Чтение 10–й страницы книги ~Право на мечту~

И он повесил трубку.

Массино покраснел от бешенства и заорал на агентов.

- Пошевеливайтесь! Найдите мне какого-нибудь начальника, который хоть
что-нибудь сможет сделать, черт возьми!

Когда О'Брайен, старший из двоих агентов, бросился к телефону, вошел Энди
Лукас. Он явно спешил, так как брюки и пиджак надел на пижаму. Энди осмотрел
сейф и замочную скважину.

- Это сделал кто-то из своих, - резюмировал он. - У него был ключ.

- Нового вы ничего не сказали, - нервно проговорил Массино. - Вы думаете,
я слепой? Курино нет, а эта скотина Затецки не хочет пошевелить и пальцем.

- Простите, мистер Массино, - сказал О'Брайен, - лейтенант Маллиган едет
сюда с бригадой. Массино посмотрел вокруг.

- Где Джонни? Я хочу, чтобы все мои лучшие люди были здесь.

- Я ему звонил, но он не отвечает, - сказал Энди. - Его нет дома.

- Я хочу его видеть сейчас. Массино указал на Тони.

- Не стой здесь, как манекен... Найди мне Джонни. Когда Тони выходил из
комнаты, Энди спокойно сказал:

- Я хотел бы поговорить с вами, мистер Джо. Массино что-то проворчал и
сделал Энди знак головой.

- Отвезите Бени в госпиталь.

После этого он направился к себе в кабинет. Вслед за ним вышел Энди.

Массино сел в кресло и посмотрел на Лукаса.

- Ситуация серьезная, - сказал Энди. - Если в полдень мы не выплатим
выигрыши, поднимется грандиозный скандал. Нужно найти деньги, мистер Джо,
иначе мы пропали. Если газеты пронюхают об этом, мы получим ненужную рекламу
нашей лотереи, да и Курино попадет в неприятное положение.

- Ну и что?

- Наша единственная надежда - это Танза. Это будет стоить дорого, но у
нас нет другого выхода.

Массино сжал кулаки, но понял, что Энди прав. Послышался вой полицейской
сирены.

- Займитесь Маллиганом, - распорядился Джо, - закройте город и потом
позвоните Танза. Нет, лучше я сделаю это сам.

- Мне ясно, кто совершил кражу, но он уже далеко, - спокойно сообщил
Энди, - но я все же сделаю необходимые распоряжения, Он вышел и закрыл за
собой дверь. Массино схватил трубку, на мгновение задумался, но потом все же
набрал номер. Он бросил взгляд на часы, стоявшие на столе. 4.25.

Карло Танза был шефом местной мафии, которому Массино еженедельно
"отстегивал" немалую сумму от своих доходов. Танза ответил сам. Как и
Массино, он проснулся сразу и понял, что телефонный звонок, разбудивший его,
означает что-то важное. Его мозг моментально освободился от сна. Выслушав
все, что ему сказал Массино, тут же предложил решение:

- Хорошо, Джо. Ты получишь деньги в десять часов. Газеты не должны знать
об этом. Но это будет стоить дорого. Двадцать пять процентов. Но, поскольку
у тебя нет выбора, придется согласиться.

- Подожди немного.

Массино быстро подсчитал. Это означало потерю сорока шести тысяч
долларов.

- Ты не должен так поступать, сойдемся и на пятнадцати процентах.

- Двадцать пять процентов, - стоял на своем Танза. -" - Деньги будут в
десять в твоей конторе. Ты не найдешь их больше нигде. Но, кстати, кто это
сделал?

- Все, что я знаю, так это то, что это сделал кто-то из своих. Я найду
виновного, будь уверен. Сейчас перекрывают город, но вполне возможно, что
эта сволочь уже далеко.

- Как только ты узнаешь, кто это, предупреди меня, - сказал Танза. - Я
обращусь в организацию. Назови только его имя, и мы его быстро найдем.

- Это явно кто-то из моих парней... Хорошо, я отдам его тебе, Карло. Я
знал, что могу рассчитывать на тебя. А что ты скажешь о двадцати процентах?

Танза усмехнулся:

- Ты упрямый, Джо. Если бы это зависело только от меня, я дал бы деньги и
под десять, но этим распоряжается Нью-Йорк.

Танза повесил трубку.

Массино сидел неподвижно, скривившись от бешенства. Потом встал и прошел
в кабинет Энди. Лейтенант Маллиган, толстяк с веснушчатым лицом, осматривал
сейф. Два инспектора в штатском искали отпечатки пальцев. Бени и Эрни уже
уехали. Энди стоял возле дверей и кусал ногти от нетерпения.

- Сейчас ставим патрули на дорогах, - сказал Маллиган. - Если он еще не
удрал из города, мы его перехватим.

Массино, понимая, что потерял около тридцати минут, злобно поглядел на
него и сплюнул на пол.

***

Тони Капелло получил приказ найти Джонни. Садясь в машину, он подумал,
что Джонни, вероятно, сейчас у своей подружки Мелани. Тони завидовал ему.
Эта девушка ему очень нравилась. У него поднялось настроение при мысли о
том, что он вытащит Джонни из ее постели. Она, может, даже откроет сама? Он
знал ее имя и адрес. Однажды он видел, как они выходили из ресторана, и, так
как ему в этот момент было нечего делать, проследил их до самого дома.

Тони понадобилось несколько минут, чтобы добраться до ее квартиры, и
первое, что он увидел, была машина Джонни, стоящая возле подъезда. Он
улыбнулся. Джонни наверняка там. Он поднялся, нажал кнопку звонка и
подождал. Наконец дверь отворилась. Мелани, закутанная в покрывало, с ужасом
смотрела на него.

- Что вы хотите? - спросила она. "Вот это да! - подумал Тони. - Похоже,
эта девка чем-то здорово напугана".

- Мне нужен Джонни, разбудите его.

- Его здесь нет.

Мелани хотела закрыть дверь, но Тони вставил ногу.

- Ну, куколка, не рассказывай сказок! Его машина стоит у дома. Он нужен
шефу, - он повысил голос и закричал: Эй, Джонни! Босс хочет тебя видеть!

- Я вам говорю, что его здесь нет! - закричала Мелани. - Убирайтесь, его
здесь нет!

Тони вошел, оттолкнув женщину.

- Тогда где же он?

- Я не знаю.

- Его машина там, внизу.

- Я вам говорю, что не знаю, - она показала ему на дверь. - Убирайтесь!
Уходите!

В голове у Тони зародились подозрения: "Почему она так боится? Почему
машина Джонни стоит на улице, а его нет?" Оттолкнув Мелани, он вошел в
спальню и зажег свет. Осмотрев комнату, он заметил галстук Джонни,
валявшийся на полу.

- Он был здесь? - спросил он дрожавшую Мелани. - Куда он делся?

- Я не знаю. Я ничего не знаю. Убирайтесь! "Черт возьми! - подумал Тони.
- Неужели это Джонни?

Нет, не он. Не может быть, чтобы он..."

Он схватил Мелани за запястье и бросил на кровать. Потом наклонился над
ней.

- Ну, куколка, говори, или я рассержусь. Куда он пошел? Мелани, дрожа от
страха, попыталась подняться, но Тони удержал ее.

- Где он?

- Я не знаю.

Он ударил ее по лицу.

- Где он? - завопил Тони, - давай, говори! Она лежала на кровати,
оглушенная ударом.

- Я не знаю, - бормотала она, пытаясь защитить лицо, - я, действительно,
не знаю.

Тони колебался. Он был почти уверен, что она лжет, но обращаться так с
подружкой Биандо опасно. А вдруг он ошибается. Если Джонни застанет его с
этой девушкой, он пропал. В этом Тони был совершенно убежден.

- Давай, одевайся, - принял наконец он решение. - Пошли.

- Я не пойду с вами, уходите! - перекатившись на кровати, она вскочила и
бросилась в гостиную.

Тони, ругаясь, побежал за ней и поймал у самых дверей. Он силой втащил ее
в комнату и, вынув пистолет, приставил к груди.

- Одевайся! - прорычал он в бешенстве. Она с ужасом посмотрела на оружие
и больше не сопротивлялась.

Через двадцать минут Тони ввел ее в кабинет Массино.

- Произошло что-то непонятное, босс, - заявил он, - поговорите с ней.

Он рассказал Массино, что машина Джонни стоит у подъезда и как испугалась
Мелани, когда он пришел за Джонни, и что Джонни не оказалось дома.

- Ты на что намекаешь? - прорычал Массино. - Что это Джонни украл
деньги?

- Я? Нет, патрон. Пусть она вам все расскажет. Массино повернулся к
Мелани и уставился на нее своими ледяными глазами. Она сжалась под его
взглядом.

- Где Джонни? Она расплакалась.

- Я ничего не знаю. Он ушел на работу... Он именно так сказал. Не
прикасайтесь ко мне. Он сказал, что я его алиби, а потом он потерял свою
медаль...

Массино глубоко вздохнул.

- Садитесь. Тони, подай стул, - потом начал расспрашивать Мелани,
которая, съежившись под его жестким взглядом, отвечала. - Хорошо, - наконец
сказал Массино, - отвези ее домой, Тони.

Он поднялся и прошел в кабинет Энди. Лейтенант Маллиган уже собрался
уезжать.

- Найдите мне Джонни Биандо, - сказал он. - Пошлите всех своих людей и
постарайтесь сделать так, чтобы никто этого не знал, понятно?