резкую боль в исцарапанном теле, постарался из остатков брюк соорудить
себе набедренную повязку. Тут я понял, что разбил очки. В погнутой оправе
осталась лишь половинка одного из стекол.
нечто вроде монокля, который приходилось держать в руке.
мне вернуться в рощу. Ведь подошло время менять ленты в датчиках, а
сделать этого я не мог. Оставалась лишь надежда, что солдаты отправятся
меня искать.
у скалы постепенно передвигался наверх. Я не имел возможности последовать
за ним, так как меня увидел бы часовой. Я понял, что непременно обожгусь,
так как моя белая кожа плохо поддается загару. Надо мной крутились
надоедливые мухи, почуявшие запах крови, сочившейся у меня из царапин на
животе и ссадин на коленях. Никто не шел мне на выручку. Я уже подумал о
том, чтобы сломя голову побежать вниз, но отказался от этой мысли во
избежание дипломатического скандала.
автомобильного мотора. Я понял, что со стороны монастыря приближается
машина, что было странно, так как дорога проходила значительно ниже.
Может, это ищут меня? Однако вскоре шум мотора оборвался, и снова
наступила тишина, если не считать назойливого жужжания мух. В вышине надо
мной кружили орлы, которые, очевидно, рассчитывали, что я скоро умру и
стану их добычей. Это вконец меня расстроило. По причине своего
легкомыслия я оказался не в состоянии выполнить задание, тогда как ученые
возлагали на меня большие надежды.
расщелине. Надеясь, что это мои союзники, я со всей осторожностью лег на
камни и пополз вниз, чтобы заглянуть за скалу.
который пришел к нам на выручку после катастрофы. На этот раз он был
облачен в обычный костюм. За ним следовала девушка Лами, наша спутница по
самолету. Шествие замыкали горцы. В первый момент я ощутил радость, но тут
же меня пронзила мысль: зачем эти люди идут именно к расщелине? Там же
бандиты! Я открыл было рот, чтобы предупредить их, но остановился, ибо
склонность к логическому мышлению подсказала мне, что их выбор именно этой
тропинки не случаен. И в этом моем подозрении меня укрепило то, что
девушка шла к расщелине не по своей воле. Не надо быть опытным психологом,
чтобы убедиться в этом. Один из телохранителей шел на шаг позади девушки,
и его автомат упирался ей в спину.
импульсивный!
оказаться по другую ее сторону. Когда я осторожно высунул голову в
открытое пространство между скалой и обрывом и приложил к глазу
запылившийся монокль, я понял, что был совершенно прав в своих
подозрениях. Горный аристократ князь Урао был союзником бандита Па Пуо. И
сразу все стало на свои места: и желание князя самому конвоировать Па Пуо
в город, и бегство Па Пуо по дороге. Вот он, союз бандита и феодала,
подумал я, вот он - путь, по которому идет местная реакция!
остановился, показав знаком своим телохранителям, чтобы они провели Лами в
расщелину. Мне видно было, как девушка бросила последний взгляд вниз,
словно надеялась на спасение. Князь и бандит еще некоторое время стояли,
совещаясь.
место мы обязаны ставить проблемы гуманности.
вышел на площадку у расщелины и стоял там, поглядывая в сторону рощи.
Возможно, ему было с высоты видно что-то, укрывшееся от моего взора. Мне
пришлось опять заползти за скалу. Ноги начало щипать: они обгорели. Я
представил, какие муки ждут меня ночью. Положение было отчаянным. Еще
немного, и я бы, невзирая ни на что, побежал бы вниз. Но снова послышались
голоса, из расщелины показался князь Урао. Он вел Лами, и могло
показаться, что они мирно беседуют, но руки девушки были связаны. За
князем следовали горцы и бандиты во главе с Па Пуо, они тащили какие-то
тюки. Лишь часовой остался на месте. Это заставило меня предположить, что
они вернутся. И в самом деле, не прошло и пятнадцати минут, как бандиты
показались вновь. Они так спешили, что бежали рысцой. На этот раз часовой
тоже взял тюк и покинул расщелину. Далеко они не уйдут. Дождавшись, когда
последний бандит скрылся за стеной кустарника, за осыпью, я поднялся и
побежал к роще, поддерживая остатки моей одежды.
во главе с капитаном Боро и сержантом Лаво.
остались без внимания, так как они стояли как вкопанные. Прошло несколько
секунд, прежде чем я догадался, что виной тому - мой внешний вид. Ведь
сержант Лаво расставался со мной, когда я был одет вполне прилично, а
сейчас перед ними стояло чудовище.
сыщикам Васунчока его не найти, я решил возвратиться в Танги. Мудрость
командира - пребывать в штабе и оттуда руководить боем. Охрана груза не
была решающим делом в войне.
ни при каких обстоятельствах не причинит ей зла. Более того, я сказал ей о
том, что только сегодня, несмотря на занятость, я просил ее руки у отца.
Наконец, мне пришлось прибегнуть к последнему аргументу: любая ее попытка
убежать плачевно закончится для ее отца. Я не лицемерил. В тот момент я не
подозревал, что капитана Васунчока нет в живых.
сих пор не появился гонец от капитана Васунчока с приказом полицейским
вернуться из Танги. Неужели жалкая принципиальность старика доведет его до
аморального решения пренебречь безопасностью дочери? Значит, я плохо
разбираюсь в людях.
них о чем-то возбужденно разговаривали незнакомый мне офицер и молодой
русский. Не его ли видел Па Пуо с Лами? Ну что ж, тебе придется прекратить
свидания с невестой князя Као.
удачами. В любой момент положение могло измениться к худшему.
суету на улицах. Случилось нечто, заставившее людей покинуть свои дома. У
меня мелькнула надежда, что военное правительство пало и власть вернулась
к сторонникам закона. Толпа стояла у наклеенного на стену объявления. Один
из мужчин, размахивая в такт рукой, читал его вслух. Я протянул было руку
к шоферу, чтобы остановить машину, но затем передумал и сказал: "Гони".
Матура. Что он здесь делает?
которых сообщается, что завтра в шестнадцать часов в городе ожидается
землетрясение... Вот, смотрите, я сорвал одно из них!
Все-таки я добрался до острова, снял показания сейсмоскопа, проверил
датчики, поискал, нет ли записки от Юрия Сидоровича. Мне хотелось думать,
что он пьет чай в сосновой роще и не спешит возвращаться, потому что
жарко. Но утешить себя было трудно.
пропал. Надо ехать в рощу, разыскать Вспольного и ленты, а оттуда срочно в
Танги. Все было у меня рассчитано. Пятнадцать минут до рощи, час с
небольшим до города. К закату мы с Вспольным будем в Танги. О возможных
осложнениях думать не хотелось, потому что осложнений уже хватало по
горло, - скорей бы прошло это проклятое землетрясение, и можно будет
свободно вздохнуть.
мимо проехал "кадиллак". Знакомая птичья голова князя Урао повернулась в
мою сторону.
Старик, поддерживаемый под руку молодым монахом, шел мне навстречу. Мы
остановились в двух шагах друг от друга. Молодой монах смотрел на меня
злыми глазами. Я попытался собрать воедино мой словарный запас.
Буджолд Лоис
Гуревич Георгий
Шилова Юлия
Шилова Юлия
Белоусов Валерий