уточнил Дюбуа.
другом конце коридора и не слышала криков.
основном читает по губам. Такая работница почему-то очень устраивала
моего мужа. Как, впрочем, и этот ужасный Хуан, его шофер. Муж подобрал
его где-то в Латинской Америке. Говорят, раньше Хуан был бандитом. Во
всяком случае, физиономия у него ужасная.
прекрасно знаю, что в этом доме его не любили. Да еще эта история с
пропавшими документами.
ругался, избил своего охранника. Потом, правда, заплатил ему двадцать
пять тысяч долларов и выгнал с работы. Скотланд-Ярд проводил
расследование по этой пропаже, но они ничего не смогли обнаружить.
Собственно, из-за этого Эдвард и пригласил мистера Леживра к нам на
виллу - найти похитителя. Но мистер Леживр отказался.
насколько я понял, документы взял кто-то из членов семьи и ему не
хотелось быть инициатором семейных драм. Но вам, я думаю, нужно будет
послать запрос в Англию насчет этой пропажи. Может быть они сообщат нам
нечто интересное.
раздраженный и огорченный неясным способом совершения убийства. Но
служанка ничего не слышала и не видела. Поняв, что дальше допрашивать
бесполезно, Дюбуа отпустил старушку, уже спешившую на кухню.
нагло. Вчерашняя смерть хозяина словно освободила его от вечного страха
перед унижениями и оскорблениями.
рукой Слейтер, - как раздались эти крики.
побежали по коридору. У дверей гостиной мы встретили мистера Леживра,
так, кажется, его зовут? Он был со стаканом воды в руках. В коридоре
никого не было. Когда мы добежали до комнаты дьяво..., - он поперхнулся,
перекрестился, - в общем, до этой комнаты, там лежал только убитый
Харрисон.
ей воды и тут подошла Анна. Потом прибежали Гарри и Роберт.
спросил Дюбуа.
невозмутимо парировал Слейтер, - значит, ушел в сад, через окно. Нужно
было срочно осмотреть сад. Я попросил Хуана и Гарри Холдмена помочь мне.
не слишком ли решительно вы действовали? Для человека вашей профессии...
меня всегда привлекали разные фокусы и трюки. Вы слышали о великом
Гуддине? Он исчезал из закрытой камеры. А здесь всего лишь комната, тем
более, с окнами, выходящими в сад. В этом была какая-то тайна, а
человеку искусства тайна всегда представляется одним из способов
познания нашей Вселенной. Именно через тайну.
отступлений.
все-таки был достаточно близко от окна.
дома никого не было. Вернее, никого не было у окон этой комнаты,
выходивших в сад. Я хорошо разбираюсь в таких вопросах - следы должны
быть еще свежими.
ваянием, скульптурой. А там важно чувствовать глину, землю, воду.
Чувствовать все своими руками. Поэтому я убежден - в момент убийства
никого у окон этой комнаты не было.
характер.
Марта как-то могла выносить его шутки.
любила Харрисона больше других? Слейтер не смутился.
понять, если она не особенно скорбит по поводу смерти мужа.
проверять версию обвиняемых - жены и любовника. Мы не любовники, скорее
друзья.
проведение выставок, а это уже большая помощь. Один я бы с этим не
справился.
всех наш разговор.
что-нибудь слышал. А мне нечего добавить к словам Слейтера, - развел
руками Стивен Росс.
сюда.
всего прочего, он единственный, у кого нет абсолютно никаких мотивов. У
всех остальных, я еще понимаю - деньги, наследство, обида, зависть, но
здесь не тот случай. Уверяю вас, мистер "Леживр" вне всяких подозрений.
Исключите эту версию, абсолютно.
Харрисона. Женщина не в счет. Она сразу потеряла сознание.
алиби "Леживра" безупречно, - уточнил Стивен Росс.
убили из окна?
пороховой песок. Стреляли с очень близкого расстояния - это будет
безусловно. Может, Харрисон подошел к окну, получив выстрел в сердце, а
затем поспешил к дверям, прося о помощи. Так скорее похоже на правду.
Вы не находите?
Росс, - в любом случае, это преступление довольно загадочное и странное.
Я вам не завидую, Пьер Дюбуа, у вас очень сложная задача. Не старайтесь
идти по пути наименьшего сопротивления, это не всегда самый верный путь.
Ищите, думайте, а мы вместе с мистером "Леживром" постараемся помочь
вам. В конце концов, вам даже повезло. Вчера здесь случайно оказались
один из самых лучших экспертов ООН по проблемам преступности и, смею
думать, достаточно известный в Европе ученый-криминолог. Втроем мы
что-нибудь придумаем.
в "дьявола".
знаете, отчего все французы такие ужасающие, материалисты?
узнаю про свои запросы. Заодно заберу с собой вашего Хуана. Он мне
поможет лучше сориентироваться при получении бумаг Харрисона.
известный европейский криминолог Стивен Росс.
полностью в вашем распоряжении.
события последнего дня, он пытался понять сложный механизм данного
убийства. Не придумав ничего особенного, он решительно встал и
направился во двор. Там уже дежурил полицейский, оставленный Дюбуа до
приезда экспертов из Лиона.
преступнике.
подходя близко к окнам, "Дронго" внимательно осматривал землю вокруг