу, нисколечко... Даже телевизионный
комментатор бокса часто говорит, что атака - лучший вид защиты.
вздохнул с облегчением. Внезапно он как будто прозрел, поймал нить мысли,
все время ускользавшей от него. Не песок ли его главный враг? А если так, то
нечего понапрасну ставить перед собой какие-то неразрешимые задачи - ну,
например, прорваться сквозь стальные засовы или еще что-нибудь в этом роде.
Поскольку веревочная лестница убрана, можно сделать деревянную. Песчаную
стену можно срыть, чтобы она стала более пологой... Если хоть чуть-чуть
пошевелить мозгами, все и разрешится... Может быть, это слишком просто, но
коль скоро таким способом можно достичь цели, то чем проще, тем лучше. Как
видно на примере колумбова яйца - самое правильное решение часто бывает
простым до глупости. Если только не бояться трудностей... если только
бороться по-настоящему... то еще ничего не потеряно.
вместе с ботвой редьки, опустила в большой железный котел, висевший над
очагом. Она аккуратно вынула из полиэтиленового мешочка спички, разожгла
огонь, спрятала спички и стянула резиновый мешочек. Потом насыпала рис в
дуршлаг и стала поливать его водой. Наверное, чтобы смыть песок. Варево в
котле начало булькать, неприятно запахло редькой.
умывальника большой котелок, завернутый в полиэтилен. - Она не очень
холодная, но зато я ее прокипятила, чтобы можно было пить.
посуду.
тарелку, протерла ее и показала мужчине. Он не разобрал как следует, стала
тарелка чище или нет, но решил, что стала. Во всяком случае, такое
использование песка вполне соответствовало его давним представлениям.