Чтение 22–й страницы книги ~Семь раз отмерь~

Вренсков снова улыбнулся:

- Таково было ваше любезное предложение, и заверяю вас, что я делаю все,
что могу, в ваших интересах. Но как я уже сказал, мое руководство настаивает
на том, чтобы рассмотреть другие заявки.

Радниц изучал кончик своей сигары. Его жабье лицо оставалось
бесстрастным.

- Мне кажется, - сказал он наконец, - что нужен какой-то рычаг, чтобы
перетянуть ваших хозяев на мою сторону.

- Рычаг? Я не понимаю, о чем вы.

- Икона Екатерины Великой, - сказал Радниц, внимательно наблюдая за
русским, но Вренсков только поднял брови.

- Ах да, - сказал он. - Я слышал, что она была украдена с выставки в
Вашингтоне. Но какое это имеет отношение к строительству плотины в Казани?

Радниц сдержал нетерпение.

- Ваши хозяева наживут на этой краже порядочный политический капитал.
Президент США поставлен этой кражей в очень неловкое положение. Он
непопулярен. Газеты вечно критикуют его. Он немедленно принял меры, чтобы
икона не покинула Штаты. Однако, перекрыв выезд из страны, он создал массу
неудобств для публики, которая уже протестует и обвиняет во всем президента.
И я их понимаю. Большинству американцев наплевать на русскую икону, а вот
задержка рейсов, проверка багажа в аэропортах, запрет выходить в море и тому
подобные вещи - это их волнует и делает президента еще более непопулярным.

- Это очень печально, - сказал Вренсков со слабой улыбкой, - но какое
отношение имеют неприятности президента к моему руководству?

- Слушайте, Василий, вы не хуже меня знаете, что любые неприятности
президента радуют Кремль.

Вренсков расхохотался. Это был хриплый, горловой смех.

- Не для записи, мистер Радниц, но я сказал бы, что вы правы.

- Говорят, президент заверил вашего премьера, что икона все еще в Штатах
и очень скоро будет найдена.

- Да, это верно. "Правда" напечатала изложение их разговора. Но поиск
может затянуться на месяцы или даже годы, если воры готовы ждать. - Вренсков
поднес к носу бокал с бренди, вдыхая аромат. - Вряд ли возможно до
бесконечности продолжать эти задержки, проверки при выезде, пока икона не
будет найдена?

- Конечно нет. Я предполагаю, что это все продлится около месяца, а потом
постепенно сойдет на нет под давлением жалоб общественности.

- И тогда вору представится возможность?

- Нет. Будут выборочные проверки, внезапные обыски. Ему нужно иметь очень
крепкие нервы, чтобы попытаться вывезти икону за границу.

Вренсков допил бренди.

- К счастью, мистер Радниц, это не моя область. Мне кажется, мы слишком
отклонились от темы.

- Я говорил о рычагах, - заметил Радниц. - Налейте себе еще бренди,
дорогой Василий.

- Очень любезно с вашей стороны. - Вренсков взял графин из граненого
стекла. - Превосходный бренди.

- Насколько я понимаю, ваши хозяева хотели бы получить икону обратно?

- Конечно. Это один из лучших экспонатов Эрмитажа. Она всегда привлекает
внимание туристов, а стоимость ее невозможно даже оценить.

Радниц затянулся сигарой.

- Это и есть тот рычаг, о котором я говорил. Давайте предположим, что я
могу вернуть икону в Эрмитаж и дать вам доказательства, что президент лгал,
утверждая, что икона находится в Штатах. Как вы думаете, будут ли ваши
хозяева удовлетворены настолько, чтобы отдать мне казанский контракт?
Предположим, я могу доказать, что икона покинула Штаты через день после
кражи, несмотря на все меры предосторожности, в которых были задействованы
полиция, ФБР, ЦРУ, армия и флот. Если грамотно организовать утечку
информации, эта история, как следует преподнесенная в мировой прессе,
сделает президента просто посмешищем, не так ли?

Вренсков наклонил голову:

- Да, это ясно, мистер Радниц. Можете ли вы на самом деле вернуть икону
или это только допущение?

- Это зависит от ваших хозяев. Если я получу контракт на строительство
казанской плотины, они получат икону.

У Вренскова перехватило дыхание:

- Мистер Радниц, я давно сотрудничаю с вами и привык полагаться на ваши
заявления. Могу ли я считать, что икона у вас?

- Я не говорил этого. Я сказал, что могу получить ее. Это обойдется мне
недешево, но я готов заплатить при условии, что получу контракт.

- Она уже не в Штатах?

- Нет.

Вренсков помедлил, надеясь, что Радниц проговорится, где она, но
поскольку тот молчал, он поинтересовался:

- Можете ли вы гарантировать ее возвращение?

- При условии, что ваше руководство гарантирует мне контракт на плотину.
- Радниц посмотрел прямо в глаза Вренскову. - Мы можем произвести обмен. Вы
получаете икону. Я получаю контракт.

- Это очень интересное предложение, мистер Радниц. Я завтра же вылечу в
Москву. Могу я сказать там, что икона на самом деле уже вывезена из Штатов?

- Вы можете сказать им это и то, что они могут получить ее в пределах
десяти - пятнадцати дней.

Вренсков кивнул:

- Вы можете быть уверены, что я сделаю для вас все возможное, мистер
Радниц, но, само собой, я не знаю, какова будет реакция моего руководства.
Плотина обойдется в огромную сумму. Я надеюсь, что икона поможет склонить
чашу весов в вашу сторону.

Настроенный хоть как-то заработать на русских, Радниц предложил:

- Даже если они не согласятся отдать мне контракт, я хотел бы выкупить
икону у того, кто мне предложил, если ваше правительство заплатит за нее.

- И сколько это будет стоить, мистер Радниц?

Имея в виду, что он не собирается ничего платить Кендрику, Радниц
ответил:

- Шесть миллионов долларов. Видя, что Вренсков вздрогнул, он добавил:

- На аукционе икона стоила бы не меньше двадцати миллионов. Ваши хозяева
не только смогут дешево купить ее, но и приобретут политический капитал. Как
знать? Может быть, президент даже возместит им эту сумму. Чтобы избежать
нежелательной огласки, он вполне может сделать это.

- Итак, есть два предложения, - сказал Вренсков. - Либо вы получаете
контракт на строительство плотины и возвращаете нам икону, либо не получаете
контракта, но продаете икону моему правительству за шесть миллионов
долларов. Верно?

Радниц поднялся.

- Вы все прекрасно поняли, мой дорогой Василий. Привезите мне контракт, и
вы получите четверть миллиона швейцарских франков. Если это не удастся, но
ваши хозяева заплатят шесть миллионов долларов за икону, вы получите
пятьдесят тысяч франков. Ясно, что вам выгоднее стараться получить контракт.

- Будьте уверены, я все сделаю, мистер Радниц.

И мужчины пожали друг другу руки.

- Я свяжусь с вами в течение недели, - сказал Вренсков, когда Радниц
провожал его до дверей.

- Митэн положил пакет в вашу машину, - сказал Радниц. - Наилучшие
пожелания мадам.

- Как это мило! Вы очень внимательны. - И глазки Вренскова жадно
заблестели. Радниц улыбнулся и помахал ему рукой.

***

На третий день пребывания в Париже Пьер Дювайн пригласил Тома и Кэрол
осмотреть город. Пьер знал Париж как свои пять пальцев. Немного потолкавшись
в Лувре, они отправились в Нотр-Дам, потом в Сен-Шапель и, наконец,
поднялись на самый верх Эйфелевой башни. Комментарии Пьера были настолько
интересны, что даже Лепски оценил эту экскурсию.

Когда Дювайн предложил эту поездку, у Тома и Кэрол начались их обычные
перебранки. Лепски, посылая к черту все исторические памятники, сказал, что
хочет просто побродить по улицам и познакомиться с жизнью французов. Кому
охота таскаться по этим скучным музеям! Кэрол начисто отмела эти доводы:

- Лепски! Пора образовываться. Тебя интересуют только преступления, еда и
женщины, Нельзя упускать возможности расширить свой кругозор.

Издав звук, напоминающий жужжание осы, попавшей в бутылку, Лепски
подчинился.

Слегка уставшие, они вернулись в отель в шесть вечера.

- Сегодня попозже пойдем в "Тур де Аржент", - сказал Пьер, когда они
вошли в вестибюль отеля. - Это один из лучших ресторанов Парижа. Затем
отправимся в "Лидо", я там заказал столик. - Повернувшись к Тому, шепнул ему
на ухо:

- Там потрясающие девочки.

Лепски просиял:

- Отлично! Как насчет того, чтобы выпить, Пьер? Пусть девочки идут к
себе, а мы дернем по маленькой.

- Лепски! Когда же ты избавишься от своих вульгарных словечек! -
воскликнула Кэрол.

- Идите, идите. - Лепски подтолкнул жену к лифту, а сам, взяв под руку
Пьера, потащил его в бар.

Наступил удачный момент, которого так долго ждала Клодетта. В то время
как они шли по коридору, направляясь к своим номерам, она сказала:

- Кэрол, дорогая, какая у тебя великолепная сумочка! Я умираю от зависти
и не отстану от Пьера, пока он не купит мне такую же.

- Ты еще не видела, что там внутри, - сказала Кэрол, открывая дверь
номера, - заход и, я тебе покажу все. Это просто чудо!