близких. Он оправился от испуга. Его пристальный взгляд остановился на
пистолете у меня в руке и вдруг утратил напряжение.
тебе.
моем голосе. Я знал, что выгляжу не грознее мыши.
разговаривают с ребенком. - Ночной сейф. Все, что я получаю, до последнего
бакса, идет вон в тот стальной ящик, и только босс может его открыть.
Он прямо-таки помешался на Джеймсе Бонде. - Толстяк перевел взгляд на
освещенный экран телевизора. - Шел бы ты к себе, а? Может, я отсталый, но
вот нравится мне Боб Хоуп.
пузо с брюшком". Совершенно уничтоженный, я вышел на темное шоссе, вернулся
к своей машине и поехал в город.
Глава 5
Дешевка! Насмешка Страшилы звучала у меня в ушах. Да Дешевка! У меня болела
голова, и я дрожал от разочарования и стыда. Я трус! Что-то не так в моем
механизме! Видимо, лишь выведенный из себя, я способен на решительные
действия, но в спокойном состоянии я не грознее мыши Я отчетливо понимал,
что моя жалкая попытка сравняться с Реей оказалась мертворожденной. Я знал,
что не решусь на вторую попытку в убеждении, что она неминуемо приведет к
моему аресту. Я безнадежный, никчемный, малодушный дилетант! Мне повезло с
толстяком заправщиком. Едва взглянув на пистолет, он узнал в нем игрушку и
отмахнулся от меня с пренебрежением, которого я заслуживал. Мои мысли
переключились на Рею. Мое тело мучительно желало ее, и я больше не убеждал
себя, что я сошел с ума, что ее порочность и злоба могут погубить меня.
Песня сирены неумолчно звучала в моих ушах, и я не в силах был ей
противиться. Я помнил ее слова: "Когда ты получишь меня, это обойдется тебе
подороже обеда". Я помнил, как она выглядела, говоря это: зеленые глаза,
полные обещания, тело, слегка выгнутое в мою сторону, чувственная улыбка.
Теперь мне было наплевать, какая будет цена! Куда девалась высокомерная
уверенность, что я получу ее задаром! Я должен обладать ею, пусть даже на ее
собственных условиях. Чего она потребует? Дженни записала в досье Реи, что
та была проституткой. А если предложить ей двести долларов? Это чертовски
высокая цена для шлюхи. Она не сможет отказаться от двухсот долларов! Может
быть, овладев ею, я избавлюсь от наваждения?
нетерпении я слез с кровати, проглотил восемь таблеток аспро, запил водой,
снова лег и стал ждать, когда таблетки подействуют. На деньги купишь все,
говорил я себе, хватило бы денег. Я куплю ее! Дженни сказала, что она
одержима мыслью разбогатеть. Рея, убеждал я себя, с радостью ухватится за
двести долларов. Для меня уже не имело значения, что я покупаю ее за деньги.
Непреодолимая похоть мучила меня, требуя увидеть ее в постели обнаженной.
Стоит мне овладеть ею, удовлетворить свою похоть, и я вернусь в Парадиз-Сити
и забуду о ней.
обменял на деньги пять стодолларовых дорожных чеков. Просто на всякий
случай, как говорил я себе. Я предложу ей две сотни и, если понадобится,
подниму до пяти, но я не сомневался, что она обрадуется и двум. Я вернулся к
своему "бьюику", завел мотор и тут вспомнил о ее брате. Не застану ли я его
там? Что, если он торчит в их убогой лачуге? Мои пальцы с силой стиснули
руль. Если он дома, я не смогу сделать свое предложение. При мысли об этом
затруднении по мне прокатилась волна мучительной досады и разочарования. Я
выключил зажигание, вышел из машины и, пошел по улице. Было еще слишком
рано. Часы на здании муниципалитета били десять. Я с трудом сдерживал
нетерпение. Придется подождать по крайней мере до полудня, но и тогда у меня
не могло быть уверенности, что брат уйдет на работу. Я шел бесцельно, никого
не видя. Мысль о Рее жгла мое воображение.
времени я готов был лезть на стенку.
меня. Я закурил и собрался заказать еще виски, когда увидел на другой
стороне улицы Фела Моргана, вылезавшего из потрепанного "бьюика" выпуска
1960 года. Я поспешно расплатился и пошел к выходу из бара. Фел уже удалялся
по улице, сунув руки в карманы джинсов. Грязная белая майка в обтяжку
обрисовывала его мощную мускулатуру. Я проследил за ним до склада
металлолома. Остановившись, я наблюдал, как он вошел и помахал рукой
толстяку в комбинезоне, возившемуся с громадной кучей проржавевшего металла.
тому месту, где оставил машину. Сев за руль, я рванул к шоссе номер три.
Через двадцать минут я трясся по грунтовой дороге, ведущей к дому Морганов.
Я непрерывно бормотал про себя:
увидел, что входная дверь распахнута. Я выключил мотор и остался сидеть за
рулем, стискивая его обеими руками, слыша глухой стук своего сердца и
неотрывно глядя на открытую дверь. Я сидел так минуту или около того, а
потом вышел из машины и, снедаемый сексуальной горячкой, медленно пошел к
дому по заросшему сорной травой и усыпанному мусором двору. Когда я
приблизился к открытой двери, на пороге гостиной появилась Рея. Мы
остановились, глядя друг на друга. Она принарядилась со времени нашей
последней встречи. На ней было обтягивающее хлопчатобумажное платье, едва
доходившее до колен. Она была без чулок и босиком. Ее шею обвивали дешевые
синие бусы. Лицо хранило обычное холодное, бесстрастное выражение, а зеленые
глаза смотрели так же цинично.
моему телу пробежал трепет. - Чего надо?
отступила назад.
обколотый кофейник и две грязные чашки. Жестяная пепельница, переполненная
окурками, заменяла настольное украшение. Под моим неотступным взглядом она
подошла к поломанному креслу и опустилась в него. Ее платье задралось до
самых бедер, и когда она закинула ногу на ногу, мелькнули голубые трусики.
начинать.
бросил ей на колени.
подняла глаза на меня. Я надеялся увидеть в них огонек алчности, даже
удовольствия, но вид этого холодного лица-маски мгновенно привел меня в
уныние.
не обратил на них внимания. Я желал ее с неотступной и нетерпеливой
страстью, близкой к безумию, и был намерен добиться своего. Я вытащил
остальные три стодолдаровые бумажки и швырнул ей. Хотя вожделение толкало
меня к ней, я никогда и никого так не ненавидел в этот момент, как ненавидел
ее.
теперь давай-ка!
Откинувшись на спинку кресла и глядя на меня, она медленно выпустила дым из
своих узких ноздрей.
когда я ложилась за двадцать долларов. Было даже время, когда я ложилась за
сто долларов. Когда несколько лет подряд сидишь в камере, есть время
подумать. Я знаю, чего хотят мужчины. Я знаю, чего тебе надо, и знаю, что у
меня это есть. Я хочу денег, не сто долларов и не пять тысяч. Я хочу
настоящих денег. В этой стране водятся старые жирные дураки, которые сидят
на миллионах. Я считаю на миллионы. Я найду такого жирного старого дурака и
продам ему свое тело за настоящие деньги. Пусть не сразу, но найду. - Она
презрительно указала пальцем на деньги, лежавшие на столе. - Забери их,
Дешевка. Я не раздвину ног, пока не найду типа с такими деньгами, какие мне
надо.
остатки гордости.
дело.
справки в Парадиз-Сити. Ты там хорошо известная фигура, верно? Бриллиантовый
Ларри Карр.
Свержин Владимир
Прозоров Александр
Трубников Александр
Херберт Фрэнк
Белов Вольф
Шилова Юлия