двоих. Ну и что! В конце концов, смерть - это избавление от всего. Но зато
она проживет три года, имея 186 тысяч! Она стала вспоминать свою жизнь -
жалкую и убогую. Грязный дом, нищие, недалекие родители, вереница
отвратительных мужчин, в конце концов, Эд и скука. Но вдруг в ее душу
закрался страх, что придет день, постучат в дверь... Она прогнала его и
открыла глаза. Ей удалось даже улыбнуться.
сидя на заднем сиденье, молчали. Но оба знали, что, несмотря на мрачное
будущее, отныне они полностью принадлежат друг другу.
***
в ванную. Через четверть часа он вышел оттуда выбритым и умытым и включил
кофеварку. Настроение было ужасное, и он не спал всю ночь, а причиной всему
была Шу. Накануне вечером она требовала триста долларов. "Нечего и говорить
о том, чтобы я сохранила твоего выродка, - вопила она. Иди и ищи деньги". У
него их не было. Джонни забрал все его сбережения, и он вынужден был
признаться Шу, что у него нет таких денег.
давно хочет меня, и он их выложит.
он может ее потерять. Он вспомнил Джека. Тот уже давно присматривался к Шу,
ожидая возможности заменить Сэма.
выкручусь...
какую-то историю. Приходила мать и просила сто пятьдесят долларов: "Ты же не
позволишь, чтобы твой брат попал в тюрьму?" Сэм пообещал сделать что-нибудь.
И потом это место шофера мистера Джо. Водить "ролле" казалось приятным.
Красивая униформа наполняла Сэма гордостью. Но он быстро понял, что работа
совсем не такая уж и легкая. Отвезя мистера в бюро, он должен был сразу же
возвращаться в дом, чтобы отвезти миссис Массино за покупками. Можно было
подумать, что она специально выбирает магазины, где невозможно поставить
машину, и Сэм должен был крутиться изо всех сил, чтобы не попасть в пробку.
И если он заставлял ее ждать, что происходило! У нее был такой богатый
словарный запас отборных ругательств, что дух захватывало. Сэм с сожалением
вспоминал те дни, когда он вместе с Джонни собирал лотерейные ставки. Он
боялся, конечно, но лучше уж боязнь, чем эта каторга. А вечерами они ездили
в ночные кабаки. И он должен был оставаться в машине и ждать до двух часов
ночи, а иногда даже и больше. Они требовали, чтобы машина всегда выглядела
безукоризненно. Зачем он взялся за эту работу? Сэм грустно посмотрел на
униформу. Он должен отвезти мистера Джо в бюро, и ему нужно, по крайней
мере, полчаса, чтобы доехать до дома Массино. Он пил кофе, как вдруг
зазвонил телефон. Сэм скривился - это наверняка Шу. Он поколебался, потом
снял трубку.
Джонни!
наблюдают ли за ним.
мои деньги, а мне они сейчас так нужны. У моего брата снова проблемы, а Шу
опять беременна. Я вас умоляю, не просите меня ни о чем.
туда пошел. Если ты сходишь туда, я обещаю вернуть тебе деньги и добавлю еще
три тысячи. Даю слово.
не наблюдают, получишь шесть тысяч долларов... Я обещаю.
снимут, ты получишь свои деньги.
сделать аборт, его брат снова избежит тюрьмы, а металлическая шкатулка опять
будет полна десятидолларовыми банкнотами.
закончатся. Конечно, если Джонни что-то пообещает, то он всегда это
выполняет. Сэм одел кепку и пошел в гараж.
Это могло означать только одно... Но он отогнал эти мысли.
покупки. Сегодня вечером мы уезжаем. Она тебе все объяснит, - он сделал
паузу и посмотрел на Сэма, у которого лицо посерело от страха. - Что с
тобой?
очень хорошо, патрон.
вышел из машины. Когда Массино открыл дверь своего кабинета, он обнаружил
Энди, смотревшего в окно.
подошел к нему. Он увидел, как Сэм пересек дорогу, украдкой посмотрел по
сторонам и вошел в здание вокзала.
догмой.
осмотрелся и перебежал дорогу.
загнанный зверь, ну и что?
уверен, что ему кто-то помогал. Я думал, что это Физелли, но не подумал о
Сэмми.
кто бы мог подумать, что Сэмми его сообщник. Деньги находятся на автовокзале
в одной из камер, мистер Джо. И Сэм ходил смотреть, наблюдаем ли мы за
камерой хранения. На мой взгляд, именно Сэмми запер там мешки, пока Биандо
занимался своим алиби.
черномазого. Я с ним поговорю.
Сделаем вот как. Сегодня мы вместе поедем в машине и заведем разговор о том,
что Луиджи сообщил, что Джонни уже в Гаване и мы можем распрощаться со ста
восьмьюдесятью шестью тысячами. Затем мы уберем своих людей с автовокзала
так, чтобы Сэмми это заметил. Он предупредит Биандо, - Энди внимательно
посмотрел на Массино. - Достаточно, чтобы Эрни устроился возле этого окна с
винтовкой с оптическим прицелом и глушителем.
1. Ведь мы раскрутили это дело сами. Это позволит нам сэкономить большую
сумму.
этот герой негр.., и девка.
Глава 11
взять адрес скромного, недорогого отеля. Служащая, маленькая, хорошенькая
куколка, оказалась очень внимательной.
дяде. Полный пансион вам обойдется в тридцать долларов в день на двоих.
Замечательная кухня. Только не подумайте, что я пристрастна, - она
посмотрела сначала на Фреду, потом на Джонни. - Вам там будет очень хорошо.
его несколько обеспокоила. Он не знал, сколько времени им придется там жить.
Но, увидев большую комнату с громадной кроватью, комфортабельными креслами и
цветным телевизором, он успокоился.
любовью. В половине восьмого спустились вниз, где прекрасно пообедали К
большому облегчению Джонни, Фреда была значительно спокойнее и даже
повеселела. Они смотрели до полуночи телевизор, потом легли, не вспоминая ни
Посняков Андрей
Лукин Евгений
Пехов Алексей
Мичурин Артем
Каменистый Артем