пересек комнату и отдернул складчатую драпировку, ничем не
отличавшуюся от обивки стен. В нише за ней стоял человек, широко
раскрытыми глазами он смотрел на своего господина. Чойо Чагас гневно
закричал, но страж не двинулся с места. Чойо Чагас бросился в другую
сторону. Родис остановила его жестом.
оттенком извинения призналась Родис.
поддается гипнозу. Сначала надо сломить ваше подсознание. Впрочем, вы
это знаете... У вас собранная и тренированная воля, могучий ум. Вы
подчиняете себе людей не только влиянием славы, власти,
соответствующей обстановкой. Хотя и этими способами пользуетесь
отлично. Ваш приемный зал: вы - наверху, в озарении, внизу, в
сумерках,- все другие, ничтожные служители.
превосходства.
величественные!
моление об урожае. Он шел из храма в специальную мраморную беседку -
алтарь - через парк дорогой, по которой имел право ходить только он.
Дорога была поднята до верхушек деревьев парка и вымощена тщательно
уложенными плитами мрамора. Он шел в полном одиночестве и тишине, неся
сосуд с жертвой. Всякому, кто подвертывался нечаянно там, внизу, под
деревьями, немедленно отрубали голову.
головы всем вам?.. Но оставим это. Как вы справились с моими стражами?
исполнение. Это влечет за собой потерю разумного восприятия, тупость и
утрату воли - главного компонента устойчивости. Это уже не
индивидуальность, а биомашина с вложенной в нее программой. Нет ничего
легче, как заменить программу...
женщина необыкновенной для тормансианки красоты. Одного роста с Фай
Родис, гораздо более хрупкая, она двигалась с особой гибкостью, явно
рассчитанной на эффект. Волосы, такие же черные, как у Родис, но
матовые, а не блестящие, были зачесаны назад с высокого гладкого лба,
ложась на виски и затылок тяжелыми волнами. На темени сверкали две
переплетенные змеи с разинутыми пастями, тонко отчеканенные из
светлого, с розоватым отливом металла. Ожерелье этого же металла в
виде узорных квадратов, соединенных розовыми камнями с алмазным
блеском, охватывало высокую шею и спускалось четырьмя сверкающими
подвесками в ложбинку между грудей, едва прикрытых фестонами упругого
корсажа. Покатые узкие плечи, красивые руки и большая часть спины были
обнажены, отнюдь не в правилах повседневного костюма Торманса.
пристально и властно, а губы крупного рта с приподнятыми уголками были
плотно сомкнуты, выражая недовольство.
Родис первая пошла навстречу.
красивы, но прекраснее всех быть не можете, как и никто во вселенной.
Оттенки красоты бесконечно различны - в этом богатство мира.
жестом величия, в котором проступало что-то нарочитое, детское. Фай
Родис, уже усвоившая приветствие Торманса, осторожно сжала ее узкую
ладонь.
резковатым голосом, отрывисто, как бы приказывая.
- Янтре Яхах, в обыденном сокращении - Ян-Ях.
имя для жены верховного владыки.
властительницей - какой громадный и напрасный труд в переписке всех
обозначений, сколько путаницы в книгах!
Нашим людям не хватает занятий, и всегда найдутся работники.
планеты и его прекрасной женой.
благополучный момент для завершения аудиенции.
получении информации. Он будет всегда находиться здесь и являться по
первому вашему зову.
историка. Ведь я невежда в вопросах технологии. Кроме того, у нас на
Земле история - важнейшая отрасль знаний, наука наук.
так.- Чойо Чагас снисходительно усмехнулся.
Земле?
драпировки,- верните их в прежнее состояние.
из укрытия со склоненными головами. Один из стражей пошел впереди Фай
Родис через коридоры до зала, завешенного черными драпировками и
устланного черными коврами. Отсюда лестница черного камня двумя
полукружиями спускалась к золотисто-желтому нижнему залу. Страж
остановился у балюстрады, и Фай Родис пошла вниз одна, чувствуя
странное облегчение, будто за угрюмой чернотой вверху осталась тревога
о судьбе экспедиции.
тормансианина, с густой и короткой черной бородой, похожий на
старинный портрет эпохи ЭРМ. Могучий лоб, густые брови, нависшие над
чуть выпуклыми фантастическими глазами, узкая дуга черных усов...
Человек будто в трансе смотрел, как спускалась по черной лестнице
женщина Земли, поразительно правильные и твердые черты лица которой
были полускрыты прозрачным щитком. Нечто нечеловеческое исходило от
сияния ее широко раскрытых зеленых глаз под прямой чертой бровей. Она
смотрела как бы сквозь него в беспредельные, ей одной ведомые дали.
Тормансианин сразу понял, что это дочь мира, не ограниченного одной
планетой, открытого просторам вселенной. Преодолев минутное смятение,
инженер подошел.
обозначавшее низший ранг.
особенно для гостей с чужой планеты. Зовите меня просто Таэль,-
инженер улыбнулся застенчиво и добро.
встреченный ею на планете Ян-Ях.
уважение, отмечающие ум, труд, геройство, как у нас на Земле?
краткожитель, жительница; ученых, техников, людей искусства, не
подлежащих ранней смерти, "джи" - долгожителями, а к правителям
обращаются со словами "великий", "всемогущий" или "повелитель".
носком своей обуви, твердой и скрипучей, в отличие от бесшумных,
мягких туфель "змееносцев".
он.- Там мы можем...
спустились в сад, в узкие аллеи, распланированные совсем по-земному.
похожее. В какой-то из школ третьего цикла в Южной Америке?
густо-фиолетовые в середине, качавшиеся на тонких голых стеблях над
бирюзовой травой, ничем не напоминали Землю. Чуждо выглядели желтые
воронковидные деревья. Через биофильтры едва уловимо проникал пряный
запах других цветов, резкого синего оттенка, гроздьями свисавших с
кустарника вокруг овальной полянки. Фай Родис сделала шаг к широкой
скамье, намереваясь присесть, но инженер энергично показал в другую
сторону, где конический холмик увенчивала беседка в виде короны с
тупыми зубцами.
там несколько минут, чтобы погрузиться в оцепенение без мыслей, страха
и забот. Здесь любят сидеть верховные правители, и слуги уводят их в