одобрительно прокомментировал Гэлбрайт. - Итак?..
мой родственник, я его плохо знаю. Другими словами, шеф, мои довольно
частые визиты в Копсфорт - это одно, а мои отношения с Дэвидом Нортоном -
нечто совсем другое. Мы с ним очень редко встречаемся и еще реже беседуем.
Даже после того, как он вышел в отставку и прочно осел в Копсфорте. Любые
формы общения нас тяготят, мы избегаем друг друга.
платил ему тем же, вот и все... - Фрэнк, заметив, что шеф и Никольский
как-то очень внимательно, неотрывно глядят на него, осторожно добавил: -
Надеюсь, вы понимаете, что с таким багажом "родственных отношений" мне
туг" придется в Копсфорте.
Теперь предлагаю...
поколебал здание. Почти мгновенно вслед за этим в стекло ударил шумный
ливень. Плотность ливневого водопада была такова, что сгустившийся в холле
сумрак заставил сработать автоматику освещения. Никольский, щурясь,
оглядел декоративные светильники, перевел взгляд на окно, покачал головой.
Грозовой шквал неистовствовал. Слепяще-голубые ветвистые трещины молний
вспарывали водяной поток; почти непрерывно ухало, гремело, перекатывалось
на фоне однообразного гула то ли воды, то ли ветра...
слухового аппарата, сунул в нагрудный карман и принял прежнюю позу.
удара грома. - Давайте, что там у вас?
под аккомпанемент громовой канонады.
дежурного.
себя в Торонто как обычный турист. Ни с кем из родственников Элдера не
встречался, хотя бы по той причине, что достаточно близких родственников
погибшего десантника в этом городе нет. Трое бывших друзей Элдера знают
шефа Аганна в лицо. Двое из них встречались и говорили с Аганном после
событий на Обероне только однажды. Существование дальнейших контактов с
пилотом отрицают. Ни один из служащих отеля "Глобус", которые знают шефа
Аганна в лицо, не имеет о "черных следах" никакого понятия.
подождем других сообщений. Если появится что-нибудь новое, Бауэр,
свяжитесь со мной после шестнадцати ноль-ноль. Конец.
превращается у меня в навязчивую идею. Призываю вас всех отнестись к этой
идее без легкомысленного предубеждения.
двери. Уходя, слышал, как шеф что-то сказал Никольскому, но что именно, не
разобрал: слова утонули в грохоте грозового разряда. Ответ Никольского он
разобрал достаточно ясно:
Еще неизвестно, как у вас пойдет работа с Дэвидом Нортоном...
шелестом закрылась. В коридоре было невыносимо тихо.
прозрачное...
Меркурия, и потом целый вечер в ушах плавал крик меркурианской чайки. Она
кричала скрипуче, протяжно, долго: "Кия!.. Кия!.. Кия!.." И чтобы
отвлечься от крика-призрака, крика-воспоминания, он стал думать о разной
чепухе, но это помогало плохо. Напрасно, к примеру, он пытался припомнить,
как звали того проклятого попугая на лунной базе "Гагарин", которого
скучавший в резерве Джанелла выучил орать во всю глотку: "Лейтенант
Нортон, смир-р-но! Салют!" Он вспомнил лишь, что много раз собирался
свернуть голову ни в чем не повинной птице, но так и не собрался. И еще
почему-то вспомнилось, как Михайлов стянул в пакгаузе толстого рыжего
кота, принес на рейдер за пазухой и спрятал у себя в каюте, решив
прокатить до Урана, и как сначала все были рады и дали рыжему имя Форсаж,
а потом, уже после разгона до крейсерской скорости, когда эта кошка вдруг
родила под ковровым фильтром регенератора пятерых мертвых котят, ее у
Михайлова отобрали, стали называть Мадам и очень жалели. Мстислав Бакулин
обозвал Михайлова живодером и чуть не полез в драку. А дальше... Дальше
был Оберон, и никаких воспоминаний тут не требовалось. Об этом можно было
только размышлять, но десять лет утомительных размышлений его убедили, что
именно об этом лучше не думать. А кошку-межпланетчицу подарили какому-то
зоопарку, я зеваки знали о ней больше, чем о погибших на Обероне
десантниках. Один из парадоксов современной жизни, но об этом тоже лучше
не думать.
глазами желтую точку над горизонтом, и в ушах надолго застревает крик
давно уме, вероятно, умершей чайки: "Кия!.. Кия!.." Черт бы побрал этот
крик! Когда он впервые услышал меркурианскую чайку, ему и в голову не
приходило, что это крепко врежется в память и со временем перевоплотится
для него едва ли не в главную особенность Меркурия. В звуковой образ
планеты.
не было. Двойник хорошо знакомой Луны, только гораздо больше и жарче, и
есть там крупнейший во Внеземелье металлургический комбинат. Подлетая к
планете, он спал. На борту комфортабельной "России" он отлично выспался за
четверо прошедших суток и на четверо суток вперед и лишь за полчаса до
пересадки в орбитальный лихтер без всякого любопытства взглянул на скучно
оголенную под солнцем поверхность, усеянную оспинами цирков, вмятинами
кратеров, сморщенную и задубелую, как высохшая кожура граната. На спуске
лихтер заложил крутой вираж, на его экранах колесом повернулась
грандиозная мозаичная панорама: белые и золотистые многоугольники, полосы,
звезды, дымчато-черные круги и овалы, синие плоскости, ртутно-зеркальные
капли и купола, а на следующем вираже появились голубовато сверкающие иглы
башен-кристаллов, бело-черные "шахматные" поля, что-то похожее на длинное
розовое озеро со стеклянистыми, в красных прожилках берегами, вогнутые
склоны, облагороженные амфитеатрами мутно-зеленых ступеней - террас... и
все это пестрое нагромождение обнимала горная дуга, причудливо изрезанная
складками, на каждой вершине что-то ослепительно блестело, а дальше, за
этими блестками, уходили, горбатясь, к горизонту угрюмые кряжи, дико
изуродованные рубцами полуразрушенных цирковых валов, трещинами разломов и
воронками кратеров. Окинув взглядом внезапно распахнувшийся простор, он
вдруг испытал ощущение масштабности захваченного людьми нового мира
(ощущение, которое ему уже приходилось испытывать дважды: на подступах к
Марсу и при посадке на Ганимед и Титан) - ощущение того, что это, черт
побери, планета, а не какая-нибудь там луна. Разумеется, он сознавал, что
один город, пусть даже очень крупный (с двухсоттысячным населением,
которое дало своему городу трогательно-символическое название Аркад), еще
не повод для торжеств по случаю освоения всей планеты, но ощущение "нового
мира", не покидало его...
шлюзопричальный колодец, остановился и выпустил на перрон пассажиров.
Хорошо, что он догадался выйти последним, никто не заметил его
замешательства. Перронные ярусы космопорта напоминали скорее фойе
столичного гранд-театра, чем вокзальное помещение, и в форме десантника он
сам себе казался ужасно нелепым в нарядной толпе. Средневековый пират на
фоне сверхсовременного интерьера. Аркад с первых шагов поразил его
роскошью, неслыханной и невиданной в условиях Внеземелья и до тех пор,
пока од не связался через вокзальный видеотектор со штабом отряда
"Меркьюри рэйнджерс", ему не верилось, что здесь вообще нужны люди его
профессии. И потом ему целый день в это не верилось, пока он знакомился с
городом. Точнее, не день, а те пять часов, которые штаб ему выделил на
устройство и отдых. В отдыхе он не нуждался и за четыре часа успел (как
ему представлялось) многое осмотреть. Здесь было много такого, чего не
встретишь в других уголках Внеземелья, а главное - много зелени, света,
простора, воздуха и воды. Позже он уяснил, что видел только мизерную часть
самого крупного города Внеземелья. Самого автоматизированного, самого
промышленного, самого комфортабельного, самого-самого!..
вторжения земной ноосферы в чуждый ей мир суровой планеты. Малая Земля,
зарывшаяся в грунт Меркурия больше, чем на девять десятых, буквально по
макушку, и неплохо вооруженная против всего, что имело склонность
выковыривать ее оттуда. Хотя бы то обстоятельство, что макушку Аркада
почти непрерывно лизала плазма солнечной короны, уме говорило само за