повернувшись ко мне.
достаточно насмотрелся за последнее время, чтобы получить комплекс. Сюзи
и Торстон скрылись наверху, звук их шагов замер, наступила тишина.
мистере Бойде?. Вот я и подумал, что следует поступить с мистером Бойдом
так же, как он поступил со мной прошлой ночью!
отшатнулся. Я услышал его басовитое кряканье за секунду до того, как его
кулак обрушился на мой живот с грубой силой парового молота. Горло мое
сжалось, не пропуская отчаянного вопля, рвавшегося из груди, пока боль
охватывала все мое тело. Я сложился пополам, голова моя склонилась
вперед. Два коротких толстых пальца больно ухватили меня за нос,
потянули вверх и с силой стукнули головой об стенку.
Ну кто вы есть? Слабак, шпана недоделанная...
Я опустился на четвереньки, и боль вспыхнула у меня в голове синим
пламенем. Откуда-то издалека я слышал его голос, глухой, сопровождаемый
какими-то скрипучими нестройными звуками.
поднимитесь по лестнице!
то быстрей умру и избавлюсь от этой боли. Сквозь густой туман,
клубившийся у меня в голове, я различил удаляющиеся шаги. Еще подумал,
не открылся ли для меня ящик Пандоры в тот момент, когда Конрад Лейкман
поручил мне найти его дочь.
огонь немного поутих. Дюйм за дюймом я выше поднимал голову, пока мне
удалось оторвать руки от пола, медленно встать с коленей на ноги. Совсем
выпрямиться я все-таки не смог: наклонившись и обнимая обеими руками
живот, я еще минут пятнадцать стоял, не в силах двинуться.
ясный певучий голос где-то за моей спиной.
распахнута, и в проеме стояла Пандора, сложив руки под грудью; она
спокойно рассматривала меня.
раз, когда впервые явился, но тебе понадобилось строить из себя крутого
парня - колотить по голове Дугласа, махать своим пистолетом передо мной
на кухне. Это целиком твоя вина - во всем!
не возражаешь, что, черт возьми, происходит между тобой, бородачом и
Сюзи Лейкман?
суешь нос в чужие дела? - холодно спросила она.
бросила она и захлопнула дверь перед моим носом.
пригорком. Целую вечность я взбирался по ступенькам и брел к своей
машине. Я чувствовал себя таким старым - глубоким стариком, у которого
вырвали все внутренности и заменили их раскаленной металлической
болванкой.
добрался, боль немного отпустила меня. Горячая ванна помогла немного,
стакан хорошего коньяка - еще больше. На животе красовался синяк
величиной с серебряный доллар, но, похоже, я остался жив. Я выпил еще
коньяку, чтобы отпраздновать это событие, и снова выехал из дому.
чертову уйму вопросов и ни одного ответа. Зачем кому-то понадобилось
убивать Джона Бинарда и кто спустил курок? Почему Пандора и Дуглас Читэм
взяли в заложницы Сюзи и держали ее в студии Дугласа? Почему Сюзи не
хотела возвращаться домой к отцу?
себе общую картину, а тупая боль над пряжкой брючного ремня придавала
моим размышлениям глубину. Вся эта дурацкая затея, которая началась с
охоты за Сюзи Лейкман, не принесла мне ничего, кроме боли под ложечкой
да еще жалкой тысячи долларов. И все-таки я все еще занимаюсь этим
делом, даже не имея клиента, который заплатит мне за мое потерянное
время и за ноющий живот. Я подумал, что гораздо умнее было бы
развернуться и отправиться прямиком к дому.
чувство, которое подсказывало, что тут пахнет большими деньгами. Когда я
смогу рассортировать по полочкам все, что произошло, это будет каким-то
образом оплачено. Я был в этом уверен!
Парк-авеню, вошел в вестибюль и стал искать в списке жильцов Гаролда
Мастерса. Его квартира оказалась на третьем этаже, и лифт тут же поднял
меня в маленький, узкий холл - он напоминал банку для сардин. Прямо
передо мной оказалась входная дверь со строгим молоточком из кованого
железа.
глаза нервно уставились на меня.
так и не попал в газеты, но был полностью готов, чтобы показать вам, как
это будет выглядеть, когда придет его черед. - Я ободряюще улыбнулся. -
В пятьдесят четыре года, я полагаю, вам рано умирать, да еще внезапной
насильственной смертью, верно?
немного шире, он отступил в квартиру, я последовал за ним, вежливо
закрыв за собой дверь. После этого я увидел в его руке пистолет. Похоже,
я опять возвращался на круги своя!
отражали глубокое беспокойство, терзавшее его. Если дела и дальше пойдут
так же, я буду выглядеть подобным образом в течение ближайших двадцати
четырех часов.
пистолетом. - Вы пришли меня убить, но вы совершили большую ошибку! Меня
так легко не запугать! Я сейчас с вами расправлюсь!
Раздался грохот, и пуля впилась в дверь рядом со мной. Изо всех сил я
ударил его ребром ладони по запястью, пистолет вывалился из его руки и
бесшумно приземлился на толстый ковер, устилавший пол Мастере мгновение
пялил на меня глаза, потом глухо сказал:
выдалась распроклятая - от начала и до конца!
Глава 5
занят своей истерикой, поэтому я улучил момент, чтобы закурить сигарету
и оглядеться кругом, а мои нервные окончания тем временем
сигнализировали друг другу, что мы все еще живы.
это были просто обои. Нескольких художников, таких, как Эндрю Уайет и
Фаусто Пиранделло, я узнал, но большинство были мне незнакомы. Но ведь
для меня самый близкий образец модернового искусства - отражение в
ближайшем зеркале профиля Дэниеля Бойда, такого современного и вместе с
тем - классического.
модель, хотя на этот раз она была одета или, скорее, полуодета. Даже в
черных очках невозможно было бы пропустить этот ореол тропического
рассвета, обрамляющий лицо с ярко-синими глазами, эту напористую грудь,
готовую прорваться сквозь задуманный живописцем шифон. Словом, это был
поясной портрет Пандоры с ящиком ее известных штучек или без него - в
зависимости от точки зрения.
Вы ведь пришли сюда, чтобы меня убить, так?
Вы что, коллекционируете еще и засушенные головы? Для чего?
глаза. - Кто вы такой?
выполним - за плату.
Увлекательное чтение! Я подумал, что стоит зайти и поговорить с вами об
этом. Может быть, вам понадобятся наши услуги - я могу организовать
похороны, подобрать вам действительно достойный и дорогой гроб, украсить
Распопов Дмитрий
Маккефри Энн
Афанасьев Роман
Корнев Павел
Зыков Виталий
Самойлова Елена