АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ КНИГ |
|
|
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ |
|
|
|
— Ну, — нетерпеливо воскликнул Прин минуту спустя, убедившись, что никто не собирается развязывать мешок. — Чего ждем?
— В-вашего хода, п-почтенный. Вы увидите цвет к-камня, как только я у-увижу цвет в-ваших денег.
— Он и в самом деле так велик? — с подозрением осведомился гном. — Или вы завернули его в три огровы шкуры?
— М-можете потрогать, — предложил я. — Руками щупать можно, г-глазами — нельзя.
Гном незамедлительно воспользовался моим любезным предложением и, перегнувшись через стол — что с учетом его пропорций выглядело донельзя комично — принялся ощупывать мешок. Пару секунд спустя его глаза и рот приобрели очень округлые очертания... да и изданный им звук тоже скорее всего пришлось бы передавать посредством этой буквы — короче, достопочтенный Прин Вюль стал похож на монашку, случайно приконнектившуюся к каналу «три ха».
— Ну к-как?
— Да, — выдохнул гном, сползая обратно. — Такой камень и вправду мог лежать в сокровищнице дракона.
— А к-какую с-схватку нам пришлось в-выдержать за н-него, — напомнил я.
Честно говоря, я уже и сам не помнил, что именно наплел Прину в свой прошлый визит. Понятно, что там не было ни слова правды — атака дракона с диваном наперевес не прокатила бы даже у самого записного Мюнхгаузена. Ну а поскольку дотошный гном страстно заинтересовался подробностями этой великой битвы, мне пришлось на скорую руку выдумывать какую-то жуткую помесь из народных сказок и фэнтезийных мувов. Заодно уж пришлось выдумать некоего сверхблагородного рыцаря, который, собственно, и победил дракона — но и сам пал в схватке, и теперь я, единственный оставшийся в живых из его оруженосцев... дальше меня уже совсем понесло. Я начал плести какую-то чушь про памятник на главной площади нашего родного городка и ремонт разрушенного родового поместья. Однако чем меньше логики оставалось в моих речах, тем благодушнее кивал мне красный бомбончик.
Самое забавное, что и Свомстер-то, когда мы уже вышли на улицу, ограничился одним-единственным вопросом — действительно ли от удара моего покойного сюзерена о камень развалилась вся гора или дело все же ограничилось трещиной и небольшим камнепадом.
— О-о, да, я помню ваш рассказ. То была великая битва, о которой, без сомнения, сложат еще великое множество легенд. — Не отрывая глаз от мешка, гном яростно загремел ящиками стола. — Мой вам совет, — сказал он, начиная выкладывать на стол пузатые мешочки из красного бархата, — наймите одного, нет, двух, нет, пятерых лучших бардов Хальдагара... и как можно скорее, пока мельчайшие подробности сего боя еще свежи в вашей памяти.
— Они не п-потускнеют до конца м-моих дней, — торжественно поклялся я. А что, чем не правда — я ведь и так уже почти все забыл.
— Двенадцать, тринадцать... пятнадцать. — Прин выложил последний глухо звякнувший мешочек. — Забирайте.
— Свомстер, — скомандовал я, — освободи н-наш мешок.
При виде сверкающих граней гном испустил еще один вопль, да так, что я в замешательстве оглянулся на дверь — не собирается ли она рушиться под секирами переполошенной охраны.
— Какой камень!
— Все ссыпать? — деловито осведомился Свомстер.
— Дай один, — попросил я и тут же охнул, едва не выронив пойманный мешочек на пол. Развязал и осторожно вытряхнул на ладонь пару небольших монеток из сероватого металла.
Монетка была чуть больше полудюйма. Странного вида иероглиф насколько я понял, какой-то алхимический знак на аверсе и два бородатых крючконосых профиля на реверсе. Плюс виньетки, узор и все такое. Но меня куда больше интересовал сам металл.
Осмий. Точнее, его изотоп осмий-187.
День назад, когда Золушка увидела это на экранчике своего анализатора, она минут пять носилась по комнате. Такого не бывает, твердила она, такого просто не может быть.
В начале двадцать первого века одна такая монетка весом в двадцать один грамм могла запросто «потянуть» на миллион-другой в любой из тогдашних мировых валют. Сейчас, конечно, времена другие, но... продается этот металл по-прежнему в герметичных капсулах — даром что платиновая подгруппа. В Федерации он так продается. А в Мирах, судя по этим монеткам, бородатые пеньки мало того, что нашли способ добывать его в значимых количествах, заодно придумали, как обезопасить его от окисления. Ведь окисляется осмий очень охотно, а уж пахнет... скунс обзавидуется.
Чего-то в этом роде я, собственно, ожидал — в зыбком конгломерате тысяч Миров любая попытка ввести в обращение банкноты и прочие разновидности резных ракушек должна была неминуемо заканчиваться уже через два-три портала от Мира-инициатора, как бы ни крепил национальную валюту тамошний госбанк. Векселя и прочие поручительства продержатся чуть дольше — но и с ними при отсутствии стабильной и своевременной связи возникает немало мороки. А ну как выдавший их уже полгода как банкрот?
Останется старое доброе золото — но далеко не всякий купец сумеет уместить свое достояние в двойном поясе. Драгоценные камни в этом смысле лучше — но их цена резко скачет от Мира к Миру. Поди угадай, где в цене изумруды, а куда лучше не соваться с алмазами. Так что должно было быть еще что-то — достаточно ценное своей уникальностью, но одновременно и сравнительно доступное.
— Готово, — сказал Свомстер, затягивая завязки мешка.
— Да благоволят вам ваши боги, — поспешно буркнул Прин, по-прежнему не отрывая взгляд от антенны френ-локатора. — И да пребудет... — Последние слова его напутствия заглушил грохот самозахлопывающейся двери.
Третьему в Хальдагарской гномьей иерархии индивидууму явно хотелось как можно скорее оказаться наедине со своей новой игрушкой.
Мне же хотелось оказаться как можно дальше от Хальдагара в тот момент, когда гномы попытаются эту игрушку распилить. Очень надеюсь, что это не произойдет в течение...
— Кажется, — задумчиво произнесла ведьма, — я продешевила. И кое-кто мне за это заплатит.
— Священным Кустом Пигаля клянусь, — поспешно произнес Лалли, на всякий случай становясь так, чтобы от ведьмы его заслонял не только я, но и Мастер Меча с его драгоценной ношей, — что сам не ведал до сего круга, о какой сумме идет речь.
— Это п-правда, — подтвердил я. — Не х-хотел говорить... пока деньги не оказались у н-нас в руках.
— Грыкхам елл марун?
На этот раз у меня не было фишки, способной объяснить, чего вдруг потребовалось от меня вроде бы спокойно проходившему мимо гному, а посему искушение оказалось непреодолимым.
— Эш назг дурбатулук.
— Х-у-у?
— Сами мы не местные, — пришел мне на помощь эльф. — Знать ничего не знаем. Ступай себе мимо, добрый гном.
— Ынги ишитла карп тирау, — разочарованно сообщил мне гном, отходя. — Арак меллир.
— В-воистину меллир, — пробормотал я. — Иди-иди.
— Странный.
— Он нездешний, — сказал Свомстер.
— С чего ты взял?
— У хальдагарских гномов не бывает бород такого темно-рыжего цвета.
— Н-надеюсь, он интересовался не с-содержимым нашего м-мешка...
— Полторы тысячи гномьих читлов, — мечтательно вздохнул эльф. — По сегодняшнему курсу это будет... одиннадцать денриев и два с четвертью нкаа... двести тридцать тысяч малых золотых. Между прочим, командир, баронское поместье считается доходным, если оно приносит в год больше тридцати тысяч.
— М-мы обсудим эту тему, — пообещал я, — н-не-сколько позже. К-когда окажемся в более п-подходя-щей обстановке. Что же к-касается в-вашего вознаграждения, вайст Венджер...
— То оно составит те пять малых золотых, о которых мы договаривались, — перебила меня ведьма. — Я не имею привычки бросать слова в снег.
— Н-но ведь размер ваших п-премиальных мы не обговаривали? — улыбнулся я.
— Премиальные, — холодно отозвалась ведьма, — сначала необходимо заработать.
— Вот этим в-вы сейчас и з-займетесь.
— Понимаю, — кивнула Венджер, — но мне потребуется некоторое время на подготовку.
— С-сколько угодно.
Мастер Меча оказался хорошим предсказателем — к тому моменту, когда Венджер закончила свои приготовления и объявила, что мы можем покинуть гостеприимные своды Дома Круглоголовых, метель на улице как раз успела разыграться по-настоящему.
К сожалению, на этот раз ведьма не стала переводить нас в призрачное состояние — во-первых, потому, что использовать два раза одно и то же заклинание считалось моветоном среди волшебников, «а во-вторых, вимст, вы же не хотите, чтобы все ваши деньги просыпались на пол сквозь призрачный мешок?». Я не хотел... и в результате первый же набросившийся на меня за дверью вихрь без всяких помех залепил мне в лицо полную пригоршню колючих снежинок, а две оставшиеся щедро сыпанул за шиворот.
Некоторое время я тревожно оглядывался на Свомстера, пытаясь определить, в самом ли деле он настолько снего- и морозоустойчив, как желает казаться, или же дело ограничивается всего-навсего фантастическим упрямством. Потом за мое плечо цепко ухватилась маленькая ручка с карминными ногтями, и я сосредоточился на протаскивании сквозь белое мельтешение себя и своей спутницы.
Кажется, Венджер наводила чары на протяжении всего путешествия через насквозь простреливаемую снежными ветрами площадь. По крайней мере, когда мы наконец свернули за угол, оказавшись в более-менее защищенном от летающих по воздуху сугробов закутке, ведьма, покачнувшись, обессиленно привалилась ко мне... а в следующий миг на нас напали.
Их было восемь — чертовски быстрых людей-теней, одетых в стиле «городской ниндзя». Облегающее тряпье, преимущественно серых и коричневых оттенков, низко надвинутые вязаные шапки и замотанные шарфами лица. Ну и мечи — короткие, прямые, чем-то напоминающие опасную бритву.
По-видимому, меня, отягощенного едва держащейся на ногах дамой, нападавшие сочли наименее опасным — к нам бросился лишь один. Впрочем, этот парень был очень быстр — я и глазом не успел моргнуть, как он уже стоял передо мной, замахиваясь мечом.
Миг спустя он с диким воплем отлетел к стене, получив прямо в лицо пучок вырвавшихся из ладони ведьмы синеватых искр. Увы, это усилие оказалось единственным вкладом Венджер в бой — ведьма обмякла и наверняка бы упала к моим ногам, не подхвати я ее. Правда, это стоило мне правой руки, а взводить арбалет одной левой я не умел.
Я был вынужден ограничиться использованием арбалетных болтов в качестве дротиков от дартса. Первый угодил в щеку одному из атаковавших эльфа — взвыв, тот качнулся в сторону, сбив этим атаку своего напарника. Этой заминки Лоуэ вполне хватило на то, чтобы оказаться позади них... последовавшее затем отточенное в обоих смыслах этого слова движение я не мог охарактеризовать иначе как «художественная резьба по горлу».
— Командир, что мне с ними делать?
Мне потребовалось секунды полторы, чтобы полностью осознать и переварить вопрос Свомстера. Спокойно отмахивающийся от пятерых нападавших Мастер Меча «всего лишь» осведомлялся у меня, как ему следует поступить с атакующими — убивать окончательно или не совсем.
— К-как хочешь, — разрешил я, — но п-побыстрее.
— Понял, командир.
Еще не успев договорить фразу, Мастер Меча шагнул вперед. Клинки нападавших — все пять одновременно! — с жалобным звоном улетели в одну сторону, а их владельцы соответственно — в противоположную, образовав довольно внушительную кучу-малу у подножия стены. Никаких криков, стонов, а также других признаков жизни куча не подавала... впрочем, снег вокруг нее тоже пока не спешил краснеть.
— Что-то мы подозрительно легко с ними разделались, — сказал Лалли, тщательно вытирая свой кинжал о слетевшую с одного из нападавших шапочку. — Это ведь были парни из ватаги Часовщика Дерера, а они обычно...
Бдзинь-нь! Лязг отбитой Свомстером стрелы прозвучал почти одновременно со звоном разбитого стекла. Эльф, пригнувшись, коротко взмахнул рукой,
сверху донесся короткий вскрик — и рядом со мной шлепнулся девятый «городской ниндзя», все еще продолжавший сжимать в руках разряженный арбалет.
— ...берут с собой стрелков, — закончил эльф.
— Р-рад за них, — отозвался я. — Вайст Венджер, к-как он там?
— Уже начал остывать, — склонившаяся над жертвой своих чар ведьма зачерпнула горсть снега и, выпрямившись, начала тщательно растирать руки. — Проклятье, из каких только гнусных трущоб он выполз? Блохи так и скачут.
— Ч-что, никто не д-догадался оставить хоть о-одного негодяя для допроса? — спросил я.
— А зачем? — удивленно спросил эльф. — Все и так ясно. Вот, — он поднял перед собой небольшой бронзовый диск на длинном кожаном шнурке, — амулет Пронзительного Ока, работа Клуння Желтого, что из Мира за Верхонерским порталом. В ватаге Дерера такой был только у Кривого Гвоздя. — Лалли ловко подцепил носком сапога шапочку на голове у одного из бандитов. — А вот и сам Гвоздь.
— Думаю, — сказала ведьма, — они с этим амулетом ждали кого-то другого.
— П-предлагаю п-перенести все обсуждения на п-потом, — сказал я. — Не знаю, как в-вам, а мне очень н-не хочется находиться в к-компании мертвецов с-сверх необходимого.
— Я не убил никого, — сказал Мастер Меча. — Эти пятеро очнутся через пару кругов, так что если тебе, командир, нужен кто-то для допроса...
— И кто, интересно, понесет его? — язвительно осведомился Лалли. — Ты?
— Могу и я.
— О-один вопрос, — развернулся я к эльфу. — Ты знаешь, где находится этот Дерер?
— Знаю, а что?
— Ничего. П-пошли.
Глава 13
ЕСТЬ ЧЕЛОВЕК - ЕСТЬ ПРОБЛЕМА
Ч|асовщик этого так просто не оставит, — убежденно сказал эльф, отставляя бокал. — Гвоздь был одним из его приближенных... и потом, из-за нас они не смогли выполнить то, за чем их посылали.
— Наверное, все же стоило взять одного для допроса, — спокойно заметил Свомстер. — Тогда бы мы смогли узнать их задание.
— Д-думаешь?
Я неохотно отвлекся от своего предыдущего занятия — разглядывания сидевшей напротив Венджер. Черная штука, вроде свитера, оказалась — после того как ведьма сняла плащ — очень облегающим платьем. Да и глаза у Венджер значительно потеплели за последние двадцать минут — с того самого момента, как я нанял ее на постоянную работу магическим консультантом. Двенадцать читлов за сезон, плюс боевые, но, кажется, она их стоит.
Думать мне решительно не хотелось. Мягкое кресло, протопленная комната, живой огонь в открытом камине, перед которым обосновался с бутылкой «Эльвига Пятого» задумчиво глядящий на огненные пляски Свомстер, красивая женщина напротив меня... плюс еще одна не менее прекрасная женщина справа и исполняющий обязанности почетного тамады эльф слева. В общем, для полноты картины не хватало только Айта. Бесенок в данный момент одиноко скучал в моей комнате и был этим фактом весьма сильно недоволен. Впрочем, сам виноват — идея «придержать» его в тайне от свежезавербованных принадлежала ему.
— Р-рядовой ватажник мог и не б-быть в к-курсе планов р-руководства. Гвоздь м-мог бы рассказать... если бы сохранил свое горло в целости и с-сохран-ности.
— Мы могли бы взять только его голову, — предложил эльф, — правда, Венджи?
— Очнись, Лоуэ, — насмешливо произнесла ведьма. — За практику некромансерства в пределах городской стены полагается штраф в сто пятьдесят денриев и отзыв лицензии на четверть сезона.
— С каких это пор ты стала такой законопослушной?
— Лоуэ, ты порой бываешь глупее огра. За этим законом следит не городская стража, а Гильдия Магов. Они будут здесь прежде, чем ты успеешь спросить у головы Гвоздя, как он себя чувствует.
— Я... — начал было Лалли, но его слова были прерваны настойчивым стуком в дверь.
— Мы кого-то ждем?
— Отнюдь, — отозвался я, аккуратно прикрывая плащом уютно устроившуюся в кресле справа от меня кобуру разрядника.
— Свом, — попросила Золушка, — не будешь ли ты любезен подойти к двери и спросить, кому она так сильно не понравилась.
— Да, вайст.
Мне не совсем понравился тот факт, что свое оружие Мастер Меча оставил лежать на кровати. Ему, конечно, виднее, но... и, кстати, дверь раскрывать было вовсе не обязательно — говорить вполне можно и через нее.
— Что вам нужно?
— Городская стража!
— О, Пигаль, только не это, — жалобно простонал Лоуэ, вжимаясь поглубже в кресло. — Подсотник Фрамер, собственной отдавившей всем последние мозоли персоной.
Судя по голосу, этот ужасный Фрамер был либо человеком, либо полукровкой с очень дальней нечеловеческой родней. Лет сорока. Больше я ничего сказать не мог до тех пор, пока Свом не посторонился, пропуская стражника в комнату. Правильно, в общем-то, сделал... но мог бы подождать моего кивка.
— Да хранят ваши боги ваши Миры!
— И вам того же.
Я немного ошибся — подсотнику вряд ли было больше тридцати пяти. Среднего роста, плотный, носу недостает совсем чуть-чуть, чтобы перейти из разряда ястребиных в категорию «шнобель», длинный шрам поперек лба, короткие черные, с проседью, волосы и стального цвета глаза. Длинный коричневый плащ с меховым воротником — единственная, как я понял, деталь униформы местной полиции, отличающая ее от прочих вооруженных бандитов, наводняющих улицы Хальдагара. Высокие сапоги, синяя куртка из добротного сукна... хм, насчет «плотный»... три к одному, что под этой курткой на нем хорошая, мелкого плетения кольчужная жилетка.
— Фрамер Рииф, подсотник городской стражи, — представился он, неторопливо оглядывая комнату. — С почтенной вайст Венджер и с, — в голосе стражника явственно мелькнула ирония, — не менее почтенным вимстом Лалли я знаком. А вот имена остальных мне бы хотелось узнать... если, конечно, у вас нет причин их скрывать.
Тон последнего замечания явственно подразумевал, что причины должны быть очень уважительные.
— У меня таких причин нет, — сказал Мастер Меча. — Я — Свомстер с Пилеринга.
— Понимаю, — взгляд стальных глаз на миг задержался на давешней пряжке ремня, скользнул по вытащенному из ножен «Комару» и... остановился на мне.
— Меня з-зовут Вуко, — сообщил я. — А это моя с-сестра Золушка.
— Вуко, а дальше?
— Название нашего Мира н-ничего не с-скажет вам, вимст п-подсотник. Он с-слишком далек от Хальдагара.
— Охотно верю, — кивнул стражник, подходя вплотную к столу. — В Ойкумене сонмы Миров... и даже великие маги не претендуют на то, что познали каждый из них. Но все же...
— Мы зовем н-наш мир Чехией, — в последний момент что-то удержало меня от попытки отрекомендоваться выходцами из Мордора.
— И вправду никогда не слышал. Что вы делаете в Хальдагаре, вимст Вуко?
— А в ч-чем, с-собственно, д-дело, вимст п-подсотник? — задал я встречный вопрос, поскольку внятного, а главное, поддающегося проверке ответа у меня не было. — Нас в ч-чем-то п-подозревают... или д-даже обвиняют?
— Нет... пока, — отозвался Фрамер, с интересом разглядывая выстроившуюся на столе стеклянную батарею. Напитки заказывал эльф и, судя по прилагавшемуся к бутылкам счету, ничем, кроме собственной фантазии, себя при этом не ограничивал. — Просто хотел спросить... вы случайно не проходили сегодня по переулку Разогнутой Подковы?
— П-понятия не имею. — Я постарался, чтобы моя улыбка выглядела как можно безмятежнее. — Где это?
— Около Площади Секиры, — пояснил Фрамер. — Той самой, на которой находятся храм Трора и Дом Круглоголовых.
— В-возможно. — Я постарался, чтобы и голос мой звучал как можно беспечнее. Хотя... не пересолить бы... — Вимст Лалли, ведь и-именно так н-называлось то ужасно безвкусное с-сооружение, куда мы з-заходи-ли навестить... одного м-моего старого друга?
— Гнома?
— Да, р-разумеется.
— Так, — буркнул эльф, упорно старавшийся не встречаться взглядом с подсотником. — И назад мы шли по Разбитой Подкове.
— А ничего странного вы по дороге не заметили? — вкрадчиво осведомился стражник.
— С-странного? — переспросил я. — Пожалуй, что нет. Конечно, я м-мог что-то упустить. Вимст Свомс-тер, вы в-видели по дороге что-то, что м-можно было бы назвать с-странным?
— Нет, — едва заметно улыбнулся Мастер Меча. — Все было на редкость... обыденно.
— А вы, в-вайст Венджер?
— Вообще-то столь сильная вьюга, как сегодня, — задумчиво произнесла ведьма, — нетипична для начала каврелия. Но странной я бы ее не назвала.
— Что ж, так я и предполагал, — вздохнул стражник. — Жаль, конечно... но нам не привыкать обходиться без свидетелей.
— Так что, с-собственно, произошло?
— В этом переулке, — начал подсотник, — совсем недавно... вероятно, почти сразу после того, как вы там прошли, случилась драка. Нет, даже не драка — небольшой бой. С одной стороны в нем участвовали ватажники небезызвестного вимсту Лалли Часовщика Дерера. Девять... их было. А с другой... кто-то. Кто-то, пожелавший остаться неизвестным.
— А что, — скучающим тоном осведомилась ведьма, — вы очень сильно хотите найти этого таинственного «кого-то»?
— Разумеется, вайст Венджер, — серьезно отозвался Фрамер. — Как-никак у нас на руках четыре трупа. Один убит метательным ножом, двоим перерезали горло... крайне ловко перерезали, да простят мне вайсты столь неделикатную подробность, а еще один, похоже, пал жертвой какой-то магии — но об этом будет судить наш тавматург.
— Какой ужас, — вздохнула Золушка. — Хорошо, что мой брат и его друзья успели уйти из этого переулка прежде, чем там разыгралась эта жуткая бойня!
— О да, вашему брату, прекрасная вайст, вне всякого сомнения, очень повезло, — сказал подсотник, покосившись при этом в сторону Свомстера. — Подручные Часовщика обычно не любят оставлять свидетелей. Вдобавок там был один из его приближенных, некий полуорк по кличке Кривой Гвоздь. Сейчас он временно обосновался в нашем морге. — Фрамер довольно осклабился. — Представляю, как взбесится Дерер, узнав об этом.
— Думаешь? — мрачно спросил эльф.
— Слухи уже начали расползаться, — сказал стражник. — И один из них — про обещанную Часовщиком награду. Пять нкаа любому, кто скажет хоть что-нибудь об этом бое, пять же, но уже денриев, за голову того, кто так умело приделал Гвоздю добавочную улыбку, и семь денриев — если его доставят Дереру живым и сравнительно целым.
— Гвоздь, — сказал Лоуэ, — сильно бы удивился, узнав о таком внимании.
— Я сильно подозреваю. — отозвался Фрамер, — что встреча Гвоздя с кем-то, оказавшимся на поверку его смертью, не была запланирована Часовщиком изначально. А раз так — то, помимо мести, Дерером движут и иные мотивы.
— Умен ты, как я погляжу. — Эльф наконец набрался решимости ответить стражнику откровенно недружелюбным взглядом. — Непонятно даже, почему ты до сих пор в подсотниках по улицам шляешься, а не сидишь в протопленном кабинете.
— Ошибаешься, Лалли, крупно ошибаешься, — покачал головой Фрамер. — Был бы я и впрямь так умен, как ты говоришь, то уже бы давно поймал этого таинственного кого-то за воротник и радостно оттащил к нам на площадь Веселых Плясунов. А я вот вместо этого, как ты верно заметил, по улицам шляюсь... к вам вот зачем-то зашел.
— Раз уж зашли, — неожиданно сказала Золушка, — то, может, вы не откажетесь выпить с нами?
— Вообще-то нам на дежурстве не положено, — улыбнулся стражник. — Но отказаться от «Растанийского золотого», тем более когда его предлагает столь прекрасная вайст, — это выше моих сил!
— Т-только бокалы все заняты, — предупредил я.
— Простые парни вроде меня привыкли обходиться стаканами, — сказал Фрамер, наклоняя бутылку. — А то и вовсе без них. Кстати, — добавил он, ставя на стол опустевший стакан, — забыл сказать, что за голову Гвоздя и еще одного из убитых в том переулке было назначено вознаграждение.
— П-полагаю, хальдагарская Стража вполне заслуженно м-может п-претендовать на него, — сказал я.
— Вот и я отчего-то так подумал, — согласно кивнул Фрамер. — Что ж, благодарю за вино, оно прекрасно... равно как и ваша сестра, вимст Вуко с Чехии. Надеюсь, ваше дальнейшее пребывание в Хальдагаре не будет омрачено никакими неожиданностями. Я имею в виду неприятными неожиданностями.
— Кощунство, — простонал эльф, едва только Свомстер задвинул засов на закрывшейся за стражником двери.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 [ 20 ] 21 22 23 24 25 26 27 28 29
|
|