избежать очередного, вернее, дежурного объяснения в любви. - Как вы обе,
пьяные в стельку, рыдали навзрыд, жалуясь на свою жизнь.
мы! Так разоткровенничались, что у нас просто не было иного выхода, как
стать близкими подругами. В противном случае мы бы возненавидели друг
друга.
Маргарита как-то отошла на второй план.
Бланкой много общего, гораздо больше, чем у меня или, скажем, у нее с
Маргаритой. Не это удивительно - а то, что поначалу мы друг друга на вид
не переносили.
правда, то правда. Увы, это так же невозможно, как и наш брак с тобой... -
Она мигом оборвала свой смех и помрачнела. - Ну почему я твоя сестра?
вместо тебя моей сестрой была Маргарита!
и обул башмаки. - Ладно, пойдем. Вот потолкую с Маргаритой и только тогда
окончательно решу, стоило ли мне вообще рождаться в этом дурацком мире,
где обе женщины, с каждой из которых я был бы счастлив, равным образом,
хоть и по разным причинам, недоступны для меня.
принцессы, дожидаясь возвращения сестры. Наконец Елена явилась; вид у нее
был встревоженный.
тобой. Только недолго.
сглупила, согласившись помочь тебе. Надо было...
поцеловала его в губы и добавила: - И будь умницей... безумец ты этакий!..
кресле в дальнем от двери углу библиотеки, неподвижная, как статуя, и даже
не шелохнулась, когда в комнату вошел Рикард, лишь устремила на него
тяжелый взгляд своих прекрасных голубых глаз. Свет, исходивший от трех
горевших в настенном канделябре свечей, придавал ее бледному лицу зловещий
багровый оттенок.
сестра передала вам, что я не расположена к продолжительной беседе?
развернутом под прямым углом к тому, в котором сидела принцесса. Сердце
его ухнуло в холодную пустоту: обращение на вы в личном разговоре и
подчеркнутая официальность тона не сулили ему ничего хорошего. Более того,
это было дурным предзнаменованием.
поняла вашу сестру, вы намерены сообщить мне нечто весьма важное.
случае, разумеется, если они не будут слишком дерзкими. Спрашивай.
Анной Юлией?
резко повернулась к нему лицом.
я люблю тебя.
высочество. Вы никого не любите; вы просто неспособны полюбить. Любовь для
вас пустой звук...
состояние возбуждения перед и во время физической близости. Ведь сколько
раз вы говорили мне в постели, что любите меня...
судорожно сжимались и разжимались, словно она собиралась вцепиться ими в
горло Рикарда.
Красавчика!.. Гм... Однако здорово он отблагодарил вас за столь нежную и
преданную любовь.
навернулись слезы.
все на один пошиб. И ты... ты тоже... У тебя нет ни капли сочувствия, ни
толики соучастия. А я-то считала тебя самым чутким, самым отзывчивым из
мужчин... Но ты... ты оказался... - Тут она не выдержала и горько зарыдала.
пожалуйста, не плачь. Бей меня, мучь - только не надо плакать, родная.
скотина, этот... этот подонок! Сегодня я ходила к нему... когда еще не
знала о его помолвке. Я пришла сказать ему, что передумала выходить за
него замуж, а он...
и наши желания полностью совпадают, он заставил меня... он это умеет,
проклятый!..
ненавижу!..
понял, как дорога ты мне, чтo ты для меня значишь. Ты стала смыслом всей
моей жизни, неотъемлемой частью меня самого. Помимо тебя, Маргарита, я не
вижу, ради чего еще мне стоит жить. Теперь я знаю, что только любовь к
тебе и тайная надежда когда-нибудь добиться взаимности обуздывали во мне
самые дурные наклонности, не позволяли им взять верх над тем добрым и
чистым, что есть в каждом человеке...
на такую мерзость...
делах мы поговорим утром, а сейчас... - Она наклонила голову и нежно
поцеловала его в губы. - Знаешь, милый, у меня такое чувство, будто
вернулось лето. Наше с тобой лето... Я тоже многое поняла за это время. Я
не люблю и никогда не любила Красавчика. Я люблю тебя.
мне? Я не ослышался? Ты... ты любишь меня?
Может быть, то чувство, которое я испытываю к тебе, на самом деле не
является любовью... Но если я и люблю кого-то, если я вообще способна
кого-нибудь любить, так это только тебя. До нашей размолвки я даже
представить себе не могла, как ты стал мне дорог, как мне будет не хватать
тебя. Возможно, это всего лишь привычка - ну что ж, пусть будет так, мне
нравится такая привычка. Я хочу, чтобы ты был рядом со мной, хочу снова и
снова слышать твои заверения в любви, хочу заниматься с тобой любовью,
хочу засыпать и просыпаться в твоих объятиях. В постели ты прекрасный
любовник, но что гораздо важнее, ты замечательный друг, лучший из друзей,
и я очень нуждаюсь в тебе, нуждаюсь в твоей ласке, в твоей заботе, в твоем
понимании и участии. И если это не любовь, тем хуже для любви.
радостного потрясения. Он уже привык к резким перепадам в настроении
Маргариты, но в таком взвинченном состоянии видел ее впервые. В ее
искренности сомневаться не приходилось, она была слишком возбуждена, чтобы
сознательно кривить душой, однако вопрос состоял в том, было ли это
правдой или просто попыткой самообмана, стремлением оскорбленной женщины
выдать желаемое за действительное.