Чтение 2–й страницы книги ~Застывший огонь~

Чтобы закончить отчет по "Блэк Пламб", Ленни пришел в контору пораньше,
однако ключа на вахте уже не было.

- Его взял мистер Лифшиц, - сообщил охранник, и Ленни, кивнув, пошел к
лифту.

Тэдди Лифшиц довольно часто приходил на работу раньше всех. Это
происходило в те дни, когда он не ночевал дома.

"А вчера сослался на тренировку, - вспомнил Ленни. - Хотя, конечно,
каждый тренируется, как может. К тому же если бы я вчера не остался на
сверхурочную работу, то не познакомился бы с Франкой. Так что спасибо Тэдди
Лифшицу и вообще всем лентяям нашего отдела..."

Створки лифта разошлись, и Ленни вышел на своем этаже. Испытывая
необыкновенный подъем, он открыл дверь в отдел и позвал: - Тэдди!.. Самый
лучший работник, ты где?..

Тэдди не отозвался. Тогда Ленни заглянул за перегородку и увидел модный
пиджак Лифшица, который был наброшен на спинку стула.

"Но где же Тэдди?" - недоумевал Фрозен. Он вышел в небольшой тамбур и
толкнул дверь туалета - она не поддалась.

"Бедняга, - усмехнулся Ленни, - муж пришел так быстро, что на туалет
времени уже не оставалось".

Фрозен вернулся к своему столу и достал из портфеля бумаги, которые брал
на дом.

- Так-так-так., - сказал Ленни, доставая папку "Блэк Пламб". Едва он
открыл ее, потянувший из окна сквозняк выхватил несколько листов. - Стоять,
ребята... - скомандовал Ленни и, вскочив со стула, подхватил улетевшие
листы. Затем вернул их в папку и, подойдя к окну, прикрыл его.

"Странно, зачем ему понадобилось открывать окно?.." - подумал Ленни, имея
в виду Тэдди Лифшица. Из-за плохо отрегулированного кондиционера по утрам в
отделе было довольно прохладно.

"Чего он там засел?.." - Фрозен снова прошел к туалету и постучал в
дверь.

- Эй, Тэд, ты там не уснул?

Лифшиц не отозвался. Тогда Ленни решил побаловаться выключателем - верный
способ вывести из себя занимающего туалет человека. Однако, странное дело,
свет в туалете был выключен.

"Там никого нет, а я как дурак разговариваю с пустым сортиром..." -
улыбнулся Ленни.

Решив, что дверь просто заклинило, он толкнул ее сильнее, но она не
поддавалась. Заинтригованный таким положением дел, Ленни сходил к своему
столу и нашел отвертку, а затем вернулся к туалету и начал раскручивать
замок.

Через пять минут ручка вывалилась наружу. Ленни щелкнул выключателем и
толкнул дверь.

То, что он увидел в туалете, заставило его на долю секунды усомниться в
реальности происходящего. Одна из стен и весь пол туалета были залиты
кровью, а рядом с унитазом лежало обезглавленное тело Тэда Лифшица.

Выронив дверную ручку и отвертку, Ленни зажал ладонью рот и попятился
назад, а рвотные позывы уже скручивали и трясли его тело.

Наконец его вырвало, и в голове немного прояснилось.

"Полиция!.. Нужно вызвать полицию!.."

Перешагнув через извергнутую им лужу, Ленни на трясущихся ногах подошел к
своему столу и, сняв трубку, набрал номер ближайшего отделения.

Появление суровых решительных людей в штатском вывело Ленни из состояния
ступора.

Один из полицейских сел напротив Ленни, а остальные прошли к телу.

- Это вы вызвали полицию?

- Да, - кивнул Ленни.

- Вот дерьмо!.. - выругался криминалист, наступив на изгаженный Ленни
пол.

- Извините, это меня вырвало, - признался Фрозен.

- Понимаю вас, мистер...

- Фрозен, сэр. Ленни Фрозен...

- Очень приятно, мистер Фрозен. А я лейтенант Стакпол... - Лейтенант снял
шляпу и положил ее на стол Ленни. Затем пригладил седоватые волосы и
посмотрел Фрозену в глаза. - Итак, кто убитый?..

- Это Тэд Лифшиц, мой сослуживец. Вот, кстати, его пиджак. - И Ленни
показал на место Лифшица.

- Пиджак - это хорошо, - кивнул лейтенант.

Из туалета вышел полицейский и, подойдя к лейтенанту, показал два
прозрачных мешочка. В них лежали перемазанные кровью дверная ручка и
отвертка.

- Тут все ясно, босс. Парень заперся в туалете, а убийца вскрыл замок и
заколол его отверткой.

- Спасибо, сержант. Это очень кстати, - поблагодарил лейтенант и,
указывая на отвертку- спросил: - Мистер Фрозен, вам знакома эта отвертка?

- Да, сэр. Это моя отвертка.

Полицейские переглянулись, и сержант еле заметно усмехнулся.

- А как ваша отвертка могла попасть в туалет, мистер Фрозен?..

- Вот дерьмо-то, а? - послышался голос медэксперта. - Где же его
голова?..

- Что такое, Стю? - бросил через плечо лейтенант Стакпол.

- Мы не можем найти голову, сэр! - отозвался медэксперт.

- Вот такие дела, мистер Фрозен, - соболезнующим тоном произнес лейтенант
Стакпол, а сержант плотоядно улыбнулся.

Ленни сидел белый как мел. Известие о том, что кто-то отрезал Тэду
Лифшицу голову и спрятал ее, вызвало у него новый приступ тошноты.

Вошел полицейский в форме.

- Чего тебе, Брайт? - спросил сержант.

- Там пришел охранник, сэр.

- Охранник? - обернулся лейтенант. - Запускай его...

Полицейский исчез за дверью, и ему на смену появился немного испуганный
охранник.

- Санчо Солана, сэр, - представился он, переводя взгляд то на сержанта,
то на лейтенанта Стакпола.

- Окей, Солана, - кивнул Стакпол. - Кто этот человек?

- Леннард Фрозен, сэр. Сотрудник аудиторского отдела.

- Во сколько он сегодня пришел на службу?

- В восемь тридцать, сэр.

- Откуда такая точность?

- Я посмотрел на часы, сэр. Потому что мистер Фрозен попросил ключ, а при
выдаче ключа я делаю в журнале запись с указанием времени.

Открылась дверь, и появились два санитара.

- Можно забирать? - спросил один из них.

- Стю! Поллард! - крикнул лейтенант.

- Пусть идут, мы уже закончили! - отозвались спецы, и санитары пошли к
туалету.

- А во сколько пришел мистер Лифшиц? - спросил у Соланы лейтенант.

- Он пришел в восемь часов десять минут, сэр. Я выдал ему ключ и сделал
запись в журнале.

- Спасибо, Солана. Вы можете идти, - кивнул лейтенант, и охранник,
неловко повернувшись, вышел в коридор.

- Итак, мистер Фрозен, теперь вернемся к вам... А ты присядь, Браннер, а
то мистер Фрозен только на тебя и смотрит.

Сержант опять усмехнулся и, отойдя в сторону, сел за стол Нэнси Крайчек.

- Как ваша отвертка попала в туалет, мистер Фрозен?

- Я ее выронил, сэр.

- А зачем вам понадобилось идти в туалет с отверткой?

- Дело в том, что замок был заперт изнутри... А я раскрутил его снаружи и
таким образом открыл дверь.

Под сержантом Браннером скрипнул стул.

- И что же вы сделали потом? - продолжал допрос лейтенант.

- Я?.. Я испугался, и... меня вырвало, - сказал Ленни и почувствовал, что
тошнота опять возвращается к нему.

- То есть вы разбирали замок только из любопытства, мистер Фрозен?
Правильно я вас понял?

- Выходит, так, - немного подумав, ответил Ленни.

- А вам не кажется странным, мистер Фрозен, что человек, придя на службу,
хватает отвертку и начинает разбирать замки на дверях?.. Вы же не монтер,
мистер Фрозен. Вы - аудитор, и вам платят не за ремонт дверей...

Под мускулистым телом сержанта Браннера снова заскрипел стул, и лейтенант
Стакпол поднялся.

- Пойду прогуляюсь, а вы, мистер Фрозен, посидите подумайте, - может, еще
что-нибудь вспомните?

Лейтенант направился к двери, потом вернулся и, взяв со стола шляпу,
вышел.

Как только за ним закрылась дверь, сержант Браннер поднялся со стула и,
вздохнув, начал буднично снимать помятую шляпу и пиджак. Затем, закатав
рукава и выйдя на середину комнаты, сказал:

- Иди сюда, родной, я помогу тебе вспомнить все...

- Что, простите?.. - медленно поднялся Ленни.

- Сюда иди, - приказал Браннер.

Ленни подошел к сержанту ближе, и тот, схватив Фрозена за шиворот, ударил
его в солнечное сплетение.

От неожиданности Ленни едва не потерял сознание. Из-за сильной боли
заломило в затылке, а в глазах поплыли красные круги. Откуда-то издалека
прилетел образ - незнакомое злое лицо и беззвучно шевелившиеся губы. Наконец
появились звуки. Кто-то спрашивал Ленни, но смысл слов терялся, и оставалось
только бессвязное сотрясение воздуха.

Наконец спазм отпустил Фрозена, и он сумел сделать первый вдох.