Чтение 34–й страницы книги ~За все надо платить~

что-нибудь видеть.

- Тогда покажите, какие есть приличные женские очки, - потребовал
Юрий.

Продавщица почему-то сразу подобрела и кинулась перебирать висящие на
горизонтально натянутых веревках оправы.

- Вот очень хорошая оправа, стекла минус пять. Вот эта тоже модная,
минус четыре. Примерьте, я вам зеркальце дам.

Ольга надела очки минус четыре. Сразу заломило глаза и резко заболела
голова - стекла были сцентрованы не по ее мерке.

- Нет, эти совсем не годятся. Дайте что-нибудь Другое.

- Попробуйте эти.

- Сколько здесь? - спросила Ольга, беря протянутые очки в очень сим-
патичной оправе.

- Минус три с половиной.

Эти очки оказались лучше, расстояние между центрами было подходящим,
и хотя они не давали полной коррекции, но от них зато не болели глаза.

- Годится, - кивнула Ольга. - Сколько они стоят?

Продавщица назвала цену, и Ольга полезла в сумочку за кошельком.

- Ой, а книжка-то! - испуганно охнула она. - Юра, я забыла у вас на
столе записную книжку. Вот растяпа! Как же быть? Я без нее как без рук.

- Ничего страшного, - с улыбкой ответил Оборин, - вернемся. Вы же все
равно уже всюду опоздали.

Пока все получалось так, как она задумала. Она должна была оставить у
него записную книжку и добиться, чтобы он пригласил ее зайти к нему до-
мой снова. И он пригласил.

Обратный путь до дома, где жил Оборин, они проделали уже веселее, да-
же в слабых очках Ольга видела значительно лучше, чем вообще без них.

- Я вам доставила столько хлопот, - виновато говорила она по дороге.
- Но вы очень меня выручили. Просто не знаю, что бы я без вашей помощи
делала. Позвольте мне хотя бы купить что-нибудь к чаю.

Это было рискованным, но необходимым шагом. По реакции на эти слова
она должна понять, хочет ли Юрий, чтобы она задержалась у него в гостях,
или намеревается только отдать ей записную книжку и прямо с порога раз-
вернуть обратно.

- Ну что я за хозяин, если буду позволять гостье покупать продукты, -
смеялся Оборин, останавливаясь возле киоска, на витрине которого заман-
чиво сверкали блестящие обертки шоколада, кексов и пачек печенья.

Ольга незаметно перевела дух. Кажется, все получается.

Оборин не заметил, как быстро пролетело время. Новая знакомая оказа-
лась на удивление приятной собеседницей. Кроме того, теперь, когда она
перестала болезненно щурить глаза и с лица ее сошло выражение беспомощ-
ности и неуверенности, он понял, что она невероятно привлекательна. Юрий
с удивлением вспоминал свой недавний порыв пригласить в гости новую мо-
лоденькую аспирантку. Как он мог заинтересоваться юной глупышкой? Вот
Ольга - совсем другое дело. Женственная, зрелая, умная.

Он включил все свое обаяние, стараясь ей понравиться и боясь, что она
вот-вот посмотрит на часы и соберется уходить, и с радостью замечал, что
ей, кажется, тоже нравится быть в его обществе. Во всяком случае на часы
она не смотрела. Они подогревали чайник уже в четвертый раз, а разговор
все не иссякал. Внезапно Ольга поднялась.

- Наверное, мне нужно уходить.

- Почему? - огорчился Юрий.

- Потому что ситуация в том виде, как она выглядит сейчас, является
неприличной. Ее надо или развивать, или прекращать.

Оборин отлично понимал, что она имеет в виду, но все равно глупо пов-
торил:

- Почему? Что неприличного в том, что люди познакомились и мирно бе-
седуют за чашкой чаю?

Ольга помолчала, отошла к двери и облокотилась спиной на косяк.

- Потому что вы слишком мужчина, Юра, чтобы с вами можно было просто
мирно разговаривать. Мне становится трудно с вами, поэтому мне лучше уй-
ти.

Он почувствовал, как сердце ухнуло и заколотилось где-то в горле,
встал и медленно подошел к ней. Ему хотелось прикоснуться к Ольге, об-
нять ее, но на руках словно гири повисли.

- Не уходите, Оля. Я не хочу, чтобы вы уходили, - тихо сказал он.

Заниматься делами Тарадина два дня подряд Настя не могла, у нее было
очень много текущей работы. Спасибо Короткову, он действительно накопал
много полезной информации и щедро поделился ею, так что на утреннем опе-
ративном совещании Насте удалось избежать бледного вида, но рассчитывать
на такую удачу дважды уже нельзя, да и перед Коротковым неудобно. Так
что новосибирской конференцией медиков и юными гимнастами Владимир Анто-
нович занимался один.

Он связался сначала с Министерством здравоохранения, потом долго доз-
ванивался в Новосибирск, уговаривал, объяснял, даже слегка обманывал, но
в конце концов узнал, что на конференцию Тамару Коченову направляло
агентство "Медикор", в котором ее давно и хорошо знали и с которым она
сотрудничала уже несколько лет.

С детскими спортивными школами дело шло труднее, в Федерации гимнас-
тики с Тарадиным просто не захотели разговаривать, пришлось по справоч-
ной узнавать адреса школ и методично объезжать их. На это ушло немало
времени, и в результате выяснилось, что контракт с Тамарой был подписан
при посредничестве фирмы "Лозанна", специализирующейся на переводах
только с трех языков - немецкого, французского и итальянского. Первона-
чально фирма создавалась специально для обслуживания различного рода по-
ездок именно в Швейцарию, где говорят на всех трех языках, отсюда и наз-
вание.

Он исправно звонил Каменской, рассказывая о ходе своих поисков. В
"Медикоре" о сентябрьской поездке в Австрию ничего не знали, в последнее
время никаких заказов Тамаре не передавали. Характеризовали Коченову как
очень квалифицированного переводчика, хорошо владеющего медицинской тер-
минологией. Кроме того, что было немаловажно, она знала латынь, которая
широко используется в медицинской научной речи. Именно поэтому ее и
приглашали постоянно на различные международные семинары, конференции и
симпозиумы.

- Завтра с утра поеду в "Лозанну", - сообщил Насте Тарадин. - Если и
там ничего не найду, придется начать отрабатывать медицинскую обществен-
ность. Может быть, в этой среде у нее есть знакомые, с которыми она кон-
тактировала после возвращения из Австрии.

- Позвоните мне сразу же, - попросила Настя.

Тарадин обещал. Однако ни в день предполагаемого визита в фирму "Ло-
занна", ни на следующий день он не объявился. Сначала Настя злилась, но
потом закрутилась с делами и забыла о нем.

Домой она возвращалась поздно, было уже совсем темно, и Алексей вышел
к автобусной остановке, чтобы ее встретить. Они неторопливо шли по тем-
ным неуютным переулкам, вполголоса обмениваясь новостями.

- На выходные мне придется тебя оставить одну, - сказал Леша. - В
следующий вторник защищается мой парнишка из Красноярска, надо помочь
ему подготовиться к совету. Посмотреть отзывы оппонентов и ведущей орга-
низации, отработать ответы, чтобы от страха глупостей не напорол. Ты
как, справишься одна? Сможешь себя прокормить?

Институт, в котором работал Алексей, находился в подмосковном Жуковс-
ком, и гостиница, куда селились командированные, была там же, прямо в
здании института. Настя оценила деликатность мужа, который не захотел
портить ей выходные дни присутствием в их квартире постороннего человека
и собрался ехать для встреч с аспирантом в Жуковский, где жили его роди-
тели.

- Ну, поголодаю пару дней, ничего страшного, - рассмеялась она. - Да-
же полезно.

- Ася, ну когда ты перестанешь лениться, а? - с упреком спросил Алек-
сей. - Я же тебе готовлю, только разогреть остается, а ты и этого не де-
лаешь. Ты посмотри на себя, ты же скоро пополам переломишься, скелет хо-
дячий.

- Лещик, не сердись. - Она на ходу чмокнула мужа в щеку. - Я не могу
есть одна, ты сам знаешь.

У самого подъезда она заметила неясную темную фигуру, словно вжавшую-
ся в стену дома.

- Анастасия, - послышался неуверенный голос, и фигура приблизилась.

- Владимир Антонович? - удивилась Настя. - Вы меня ждете?

В темноте она плохо различала его лицо, но ей показалось, что Таради-
на будто подменили. Что-то в нем было не так. Инстинктивно она крепче
прижалась к Леше.

- Вы разрешите зайти к вам?

- Да, пожалуйста.

Все вместе они зашли в подъезд, и только тут, при свете лампочки Нас-
тя сумела разглядеть Тарадина. Он был небрит, глаза ввалились, на щеке
длинная царапина. Выражение лица у него было растерянное и смущенное, но
в этот момент Настя поняла, что сегодня это уже не маска. Что-то прои-
зошло.

- Боже мой! - ахнула она. - Владимир Антонович, что с вами?

Тот пробормотал нечто невразумительное и первым шагнул в лифт.

Его задержали через десять минут после того, как он вошел в офис фир-
мы "Лозанна". В "Лозанне" оказалось полным-полно работников милиции, ко-
торые в это время опрашивали сотрудников в связи с убийством заместителя
директора фирмы Карины Мискарьянц. И появление какого-то частного детек-
тива в этой фирме им очень не понравилось. Тарадина отправили в камеру
до выяснения личности и проверки подлинности предъявленных им докумен-
тов. Два часа назад его отпустили, правда, забыли извиниться.

- Ничего себе, - протянула Настя задумчиво. - Я вам очень сочувствую,
Владимир Антонович. А что с этой Мискарьянц?