ты с коня упал? Кто тебе разорвал корзно? В роще, видимо, еще продолжали
нас разыскивать, потому что там не умолкали глухие звуки рогов.
глиняном кувшине в прохладном месте, под развесистой рябиной, уже покрытой
красными ягодами.
усы рукой:
меч, и конь, и золотая чаша. Всегда пей из нее за мое здоровье.
передо мною супруг Анны, данный ей волей небес, поклонился придворным
поклоном, касаясь рукою земли, и благодарил в немногих словах за щедрую
награду.
варварским напитком, так как веселит человеческое сердце. Нет ничего
приятнее, как вкусить зажаренного на вертеле под открытым небом мяса,
когда усталость и свежий воздух служат лучшей приправой для пищи. Впрочем,
ловчие оказались неплохими кухарями, и мясо было сочным и чрезвычайно
нежным на вкус. Мы сидели на разостланном ковре и насыщались. Ни на минуту
не умолкали разговоры и рассказы о сраженных оленях. Князь был весел,
любезен и говорил мне лестные слова, а у меня, как обычно это бывает от
хмеля у людей, которые редко держат в руках чашу с вином, родилась опять
неисторжимая, но приятная грусть. Добрыня обнажил мой меч, примерил его в
руке и похвалил дамасский черный клинок, хотя сказал, что для него он
слишком легок. Сквозь винные пары, которые очень быстро овладели усталым
телом, я видел перед собой Анну, и мне казалось, что она благодарила меня
за спасение супруга. Разве могло быть иначе? Не раб ли я ее до конца своих
дней?
охоты - вепрей и оленей. На свежесрубленном шесте покачивалась туша рыси,
привязанная за передние и задние лапы. Клыкастая морда трагически повисла,
и капельки крови падали иногда из разверстой пасти на дорогу. Я попросил
князя, чтобы он позволил мне увезти эту шкуру в Константинополь.
всего, что пережил в тот день, и еще раз перебрать в памяти все
подробности сцены под дубами, как явился золотоволосый княжеский отрок и,
сверкая белыми зубами, объявил, что князь зовет греков на пир. Леонтий
закряхтел и стал жаловаться на недуги, но все-таки решил облачаться и
надел поверх домашнего хитона магистерский серебряный скарамангий и
красный плащ. Я тоже набросил на плечи присвоенную моему званию друнгария
царских кораблей черную хламиду с вышитым на ней золотым орлом, красотой
которой я некогда так гордился, а с летами понял, что блистающая
украшениями одежда часто скрывает под собою печаль, душевную
неудовлетворенность и сомнения. Так было теперь и со мной. Впрочем, нам
ничего не оставалось, как поспешить на пир, потому что всем был известен
вспыльчивый и не терпящий возражений характер русского князя.
Большим константинопольским дворцом он представлял собою довольно скромное
здание, но возвышался среди хижин, как некий храм. В первом зале, в
котором мы очутились, довольно обширном и украшенном фресками,
изображавшими всадников и охотников на туров и медведей, находились
княжеские мечники, несшие охранную службу. Особого внимания они на нас не
обратили, так как были заняты рассматриванием какого-то меча, но один из
них охотно показал, как пройти в пиршественную залу. Она была значительно
больше первой, потолок ее поддерживался двумя рядами деревянных столбов, а
все стены покрыты прихотливой резьбой по дереву. Освещение составляли
многочисленные свечи в железных паникадилах под потолком и факелы в углах,
стоявшие в светцах.
для князя и его супруги, а три другие - внизу. За ними уже сидели люди, а
другие гости все время входили в залу, и среди этой шумной толпы суетились
отроки, заканчивая приготовления к пиру. На полу была набросана пшеничная
солома, тихо шуршавшая под ногами, что придавало зале сельский вид. Так
было и на пиру в Херсонесе, потому что таков обычай в северных странах.
увижу ли сегодня Анну.
грубыми скатертями столы и длинные скамьи. Отроки ходили между ними и со
звоном ставили одну за другой тяжелые серебряные чаши. Но, очевидно, и в
этом уже было новшество, потому что какой-то седоусый воин ворчал:
стороне. Посуда всякая! Приходилось мне бывать в Царьграде. Это все оттуда
идет. Где князь?
княжескому столу.
привыкли. Но, получив звание кесаря во время бракосочетания, Владимир стал
также называть себя царем, что было равно императорскому титулу и являлось
явным нарушением самых основных положений Священного дворца. Но что мы
могли сделать с этими варварами, которые не признавали никаких традиций и
забавлялись титулами и инсигниями, как детскими игрушками?
этикету и придать жизни в киевском дворце некоторое благолепие. Кажется, я
не ошибался.
по совместному путешествию через пороги. Но вокруг меня было много и
незнакомых лиц, княжеских мужей и старцев, не принимавших участия в походе
на Херсонес. Тут собрались военачальники, мечники, вирники, княжеские
дружинники. Одному было доверено хранение княжеской печати, другой ведал
княжескими конями, третий собирал мыто на торжище. Рядом со мной сидел
человек, в котором я не мог не признать вкусившего от просвещения. В
ожидании начала пира он первый обратился ко мне с каким-то вопросом, и я
узнал, что это врач Владимира, по имени Иванец Смер, изучавший медицину у
арабов и армян, родом половчанин. Мне везло на таких людей. Еще раз я
встретил на своем жизненном пути человека, который много путешествовал,
бывал в Иерусалиме и Антиохии, жил одно время в Александрии. Попал он туда
чуть ли не по поручению князя Владимира, который отличается необыкновенным
любопытством и посылает всюду, в Рим и в Багдад, своих людей, чтобы узнать
из их рассказов, как живут там люди. За столом князя вообще сидело немало
иноземцев, торговых людей всякого рода и бродяг. Так оно и должно было
быть в этом городе, где перекрещиваются торговые пути и куда со всех
сторон стекаются путешественники и наемники. Среди них я узнал ярла
Сигурда, сына Эрика, и его племянника Олафа, с которыми встретился на
охоте. Были тут и другие скандинавы, искатели золота и удачи в стране
руссов.
восковые свечи. Присутствующие выражали нетерпение. Наконец явился
Добрыня, и его засыпали вопросами. Где князь и царица? Почему не начинают
пир? Почему не подают вино? Люди кричали, что у них уже пересохло в горле.
Добрыня заявил, что князь сейчас появится. Действительно, вскоре вышел к
гостям и Владимир. Он надел на этот раз лазоревый скарамангий и пурпурную,
вышитую жемчугом хламиду. Однако диадемы на его голове не было. За ним
шествовала с большим достоинством Анна, в серебряном парчовом наряде,
опоясанная лором, но тоже без диадемы, простоволосая, со сложной
прической, украшенной жемчужными нитями. Потом мы увидели Анастаса в
епископском домашнем облачении, с множеством маленьких пуговиц на черном
длинном одеянии, и за ним пять или шесть приближенных женщин Анны, из
которых одна носила звание магистриссы, а две были лоратными
патрикианками. С ними сел за стол Добрыня.
невольно последовали нашему примеру, хотя такое здесь, видимо, было не в
обычае. Но это выражение почтения явно понравилось Анне, потому что она
окинула пиршественную залу благосклонным взором, и мне показалось, что на
мгновение ее глаза остановились на мне. Добрыня велел, чтобы отроки начали
разносить яства и пития.
и диких животных. На вчерашней охоте Добрыня затравил двух вепрей, отроки
- нескольких зайцев, а другие убили стрелами множество уток и гусей. Пища
была обильно приправлена перцем и какими-то ароматическими травами,
растущими на здешних полях. За столом много пили из серебряных чаш и
окованных серебром турьих рогов, которые невозможно поставить на стол и
поэтому приходилось выпивать до конца, если человек не хотел обидеть
угощающего. Надо было проявлять очень много ловкости и лукавства, чтобы
уклоняться от этих потоков хмеля. Леонтий, человек скупой, даже скаредный,
не прочь был на чужих пирах съесть и выпить лишнее и потом хворал. Я
старался незаметно выливать вино, чтобы не опьянеть и не потерять ясность
мысли и твердость воли, так как состязаться с руссами в этом предприятии
мне было не под силу.
большим достоинством, но я заметил, что порой она улыбалась застенчиво
Владимиру и даже пыталась иногда коснуться его руки. Что же! Очевидно,