хотите купить букет для экзотической женщины. - Да вы просто прелесть! - с
энтузиазмом воскликнул я. - Прямо как в воду глядели? Так что тут у нас
самое экзотическое?
доложила моя брюнеточка.
повел бровями, бросил взгляд на второго клиента (он, похоже, интересовался
не цветочками, а блондинкой) и небрежно произнес:
?олимпия альба?. Такая, знаете ли, нежная, беленькая, с резными лепестками и
с желтоватым нацветом внутри. Из бразильских орхидей. Брюнеточка была
потрясена, но, к великому несчастью, ?олимпии альбы? у нее не оказалось.
Зато была ?голубая луна? - только для вас, монсеньор, только для истинных
знатоков, для ценителей и фанатов! Прямо из Англии, в кувшинчике с
питательным раствором и в герметичной упаковке. Каждый цветок - по
отдельности, каждый - по сорок долларов, и всего их осталось пять. Не
плебейские орхидеи, а уникальные розы потрясающей красоты! Нет, здесь мы их
не держим, прошу вас в служебное помещение? Сами понимаете, редкий товар?
Меня повели к служебной дверце, что вела в темноватую комнатку. Мужчина,
флиртовавший с блондинкой, вдруг встрепенулся и сказал, поворачиваясь ко
мне:
пристроился за мной в кильватер, да так ловко, что блондиночка отпала сразу,
а брюнетка оказалась впереди. В дверях я почувствовал, как его дыхание греет
мое ухо. Затем раздался шепот:
рядом с ней обычные розы казались посудомойками, коих не пристало сравнивать
с принцессой. Изящный цветок, в общем-то, белый, но с несомненным налетом
голубизны: небольшой, довольно плоский и в самом деле похожий на луну,
мерцающую за голубыми облаками. Края лепестков имели более интенсивный,
почти сиреневый оттенок, а сердцевина сияла снежной белизной. Очень
загадочно и романтично! Я забрал все розы, а вместе с ними - массу улыбок и
комплиментов темноволосой продавщицы.
преобразился в мужчину в свитере. Пиджак отправился в сумку, откуда перед
тем был извлечен свитер, а сумка повешена за спину - точь-в-точь как у меня.
Вдобавок этот тип не уступал мне ростом, и свитер вроде был похож, и брюки,
и эта самая сумка, и башмаки, не говоря уж о волосах; завершив метаморфозу,
он кивнул, вернулся в зал и, встав спиной к окну, продолжил флирт с
блондинкой Не мешкая, я подхватил свои розы в кувшинчиках и выскочил во
двор. Любопытство терзало меня голубой ?БМВ?, подпольная кличка Гудмен и
таинственность обстановки распаляли воображение. Юркнув в машину, я
посмотрел на часы (было 14.10), бросил водителю: ?Едем!? - но он не
торопился, внимательно оглядел меня и спросил:
на Каменноостровский проспект. Дорога была недолгой, зато извилистой; минут
пятнадцать мы петляли по узким и разбитым улочкам Петроградской стороны,
потом проехали под древней аркой и остановились во дворе-колодце у
единственного подъезда. Дом был самым обычным - четырехэтажным, столетней
постройки, с трещинами на грязно-розовых стенах и осыпающейся штукатуркой.
Двор тоже был не в лучшем состоянии. Вход в подъезд закрывала массивная
дверь, вероятно дубовая, окрашенная в мрачный черный цвет.
записаться? Мысленно поаплодировав, я вылез из машины и потащился на самый
верх, бережно придерживая пакет с розами и кувшинчиками. На площадке второго
этажа притормозил, ощупал правое запястье - невидимый гипноглиф-берсерк был
там, прятался под толстой тканью свитера. Это придавало мне уверенности. В
конце концов, что могут сделать с благородным боярином? Вздернуть на дыбу?
Посадить на кол? Я сам их вздерну и посажу! Все три команды! Как советовал
Мартьянов - выпрыгнуть из-за прилавка, словно как тигр из зарослей, и сразу
бить на поражение!
Ячменное Зерно! Погибни, Джон, - в дыму, в пыли, твоя судьба темна! И вот
взрывают короли могилу для зерна? На четвертом этаже была только одна дверь,
распахнутая в ожидании дорогого гостя. На пороге стоял мормоныш с белой
нашлепкой на темени. - Как голова? Не болит? - спросил я. Он лишь поморщился
и махнул рукой - не задавай, мол, глупых вопросов, а проходи скорее в нашу
конспиративную квартиру. Она оказалась большой, ухоженной, но без излишней
роскоши - никаких евростандартов, венецианских зеркал и мебели маркетри. Из
холла, оклеенного светлыми обоями в васильках и маргаритках, мы попали в
просторную комнату, где на обоях зеленели ветви шиповника с нежными розовыми
цветами. Еще тут обнаружился массивный круглый стол с отполированной до
блеска столешницей, два мягких кожаных диванчика у стен, плотно закрытый
шкаф, камин и кресла. В одном из них сидел мой старый чернокожий друг из
Таскалусы. Челюсти его мерно шевелились, перетирая жвачку.
- Я перешел на английский и подмигнул ему с оттенком интимности. - Увы,
Гудмен, ошибаешься! Дик Долби, коммерсант. Интересуюсь закупками рашен пива.
- Он вытянул из кармана смятую бумажку и прочитал по слогам:
угрюмо буркнул мормоныш и плюхнулся на диван. - Скунсовая моча плюс керосин
из енотовой задницы.
Тем более что в их Заокеании не умеют делать даже приличные сухие вина. Их
белое калифорнийское - вот это моча!
- К делу, джентльмены! Время - деньги? - Он повернулся ко мне, оглядел пакет
с кувшинчиками и розами, который я поставил на пол, и спросил:
справочку? Кажется, в ЦРУ нет воинских званий? А что там есть? Младший
полевой агент, старший полевой агент, ведущий и так далее, вплоть до самого
главного? Зулус прекратил жевать и недоуменно моргнул.
он такой? Рядовой незримого фронта? Обычный агент?
ты хотел узнать?
подобает джентльменам. - Я грозно нахмурился и заявил:
полномочный агент сделал выговор просто агенту. Строгий выговор, с
занесением в личный файл, за некорректные действия в прошлый четверг. Пусть
просто агент топит в Вуоксе гангстеров сотнями, это его проблемы, но я
контактировать с данной публикой не собираюсь. И не хочу, чтобы меня
беспокоили, равно как в моей городской резиденции, так и в загородном
поместье. Это нарушение договора, сэр! Очень серьезное нарушение! Согласно
кивнув, Бартон-Долби сделал знак мормонышу, и тот нехотя поднялся с дивана.
нашлепки на голове.
закинул ногу на ногу и закурил.
выговор жидковатым - английский лишен тех красочных эпитетов и сравнений, с
какими положено мылить шею подчиненному. Тем не менее пришлось дослушать до
конца.
должны последовать штрафные санкции. Все-таки я понес моральный ущерб. Мне
угрожали ножом и пистолетом и говорили нехорошие слова? Думаю, что штраф в
десять тысяч долларов будет вполне уместным. На мой счет в банке ?Хоттингер
и Ги?.
Ты прав, бизнес есть бизнес. И я согласен с твоей претензией, если наш
договор состоится не только де-юре, но и де-факто. Поэтому вернемся к
вопросу: чем порадуешь, Гудмен?
с амулетом любви.
в закрытом виде. Изъят у Арнатова после смерти. К счастью, он тоже не успел