ответил Роджертон-Смит, - а я читаю. Потом здесь в саду много работы. А
кроме того, очень много приглашений - правда, не всегда от приятных людей,
так что приходится соблюдать известную осторожность, - добавил он, слегка
улыбнувшись - скорее не Тренту, а самому себе. - Но известность имеет свои
положительные стороны. И во всяком случае в Нассау лучше, чем в любом из
мест заключения. Подумайте только, какая уйма денег расходуется на
адвокатов.
думает, хотя, по-видимому, для него это не имело особого значения.
допросов, Трент попытался расколоть его, поманив возможностью блеснуть:
его часть слишком специфична, так что непрофессионал мало что поймет без
пояснений.
и ребенок, - заверил его Роджертон-Смит. - Все специалисты любят окружать
себя ореолом таинственности, мистер Трент. Я специализируюсь в области,
которую мы называем рынок "избытка потерь". Было бы лучше именовать это
игрой на всеобщем крахе, но финансовые учреждения не любят таких слов, как
"игра" и "крах".
держаться подальше от компании Ллойда, и это забавляло страхового агента:
пожара пострадали два этажа небоскреба; или кража, мошенничество, болезнь
помешали закончить съемку фильма. Все это обычные случайности, - пояснил
Роджертон-Смит. - Соответственно рассчитываются и страховые премии.
легко себе представить и легко оценить, становятся не поддающимися
воображению и подсчету. В восьмидесятые и девяностые годы хлынул бурный
поток нефтедолларов, резко подстегнувший экономику. Стали строить танкеры
длиной в триста пятьдесят метров, огромные новые комплексы для офисов, фирмы
одна за другой принялись устанавливать мощные компьютерные системы.
стакана:
масштабах капиталовложений произошел с наступлением современной технологии.
Банки и финансовые компании уже не могут более кредитовать проекты без
страхования избыточных потерь, так что всякое развитие должно бы было
прекратиться. И ни одна корпорация не располагает капиталом, достаточным для
того, чтобы покрыть такой гигантский риск.
и перестраховываю избыточный риск на пять миллионов долларов. Кто-то другой
берет на себя следующие пять миллионов и передает страховку дальше.
День-другой проходит, и бумага вновь оказывается у меня на столе, и я должен
застраховать танкер еще на пять миллионов. Иными словами, я вновь страхую
свой собственный риск и получаю новый страховой взнос - это быстрый и легкий
путь к богатству. Мы называем это - "лондонская спираль". Наконец, мы
исчерпали свой кредит доверия, и тогда обращаемся к подставным компаниям
где-нибудь на Каймановых островах. Мы превосходно знаем, что они никогда не
выплатят страховки. Коль скоро это так, некоторые банкиры считают, что есть
смысл учредить собственные подставные компании, вместо того чтобы позволять
кому-то другому присвоить страховые взносы. Конечно, это можно считать
безнравственным, - он передернул худыми плечами, показывая, что его оценки
собственного поведения не имеют значения. - Во времена моей молодости
подобный образ жизни считался аморальным. Но я многим помог сделать большие
деньги, поэтому они на многое закрывали глаза.
наблюдает собственную жизнь. Трент слушал его и, погружаясь в глубину его
фиалковых глаз, листал эту книгу жизни, на страницах которой - только
многоточия и ничего больше - сплошная пустота...
полученные прибыли как деньги на текущие расходы, - продолжал
Роджертон-Смит, - ведь хорошие времена нередко сменяются плохими, и
необходимо создавать резервные фонды на критический случай, но, разумеется,
мы не смеем на этом настаивать, так как иначе никто не станет вкладывать
капитал в наши компании.
не одолеет жадность.
Он не уклонялся от вопроса, просто заметил еще один увядший цветок на стебле
розового гибикуса. Нагнувшись, чтобы срезать его, он кашлянул в носовой
платок. Затем, засунув платок в рукав, ответил:
те, кто пользовался плохими советами, мистер Трент. К счастью, страховой
агент всегда получает предупреждение о надвигающемся крахе. Я успел
приобрести этот дом.
позволит ни шестилетний срок, предоставляемый следственным властям
законодательством США, ни объем средств, предоставляемых британской полиции.
Если бы мне было суждено дожить до этого времени, то через шесть лет я стал
бы свободным и богатым человеком. Я был искренен с вами, мистер Трент.
Надеюсь, вы мне ответите тем же в вопросе о "Красотке".
улыбкой. Эта улыбка означала предложение заключить союз, основанный на
полном взаимопонимании: взаимопонимании волков, взирающих с вершины скалы на
стадо жирных овец, пасущихся на травянистом лугу. - "Красотка" была
застрахована на сумму двести пятьдесят тысяч фунтов страховой компанией на
Каймановых островах, числившейся ее владельцем. Я полагаю, владельцы яхты
могут заплатить пятьдесят процентов комиссионных за бумаги, по которым
компания Ллойда вынуждена будет выплатить страховую сумму.
губу.
Обдумайте мое предложение. Через неделю я вернусь.
***
открыл там счет на свое имя. В ожидании обратного рейса в Конго-Таун он
позвонил Аурии и передал ее матери, что теперь знает, где затонула яхта.
Затем связался по телефону с О'Брайаном и назначил ему встречу на следующий
день.
техобслуживания, где ему могут проверить компрессор, а затем около часа
провел в баре на пляже, обсуждая с местными знатоками технику подводного
плавания. Наконец, в полночь дозвонился Аурии из телефона-автомата и еще раз
повторил, что окончательно установил местоположение затонувшей яхты.
проверю, - произнес он.
Оставалось только поднять флаг на мачте "Золотой девушки".
Глава 9
кольце рифов возле острова Южный Андрос. При такой погоде легко груженный
"Зодиак" с подвесным мотором, работающим вполмощности, идет со скоростью
двадцать узлов. Запаса горючего в двух почти двадцатилнтровых канистрах
могло хватить на 150 морских миль. Море сияло зеленовато-синим светом.
Кое-где на поверхности проглядывали темные тени коралловых рифов. Слева по
курсу виднелся берег, поросший мангровыми деревьями, а дальше, чуть выше,
росли огромные пихты, и их редкие узорчатые макушки четко вырисовывались на
фоне бледно-голубого неба. Несколько чаек парили в небе. В темно-синей воде
за полосой рифов два дельфина плыли параллельно "Зодиаку", состязаясь с ним
в скорости.
команда при встрече поприветствовала катамаран. Солнце пекло Тренту голову -
он облился морской водой и смочил полотенце, в которое была завернута
сумка-холодильник. У мыса острова Северный Андрос, возле мангровой рощи,
стоял на якоре бостонский китобой, и трое на его борту - двое белых и
негр-лоцман - подкармливали рыбу для спортивной рыбалки.
помахал ему рукой. В море вышло двадцатиметровое спортивно-рыболовецкое
судно "Рибович" под американским флагом, направляясь на ловлю морского
окуня. В общем, это был прекрасный день, лучшего нельзя было и пожелать.
Трент переложил руль и, войдя в бухту Фреш Крик, направился к берегу в
сторону отеля "Чикчарни". Там он быстро разыскал О'Брайана, который сидел
под тенью пальмового дерева и попивал содовую. На нем был выгоревший костюм
из легкой ткани в зеленую полоску, такой же старомодный, как и прежний. Та
же потрепанная сумка-портфель валялась под его стулом, а на столике лежал
старый, но мощный бинокль. За годы жизни на Карибских островах американец
научился экономно расходовать энергию в полуденную жару - он еле поднял руку
в знак приветствия.