дверь в комнату. Неслышно повернул ключ в замке и прислушался.
увидел, как поворачивается дверная ручка.
бледным.
громкий звук.
Глава 13
комнату. - Не впускайте его.
тяжести навалившегося на нее тела.
дверь.
занавеску, я поглядел на узкую полоску сада, угадывавшегося по темным теням
от кустов.
затем спрыгнул сам.
вышли на пустынную аллею, конец которой скрывался в темноте. Стараясь
двигаться как можно тише, я тронулся в путь. Лидия шла за мной, чуть ли не
наступая мне на пятки. Я слышал ее частое, прерывистое дыхание.
машины.
зашагал к машине.
Леннокс-драйв. У подъезда Лидии темнел большой автомобиль, стоявший около
него человек смотрел на дом.
сиденье водителя.
ходу.
газу, я сразу понял, что из него много не выжмешь. Этот рыдван был не
очень-то приспособлен для гонок, когда дело касалось жизни и смерти.
показывались, и я понадеялся, что наше бегство прошло незамеченным.
до пятидесяти пяти миль . На этой скорости
машина начала трястись.
зеркала, стараясь еще раз убедиться, что за нами нет машин.
тряслись, что она с большим трудом достала сигареты из пачки.
пугать, но я был не слишком уверен, что у нас будет достаточно времени до
того, как начнется погоня. - Что вы знаете о Фрэнсис Беннетт?
ней в местном отеле. Она там работала в клубе. В ту ночь, когда она исчезла,
Ройс уехал из города.
слушала. Я говорила ей, что Ройс использует ее для своих целей. Он никогда
бы не мог влюбиться в глупенькую малышку вроде нее.
приходился Ройс?
"линкольна", мчавшиеся впереди нас.
холодным, ровным тоном, что мне даже не поверилось. - Мы были счастливы, он
по мне с ума сходил. Вдруг я начала замечать, что он ко мне охладел. Он это
и не старался скрыть. Сначала я винила в этом женщину Ван Блейка. Она всегда
приходила в "Золотое яблоко". Вы знаете, что клуб принадлежал ее мужу?
встречались с Рейсом. Я установила за ними слежку. Вместо того, чтобы утром
быть в клубе, он катал ее на машине. Ссылаясь на дела, он посылал меня
домой, а сам возил ее обедать к Лодони, где их никто не знал.
приборной панелью, я увидел, как глаза ее наполняются слезами.
знал, что происходит?
сыщика.
что вы поднимете шум?
девушкой, но она втрескалась в него по уши. Посмотрели бы, как светилась ее
глупая мордашка каждый раз, когда я упоминала его имя. Она упорно отрицала,
что хоть раз встречалась с ним. А я была такой дурой, что рассказала ей о
слежке. Худшей ошибки я не совершала. - Опять ее кулаки сжались так, что
побелели костяшки пальцев. - Она передала наш разговор Ройсу. Он пришел ко
мне, и по его лицу я поняла, что у нас с ним все кончено. Я думала, он убьет
меня. Он приказал мне собираться и уходить. Я была слишком напугана, чтобы
вымолвить хотя бы слово. Теперь я думаю, что поэтому он и не стал меня
убивать. Он стоял в дверях спальни и следил за тем, как я собиралась. Когда
я уложилась, он схватил меня за руку и держал до тех пор, пока не кончил
говорить. У меня синяки на руках потом три недели не сходили. Он сказал, что
я не имею права отлучаться из города. Приказал работать в клубе "Хэй-Дэй" и
никому ничего не болтать о его делах. Он назначил Хуана моим тюремщиком и
предупредил, что, если только я проговорюсь о нем, или вздумаю к нему
подойти, или выбраться из города, Хуан тотчас же мною займется. Я поняла,
что он подразумевал. Вот так я и жила последние четырнадцать месяцев. За это
время я так его и не увидела и ни разу не поговорила. Он не давал мне ни
цента. И вот что я теперь натворила! Если они меня поймают, то убьют.
меня оставалось еще немного в запасе, но совсем чуть-чуть. Мотор так громко
шумел, что мы практически кричали, а не разговаривали. Целую милю я
обдумывал то, что она мне сообщила. Многого, правда, я не добился. Но, по
крайней мере, теперь у меня появился свидетель, чтобы доказать, что Ройс и
Рутланд - одно и то же лицо, а это сразу тесно сплетало Ройса с
исчезновением Фэй. Это было уже кое-что, но еще очень многое оставалось
невыясненным.
осведомиться я.
толстый, с круглой мрачной физиономией. В последний раз, когда я его видел,
на нем была грязная куртка и черная ковбойская шляпа. Не припоминаете
такого?
заметил этого человека в машине у входа в ресторан. Ройс провел девчонку
мимо машины, потом чуть отстал и показал на нее. Через некоторое время этот
Ларссон Стиг
Сертаков Виталий
Каргалов Вадим
Афанасьев Роман
Пехов Алексей
Круз Андрей