пока Анна тихо посапывала рядом. Бар обычно закрывался около
четырех утра, и поэтому они не вставали до полудня.
об этом впрямую, но один из местных друзей говорит, что он
пойдет на деловые переговоры после положенного представления
через общих знакомых.
последний раз?
расскажи, что к тебе подкатывался клиент, который хочет с ним
переговорить о деле. Попроси, чтобы в конце следующей недели
он был готов к встрече. Скажи, что клиент надежный.
Англичанин по фамилии Браун. Ты знаешь, что сказать.
Постарайся заинтересовать его в сделке. Скажи, что клиент
хочет осмотреть экземпляр товара во время встречи, и, если он
соответствует требованиям, обсудит условия и доставку. Я
позвоню тебе ближе к следующим выходным и сообщу, где я, и
когда смогу приехать, чтобы повидаться с тобой и с ним.
Понял?
дней и договорюсь о встрече. Дата уточнится позднее, но
наверняка в конце той недели.
был адрес и фамилия француза. Лангаротти обещал позвонить ему
заранее и лично рекомендовать Шеннона. Телеграмма
заканчивалась тем, что поиски агента по экспорту ведутся, и в
течение пяти дней он сообщит его имя и адрес.
на Пикадилли, чтобы заказать себе место на вечерний рейс в
воскресенье из парижского аэропорта "Ле Бурже" в Африку. В
компании БЕА он заказал билет до Парижа на первый рейс в
субботу, на следующий день. После обеда он уже расплатился за
оба заказа наличными.
Германии, в конверт и засунул под подкладку своего дорожного
саквояжа, ибо дежурящие в аэропорту представители
Казначейства весьма неодобрительно относятся к британским
гражданам, стремящимся выехать из страны, имея на руках более
положенных 25 фунтов наличными и 300 фунтов в аккредитивах.
к себе в кабинет. Он закончил чтение отчета Шеннона и был
приятно удивлен, как стремительно воплощался в жизнь план,
предложенный наемником двенадцать дней назад. Проверил счета
и одобрил произведенные расходы. Еще больше ему пришелся по
душе долгий телефонный разговор с Мартином Торпом, который
провел полночи и все утро в компании брокера, занимающегося
страховкой.
часть следующей недели? - обратился он к Эндину, когда
помощник вошел в его кабинет.
провернуть, так пусть это будет сейчас. Возьми один из наших
стандартных бланков контракта о найме на работу. Типа того,
что мы используем при привлечении африканских представителей.
Заклей название "МэнКон" узкой полоской бумаги и впиши вместо
этого "Бормак". Заполни контракт на год работы в качестве
представителя по Западной Африке Антуана Боби с оплатой по
500 фунтов в месяц. Когда будет готово, покажи мне.
Боби?
куда-нибудь сбежал. На следующей неделе, прямо в понедельник,
ты отправишься в Котону, чтобы встретиться с полковником и
убедить его, что "Бормак Трейдинг Компани", представителем
которой ты являешься, была настолько поражена его умственными
и деловыми способностями, что мечтает пригласить на работу в
качестве своего консультанта по Западной Африке. Не волнуйся,
он никогда не удосужится выяснить, что такое "Бормак" и
являешься ли ты ее представителем на самом деле. Если я
правильно понимаю этих ребят, кроме хорошей зарплаты их
ничего не интересует. Если у бедолаги в кармане пусто, то для
него это просто манна небесная.
а на данный момент единственным условием контракта является
то, чтобы он никуда не отлучался из своего дома в Дагомее в
течение ближайших трех месяцев, пока ты снова к нему не
наведаешься. Заверь его, что он получит премиальные
дополнительно к зарплате, если никуда не сдвинется с места.
Скажи, что деньги будут ему переводиться в дагомейских
франках. Никакой твердой валюты, ни в коем случае. Он может
дать деру. И последнее. Когда контракт будет готов, сними с
него фотокопии, чтобы скрыть следы подделки названия
компании, и возьми с собой только эти экземпляры. В том, что
касается даты, побеспокойся, чтобы последняя цифра года была
смазана. Можешь сам это сделать.
контракт о найме на работу полковника Антуана Боби.
пятого, Торп вышел из мрачной квартиры в районе Кенсингтона с
четырьмя купчими, должным образом подписанными леди
Макаллистер и засвидетельствованные миссис Бартон. У него
была также доверенность, подписанная старухой, по которой
мистеру Далглишу, ее поверенному в Данди, вменялось в
обязанность передать мистеру Торпу пакет акций при условии
представления доверенности, документа, удостоверяющего
личность, и соответствующего чека.
Макаллистер этого даже не заметила. Она была слишком
расстроена тем, что миссис Бартон собирает чемоданы и уходит
из дома. Скоро пустые места на бумагах будут заполнены
названием компании Цвинглибанка, действующей от лица господ
Адамса, Болла, Картера и Дэвиса. После визита в Цюрих, в
следующий понедельник, документы будут скреплены банковской
печатью и подписью доктора Штайнхофера. По завершении этого,
четыре заверенных чека, удостоверяющие покупку четырьмя
указанными лицами по семь с половиной процентов акций
компании "Бормак", вернутся из Швейцарии в Лондон.
котирующиеся на Фондовой Бирже по шиллингу и одному пенсу
каждая, обошлись по два шиллинга за штуку или за 30000
фунтов. Еще 30000 фунтов ему пришлось выложить, сняв
предварительно с трех разных банковских счетов деньги
наличными, на оформление пожизненной ренты, обеспечивающей
безбедное существование до конца дней пожилой экономке-
надомнице.
Торп.- И самое главное, абсолютно чисто". Имя Торпа не
упоминалось ни на одном документе, рента выплачивалась через
адвоката, а адвокаты получают деньги за то, чтобы держать
язык за зубами. Торп был уверен, что и миссис Бартон
достаточно благоразумна, чтобы последовать их примеру. А в
довершение всего, все операции были совершены и оформлены,
как это ни странно, абсолютно легально, честь по чести.
мелкой сошкой среди преступного мира и гордо выдавал себя за
наемника. На самом деле, единственный раз он появился в рядах
наемников, когда, спасаясь от преследования полиции
парижского округа, сел в самолет, улетающий в Конго, и
завербовался в Шестой полк коммандос под командованием
Денара.
чувством к робкому коротышке и предложил ему место в штабе,
что надежно хранило его от участия в боевых действиях. На
работе он пришелся к месту, потому что мог беспрепятственно
проявлять единственный талант, которым наградила его природа-
достать абсолютно все. Для него не составляло труда раздобыть
яйца там, где курами и не пахло, или виски там, где
перегонных заводов не было в помине. В штабе любой военной
части такой человек всегда нужен, и в большинстве штабов эти
люди есть. Он провел в Шестом полку почти год, до мая 1967,
когда учуял грозящие неприятности в связи с готовящимся
выступлением Десятого полка под командованием Шрамма против
конголезского правительства. Он предчувствовал, и, как
показали дальнейшие события, правильно, что Денар со своим
полком будет втянут в заваруху и всем, включая штабных,