танец змеи, в танце этом задействован лишь участок тела от
бедер до кончиков пальцев ног. Негр вежливо подождал, пока они
подойдут поближе, и начал. В качестве аккомпанемента
воспроизводилась чарующая мелодия, расцвеченная низким тембром
пароходной сирены, которую при записи пластинки на скорую руку
заменил оркестровый баритон-саксофон.
очень ушлый: он знал не менее полутора десятков способов
двигать коленными чашечками, что было неплохо даже для негра.
Мало-помалу танец заставил позабыть все неприятности, машину,
Муниципальный совет, Хмельмаю и кровянку.
снаружи темно. А у него еще есть солнце.
Ляпис.
просто хотите вернуться в проклятый застенок вашей клети.
Работа -- удачный предлог. Ну а я хочу удостовериться, вернется
тот человек или нет.
меня в покое. Когда смотришь на него, думать не тянет.
чужда профессиональная этика.
сказал Вольф.
Лицо негра было усеяно крупными каплями пота, и он утерся
обширным носовым платком в крупную клетку. Затем он без
проволочки приступил к танцу страуса. Он ни разу не ошибся,
ежесекундно изобретая и выстукивая ногами все новые и новые
ритмы.
он.
просто зачарованы.
сразу же чувствуешь, когда негр начинает обижаться, -- что они
уже пробыли здесь слишком долго. Пробормотав слова сожаления,
он простился.
тем как вернуться в главное подземелье, Вольф и Ляпис
оглянулись в последний раз -- в тот самый миг, когда негр делал
вид, что нападает на ангорского онагра. Потом они свернули, и
негр исчез из виду.
остаться здесь подольше!
не убыстряя при этом шага.
этого ничего не остается.
итог тот же самый.
разговора.
у них под ногами начала повышаться и вдруг обернулась
лестницей. Справа в караулке на карауле стоял старый
караульный.
Собрата-то моего замочили на том конце?
просохнет и опять будет на ногах.
я-то не прочь повидать людей. Успехов, ребятки.
спуститься?
инструкции -- достаточно будет пройти через мое тело, а не
труп.
ветрено. Собиралось светать. Проходя мимо машины, Вольф
остановился.
обмундирование. Губы его слегка шевелились. Он потянул рычаг,
открывавший дверь, и проник в клеть. Серая дверь захлопнулась
за ним, отрывисто щелкнув.
почувствовал, как протекло время. Когда сознание его
прояснилось, оказалось, что он опять очутился в конце большой
аллеи, как раз в том месте, где покинул месье Перля.
газонами. Но развалины и заросли колючего кустарника были
пустынны. Он заметил нужный ему поворот аллеи и без колебаний
отправился туда.
у него и не возникло ощущения обрыва, нарушения какой бы то ни
было непрерывности. Теперь перед ним стелилась мощеная дорога,
довольно круто шедшая в гору, тоскливая, отгороженная справа
круглыми фигурами лип от обширного серого строения, слева --
окаймленная суровой, увенчанной осколками битого стекла стеной.
Кругом царила полная тишина. Вольф медленно брел вдоль стены.
Пройдя несколько десятков метров, он очутился перед
приотворенной дверью с окошечком. Без колебаний он толкнул ее и
вошел. Звякнул и тут же замолк звонок. Он очутился в просторном
квадратном дворе, напоминавшем двор лицея. Планировка
показалась ему знакомой. День шел на убыль. В окне того, что
когда-то было кабинетом старшего воспитателя, сверкал желтый
огонек. Почва была чистая, довольно ухоженная. На высокой
шиферной крыше поскрипывал флюгер.
застекленную дверь сидевшего за маленьким столиком человека,
который, казалось, чего-то ждал. Он постучал и вошел.
из кармана серого жилета.
дезинфекцией. Рядом с человеком стояла маленькая прямоугольная
табличка, на которой можно было прочесть выдавленное и
зачерненное имя: "Месье Брюль".
лежала открытая картонная папка цвета старых пожелтевших газет
или крем-брюле, начиненная какими-то бумагами. Ему было лет
сорок пять, он был худ, костяк его челюстей выпирал сквозь
желтые щеки, а острый нос внушал уныние. Из-под траченных молью
бровей подозрительно поблескивали глаза, а на серых волосах
обозначился круг еще более чахлой растительности, прочерченный
слишком часто носимой шляпой.
Брюль.
следовало бы теперь спросить вас о вашем школьном обучении и о
дальнейшем образовании.
тогда мой коллега, аббат Гриль, вынужден будет возвращаться
вспять. В самом деле, ваши отношения с религией длились совсем
недолго, в то время как образованием вы были охвачены даже и