человек, прошедший страшную войну, а он оказался наркоманом. Я считал его
неисправимым бабником, а он - импотент. Мне кажется, что только поэтому
Грация позволила мне утешить ее. Но вся эта серия убийств выше моего
понимания. Здесь, видимо, нужно несколько десятков детективов, чтобы
сдвинуть дело с мертвой точки.
Нью-Йорк, - мягко посоветовала Клер, потом взяла меня за руку и вывела из
спальни Грации. - А она пусть поспит.
прихлопнула двоих. Это можно назвать "в пределах самообороны". А может быть,
она спасала любимого?
При других обстоятельствах я тоже могла бы в вас влюбиться.
я чокнутый.
вызову полицию. Надо же, чтобы кто-то убрал трупы.
раскрытый телефонный справочник, и где-то в глубине мозга раздался сигнал
тревоги. Только не торопиться! Нужно все обдумать, потому что я всего лишь
человек и могу сделать не правильные выводы. Я чувствовал приближение
развязки.
Глава 11
голос:
город. Если вы не послушаетесь, я привлеку вас к ответственности.
Последствия могут оказаться для вас самыми неприятными.
обвинения будут самыми серьезными. Нарушение общественного порядка - раз!
Нарушение правил ведения сыска - два! Неподчинение приказу офицера полиции -
три! Между прочим, третье обвинение - самое серьезное. А после этого я
прикажу арестовать миссис Калливуд за то, что она убила двоих человек.
вернуться в госпиталь. Перед уходом она уговаривала меня положить Грацию в
больницу, где ею как следует сможет заняться доктор Кук. Я ответил, что
ничего не имею против, и Клер обещала скоро прислать машину.
Грацию будут охранять детективы, заботиться о ней станут Клер и доктор Кук.
Здесь же ее присутствие связывало мне руки, в случае опасности я не смог бы
ей помочь. Последний случай, когда на виллу ворвались трое громил, сильно
напугал меня. Да что там - сильно! Напугал до смерти!
и решил немного расслабиться. Выпив примерно треть, я встал и начал листать
телефонный справочник, затем позвал прислугу, но никто не явился. Tor-да я
стал трезвонить, не переставая, до тех пор, пока не прибежала кухарка.
идея.
так, часов около пяти-шести назад, а может, и все семь...
один стакан и, поигрывая им, задумался. Мне в голову пришла одна совершенно
неожиданная мысль: Грация, рассказывая о доме Гранта, очень точно описала
его, хотя обронила, что никогда там не бывала. Неужели Мара и Лиза были
правы, когда говорили, что Грация путалась с Германом? Если разобраться, в
этом не было ничего криминального - Джордж был импотентом, а Герман - из тех
смазливых типов, что нравятся женщинам. Но почему же тогда она убила его?
Н-да... Может быть, она влюбилась в меня и, увидев, что я на краю гибели,
убила этого патлатого козла, с которым, кроме постели, ее ничего не
связывало? А Красавчик Китаеза получил пулю за компанию...
значить? Здесь кроется какая-то тайна, в этом я не сомневался. Кроме того,
меня насторожило странное исчезновение Мары, Ведь в прошлый раз она
спрашивала у меня разрешения уйти, а сейчас."
постель, но я понимал, что должен пойти на улицу Всех Святых. Я должен был
найти труп, о котором говорили Лиза и Шутник Вилли.
Я оставил машину недалеко от дома, осмотрелся, проверил пистолет и осторожно
пошел к калитке. Не доходя до нее нескольких метров, я заметил "форд", на
переднем сиденье которого сидела, тесно прижавшись друг к другу, влюбленная
парочка. Ну, этим сейчас не до меня! Я осторожно обошел машину и продолжил
путь. Почему же я принял этих двоих за влюбленных? Доверять первому
впечатлению - грубейшая ошибка для частного детектива.
Мне нужно было найти труп. Увлекшись поисками, я не сразу обратил внимание
на негромкий звук, напоминавший хлопок. Сразу за этим послышался звон
разбитого стекла. Кажется, в меня стреляли из пистолета с глушителем. Стекло
спасло мне жизнь. Тот, кто стрелял, целился в мое отражение: убийцу подвела
темнота, и он не смог отличить отражение от настоящего человека. Времени на
второй выстрел у него не было: выключив фонарик, я бросился на пол и тут же
открыл стрельбу из своего пистолета. Вести прицельный огонь в такой ситуации
невозможно, и если кто-то начнет вам хвастаться, что он прицелился и попал,
немедленно плюньте ему в рожу. Попасть можно лишь случайно.
момент новый выстрел вдребезги разнес вазу, стоящую над моей головой.
Стряхнув с головы осколки фарфора, я прильнул к полу и прислушался. В саду
раздался шорох удаляющихся шагов. Я решил затаиться. На подобный трюк
попадаются многие болваны. Когда же до меня дошло, что стрелявший
действительно убегает, то бросился в погоню но поздно.
раньше сидели влюбленные. Не успела она захлопнуть дверцу, как "форд"
рванулся с места. До меня донесся запах горелых покрышек. Я бросился в
"олдсмобиль и включил зажигание, но машина казалась мертвой, после двух-трех
неудачных попыток до меня дошло, что двигатель не в порядке. Открыв капот, я
обнаружил, что кто-то отсоединил провода зажигания. Пока я, ругаясь на чем
свет стоит, возился с проводами, ушло несколько драгоценных минут.
дикий зверь, ***
Кук.
тот свет с помощью яда кураре. Вы спасли меня...
Нью-Йорка.
положили к вам несколько часов назад.
сказали, что она отправила на тот свет двух человек.
очень тороплюсь.
коридору. Я последовал за ним.
молча проскользнул мимо и подошел к кровати, на которой лежала Грация. На ее
восковом лице застыло страдание.
я довольно глупый вопрос.
время находится рядом и не выпустил бы ее.
похрапывающего копа.
которой она была прикована к постели.
церемонятся.
рушится, как карточный домик. Но с другой стороны, все это означало, что
Грация не могла стрелять в меня час назад. И потом, ведь это она спасла мне
Якубенко Николай
Корнев Павел
Свержин Владимир
Пехов Алексей
Акунин Борис
Зыков Виталий