выполнить его требование. Вот до чего.
Начнем его сегодня вечером и сегодня же вечером закончим. Нельзя, чтобы
слухи о нем куда-нибудь просочились, все должно быть шито-крыто.
вопрос. Прежде всего, что вам известно относительно дамочки по имени
Жоржетта Истри? И что вам известно относительно Тони Скала?
самых крупных местных гангстеров Джека Истри. Это до некоторой степени
таинственная женщина.
заставить выйти за него замуж, что вообще-то она дама из высшего общества,
но Джеку удалось втянуть ее в какую-то авантюру, после чего она не могла уже
от него отделаться.
только в двадцать раз опаснее.
лет в нашем городе произошло много крупных преступлений. Полиции не удалось
их полностью раскрыть. Джек Истри долгое время подбрасывал мне под ноги
шипы, но в последнее время его деятельность несколько ослабла.
не удалось.
Мне рассказывали, в ее банковском сейфе огромное количество ценных бумаг.
Она кажется мне очень милой женщиной, старающейся сохранить все свои хорошие
качества в той исключительно скверной обстановке, в которой приходится жить.
Вот все, что я могу сказать о ней.
Однажды, года два назад, мы забрали его за незаконное хранение оружия, но
через шесть месяцев он был досрочно освобожден.
одного серьезного дела.
его на электрический стул, - сказал он. - Раньше у него здесь была
собственная банда, но, когда появился Истри, они объединились.
достаточный материал, но арестовать его не удалось. Он смылся из Чикаго,
кажется, в Мексику или еще куда-то, во всяком случае, с тех пор я его здесь
не видел, чему бесконечно рад. Крупный гангстер и довольно умный.
ориентироваться в обстановке. А теперь к делу. Нам нужно зазвать куда-нибудь
Джека Истри, где бы я мог поговорить с ним по душам в течение нескольких
минут. Он должен быть там совсем один. А уедет он из этого места в
полицейской машине и арестую его лично я. Когда вы его запрете в камере,
никто не должен ни видеть, ни разговаривать с ним. Не допускайте к нему даже
адвокатов и друзей. Необходимо строго держать его в одиночке. Тогда будет
легче, в случае надобности, тихонько его прикончить, не дав возможности
никому сообщить об аресте. Понятно?
сделать. В последнее время Истри очень осторожно ведет свои дела. Держит
контору по продаже недвижимости. Кажется, эта крыса подготавливает свой уход
с нашего корабля. Он перестал ходить по ночным клубам, которые содержит,
больше дома сидит и старается ничем не замарать руки.
человек, которому доверяет Истри. И голова у Кальцисмо работает неплохо.
Истри. Где они обычно встречаются?
отсюда. Этот клуб принадлежит Истри. Довольно веселенькое местечко. Вот там
они обычно и встречаются.
сказать, ребята, я немного волнуюсь, потому что мне сегодня предстоит
довольно насыщенная ночка и, может быть, весьма тяжелая, но зато, если все
получится, как я предполагаю...
Проверил люгер, отлично ли он смазан, и выпил последний стаканчик виски, так
сказать, на дорожку.
и позвонил куда надо.
у меня есть заказное письмо для мистера Кальцисмо, которое надлежит вручить
в собственные руки. Так вот, застану ли я мистера Кальцисмо, если приеду
немедленно. Дежурный попросил меня немного подождать. Через минуту он
ответил о'кей, мистер будет дома.
оставленная для меня Крельцем. Через пять минут я уже входил в подъезд дома,
где живет адвокат.
показал свою бляху.
небольшой шум. Твоя обязанность сделать так, чтобы никто не заметил. Если ты
мне этого не обеспечишь, я предъявлю тебе обвинение в отказе от
сотрудничества. Понял?
постучал. Через некоторое время оттуда вышел какой-то японец, наверное,
слуга.
испортился аппарат. Заведующий просит дать разрешение произвести починку.
Будьте любезны спуститься со мной вниз, переговорить с заведующим.
со мной в лифте. Когда мы выходили из кабины, к нам подошли двое, одетые в
штатское, - ребята Крельца, как я просил.
хорошо себя вести, через месяц его выпустят.
Кальцисмо.
роста с довольно умным лицом.
отступил в холл.
закрыл за собой дверь. Он поднимался на ноги, бледный от ярости и ничуточки
не испугавшийся.
насколько серьезным оно будет для тебя, целиком зависит от тебя самого.
Понял?
по продаже недвижимости или что-то в этом роде? О'кей. Так вот, сейчас ты
ему позвонишь и скажешь, что произошло нечто очень важное, а что именно, ты
расскажешь ему сегодня в половине двенадцатого в клубе "Олд Вирджиния", где
он должен дожидаться тебя, как обычно, наверху в задней комнате.
не можете заставить меня сделать это. Я адвокат... Я...
попало и так вколотил его в гостиную, куда он ввалился, уже совсем не
соображая, что к чему.
мне огромное удовольствие, потому что я терпеть не могу этих паршивых,
двуличных, вонючих крыс-адвокатов, которые, понимаете ли, таскают из огня
каштаны для гангстеров, а потом, когда почуют, что над хозяином нависла
опасность, начинают делать круги вокруг полицейского управления.
перезрелый томат, после чего впихнул его в кресло. Он развалился на нем и
дышал, как вытащенная из воды рыба.
Слушай-ка, что я сейчас тебе скажу. Ессли ты не будешь делать то, что я тебе
велю, я упрячу тебя в тюрьму Алькатрац, и ты там будешь находиться до тех
пор, пока окончательно не сгниешь. Понял?
ради которых вполне допускается совершенно без всякой вины засудить такую
образину, как ты. И вот теперь выбирай сам, что хочешь. Ты делаешь все, что
я тебе скажу, после этого я засажу тебя в тюрягу, где ты просидишь в
одиночке всего месяц. И когда ты выйдешь на свободу, будешь держать свой люк
Никитин Юрий
Посняков Андрей
Пехов Алексей
Сертаков Виталий
Шилова Юлия
Самойлова Елена