Глава 21
компьютера Проекта К, дом Лоджа в Мюри, привилегированном квартале
Берна, был окружен отменно вооруженными полицейскими силами.
Расположенный в нескольких минутах ходьбы от Кирхенфелдштрассе и
полицейского управления, Мюри представляет собой квартал, заселенный
преимущественно дипломатами, высокопоставленными чиновниками и бывшими
супругами преуспевающих бизнесменов. Квартал застроен солидными и
дорогими, даже по швейцарским меркам, домами, в большинстве своем
расположенными вдали от дороги, в глубине частных владений.
площадь в два акра в конце тенистого cul-de-sac <Тупик (фр.). >. Плотное
кольцо деревьев и кустарников делало его практически невидимым и с
дорога, и для соседей, а с задней стороны через потайную деревянную
изгородь можно было выйти прямо к реке Ааре. Полная изолированность дома
обеспечивалась четырехметровой стеной, поверх которой был протянут
провод, находящийся под высоким напряжением. Главные ворота из стальных
листов, выкрашенные под дуб, были одной высоты со стеной. Звонка на
воротах не было.
владением Лоджа, прежде чем приступить к решающим действиям, но
приходилось считаться с реальностью. Во-первых, Палач был слишком
опасен, чтобы дальше оставлять его на свободе, и, во-вторых, нужно было
как можно скорее убедиться, на верном ли они пути. Ведь и компьютер мог
ошибаться. Может, Лодж вовсе ни при чем. Он вполне мог оказаться
безобидным, выжившим из ума мультимиллионером, более всего ценящим
уединенность.
как это сделать. Как и в прошлый раз, он собирался возглавить атаку, но
успел вспотеть в своем пуленепробиваемом жилете еще до того, как
штурмовая бригада приступила к делу. Кожа его стала липкой и холодной, а
во рту появился неприятный привкус. Его мучили дурные предчувствия. Он с
трудом проглотил скопившуюся во рту слюну и отдал приказ. Штурмовая
бригада начала атаку.
перед собой:
принимали?
значит, что они убиты. Шеф слегка поцарапался, но с ним все в порядке.
атаку, - сказал Хенсен, разводя руками, - но в любом случае его не было,
когда бригада прочистила дом. Они думают, что его вообще там не было.
Они клянутся, что никто не смог бы проникнуть через их заслон и дом был
пуст.
автоматическими устройствами: тепловыми, акустическими, находящимися под
давлением. Взрыватели были обернуты специальными материалами,
нейтрализующими искатели.
были готовы к ним.
или Палач оказался хитрее. Естественно, опыта у него гораздо больше,
будь он проклят.
голова слегка кружилась от недосыпания.
бу-у-м.
китайской куклы.
в друга кукол придумали русские. Они их называют матрешками; внутри
может оказаться три, четыре, пять, шесть и даже больше сюрпризов.
снова:
Теперь мы, по крайней мере, знаем, как он действует. Скоро мы его
поймаем.
***
первоклассного медицинского обслуживания и особого внимания, уделяемого
ему одной очень симпатичной медсестрой с блеском в глазах, он выглядел
если не абсолютно новеньким, то, во всяком случае, как товар сэконд-хэнд
в превосходном состоянии.
бургундского.
обладает целебными свойствами.
бутылку? Это настоящее. Надеюсь, ты не станешь смывать краску с входной
двери с помощью этой жидкости?
станем обсуждать фрау Маурер? Фицдуэйн усмехнулся и осушил свой бокал.
расслабления. Мне не позволяют приближаться к телефону, а новости,
которые мне сообщают, настолько скудные, что, будь я собакой, начал бы
гоняться за овцами.
состояние оставляет желать лучшего. Мало говорит, много спит, а попытки
поговорить дают плачевный результат. У нее начинаются приступы. Врачи
настаивают, чтобы мы оставили ее в покое.
что было непросто сделать. Ловушки были повсюду. Минеры провели целый
день в поле. Несомненно, что Лодж и есть Палач, но вопрос в том, на
самом ли деле он Лодж?
очень обособленно. Появляется и исчезает .внезапно. Может отсутствовать
подолгу. Все это совпадает с нашими догадками. Чуть больше нам повезло с
описанием его внешности, хотя вблизи его мало кто видел. В основном это
были мимолетные взгляды через стекло машины.
Пару раз его видели, когда он шел пешком, но это было в дождь и он
скрывался под зонтом.
другими личными приметами, имеющимися в бернской Fremdenpolizei
<Иностранная полиция (нем.). >.
нам не удалось найти фотографию: отец его был одним из ответственных
сотрудников ЦРУ и из соображений безопасности не разрешал снимать себя
самого и свою семью, но описание внешности не совпадает. У молодого
Лоджа были темно-каштановые волосы и карие глаза.
Швейцарию, он обязательно сталкивается с Fremdenpolizei, как тебе
известно. С Лоджем несколько раз беседовал опытный сержант, и он
клянется, что человек, с которым он разговаривал в общей сложности
несколько часов, имеет натуральные светлые волосы, не носит контактные
линзы и именно он изображен на фотографии, что совпадает и с описанием
соседей.
добропорядочных иностранцев, и по дому в Мюри еще нет решения суда.
Кое-какие отпечатки удалось обнаружить, но они бесполезны, потому что их
не с чем сравнить. И я готов поспорить, что там не было отпечатков
Палача. Хоть он и любит ходить по краю, но в фундаментальных вещах он
предельно осторожен.
вовсе не Лодж, а если это так, то нам его не найти.