отдельной ванной. Я бросил сумку на кровать, достал перезаряженный пистолет
и кобуру и положил их в верхний ящик шкафа. Потом вынул остальные вещи и
убрал их. Закончив, я осмотрел комнату Саманты.
ураган. Постель была не убрана, покрывало сорвано. На полу валялись предметы
женского туалета. Пара ящиков шкафа остались выдвинутыми. Я осмотрел все, но
не нашел чего-нибудь интересного ни в туалете, ни в ванной, если не считать
огромного количества косметики. Записки нигде не было.
Трэйси. Она выглядела убранной, без всяких выкрутасов. Кровать была в
идеальном порядке, нигде не валялось никаких бюстгальтеров. На столике возле
кровати лежала скомканная в шарик бумажка, написанная крупным женским
почерком, она была очень краткой. Будь ты проклята, Трэйси Нэш, говорилось в
ней. Насколько я помню, Трэйси трактовала ее по-своему, но у каждого из нас
своя гордость. Я спустился вниз и прошел на кухню.
предков со стороны матери, - сказала она, раскладывая кушанье по тарелкам. -
Теперь его захватил супермаркет, и мне приходится покупать эту еду в
коробках.
прочитав надпись. Можете садиться и есть. Я с вами. У меня нет вина, но, мне
кажется, оно бы только помешало нашей предстоящей пьянке, верно?
вполне съедобное. Правда, я был очень голоден.
дожевав кусок. - А то там как в китайском борделе, верно?
открывала коробки с едой. Такой бессовестный человек, как вы, Рик, конечно,
все уже осмотрел.
не знает многого.
гладь?
может быть, я ошибалась на этот счет.
работы. Я же ответила, что она должна быть счастлива, что у нее есть работа
и есть я. Это было большой ошибкой! Она сказала, что это скверно для
рок-певицы - иметь менеджером такую костлявую лесбиянку. Думаю, с этого все
и началось.
было до того уик-энда?
думаете, я не заметила бы?
В таких отношениях женщины с женщиной, как у нас с Самантой, я бы обнаружила
это немедленно. Мои пальцы невольно стерли бы эту косметику, уж будьте
спокойны.
одной из девочек Бенни Ленгэна. Другие говорят, что это не так, и я совсем
запутался. Кем была Саманта, когда вы впервые с ней встретились?
паршивом клубе. А я уже писала тексты песен и понимала, что они хорошие, но
вот никто другой этого и знать не хотел. И мы начали с самого начала. Это
было так естественно, я сочиняла песни, а она пела. Мы поняли, что нам вовсе
не нужен говенный менеджер-мужчина, который трахал бы нас обеих, и я взяла
на себя и менеджмент. И людям нравилось думать, что свои песни сочиняет сама
Саманта, а я просто лесбиянка, которая ею крутит как хочет.
набили себе живот, то, может быть, мы перейдем к серьезной выпивке?
Она уже все подготовила и лежала на софе, удобно устроившись между
подушками; перед ней стоял небольшой столик, где были красиво расставлены
нераскрытые бутылки виски, стаканы и ведерко с кубиками льда.
устроилась на весь вечер.
пистолет, и снова спустился в гостиную. Она с замкнутым, угрюмым лицом
готовила себе вторую порцию спиртного.
и вы свернете свою дурацкую шею.
недалеко, у него на подъездной дорожке оказалось много места, чтобы
поставить машину. Я поднялся на крыльцо и позвонил, в ожидании взяв в руку
свой пистолет 38-го калибра. Тино открыл дверь через несколько секунд и
очень удивился, увидев меня. Я ткнул ствол пистолета ему в живот, он
попятился. Было совсем нетрудно заставить его пройти таким образом через
весь холл. Но когда мы остановились, в его холодных серых глазах появился
испуг.
потом тяжело сглотнул. Может быть, он полагал, что это все - его работа?
ухом. Он молча грохнулся на пол, где и остался лежать. Я прошел к двери в
гостиную, медленно повернул ручку. Двумя секундами позже я понял, что мог
войти хоть с барабанным боем, но это ничего бы не изменило.
раздаваться стоны. Сначала тихие, затем все громче и громче. Я прикрыл дверь
и сделал шаг вперед. Они лежали на софе громадных размеров, я увидел тощий
зад Ленгэна, который на удивление энергично двигался вверх-вниз. Ее ноги
были задраны высоко вверх, она обхватывала ими его талию. Руками она
обнимала его за шею, глаза были сильно зажмурены в предчувствии экстаза. Я
сунул холодный ствол пистолета Бенни в шею. Его тело конвульсивно
содрогнулось, он закричал, словно в агонии, будто резкое изменение ритма
движения причинило боль сокровенным частям его тела.
близко мое лицо.
что хоть билеты продавай.
отступил назад. Он неуклюже встал сначала на четвереньки, потом перебрался
через неподвижное тело Анджелы и поднялся на ноги. Голый, Бенни не
производил впечатления. Худой, изнуренный, от пупка шла полоска вьющихся
темных волос, которая сливалась с завитками на лобке, все это
контрастировало с его бледной кожей. Опавший член, казалось, хотел стыдливо
спрятаться, ноги же не выглядели достаточно сильными, чтобы поддерживать его
тело, на одной стороне физиономии светился синяк. Когда я это заметил, мне
стало немного легче.
туда-сюда, будто это какое-то общественное заведение. Я...
Ленгэне.
скелет. Такого я в жизни не видывал.
посмотрела на меня. - Отпустите меня отсюда, пожалуйста!
в руке пистолет. О чем вы хотите поговорить?
показать, что не держим обиды друг на друга.