тем более надо торопиться. А то как бы и впрямь не успеть к самому штурму!
же это может быть?
- Ох, до чего ж мне это все не нравится! С Олмером гадали - не нагадали, и
теперь, вот попомните мои слова, то же самое случится! Опять будем бродить
по всему Средиземью в поисках врага, а он у нас под носом окажется.
Поймем, да поздно уж будет.
сказал. Думаю, заглянуть туда было бы невредно. Где там у нас
Древобородово питье?
Малыш.
увидеть, - если в ученых трактатах правда написана! То есть надо тебе
представить либо умбарскую гавань, либо саму крепость... О таком я, по
крайней мере, читал.
попытаться стоит. Что мы теряем?
потом окажется, что все совсем не так, - проворчал Торин. - Вот и сравним,
как до Умбара доплывем.
кувшин. Всю дорогу он лишь немилосердно оттягивал хоббиту плечи. Пришла
пора доказать, что его таскают с собой не зря.
будто от крепкого вина, только не было в питье Древоборода ни капли
винного дурмана. Хоббит зажмурил глаза и сосредоточился. Ему предстояло,
подобно птице, промчаться над морскими просторами к огромной умбарской
бухте, к желтым и серым скалам, что будто челюсти сдавили узкое горло
пролива, к высоким бастионам, испокон веку защищавшим крепость от ударов с
моря; ему предстояло пройти воздушными путями и увидеть правду!
его послушно устремился вдаль, в один миг покрыв громадное расстояние.
Открылись очертания умбарского берега.
долина стала бухтой, а склоны гор - берегами. Трудно было придумать лучшую
защиту от бурь и штормов.
Больше всего, конечно же, "драконов" Морского Народа, захватившего Умбар
после краха Гондорского королевства. Умбарские корсары, некогда
попортившие королям Минас-Тирита немало крови и давшие начало морскому
племени, могли спать спокойно - они были отомщены. Правда, на Умбар
издавна зарился богатый и многолюдный Харад, но на сей раз верным
сподвижникам Саурона изрядно натянули нос. С суши крепость казалась
неприступной, и харадские правители, похоже, смирились с потерей.
Он разительно не походил ни на Аннуминас, ни тем более на Минас-Тирит.
Глинобитные желтые дома в два и три этажа смотрели на улицы глухими
стенами - окна выходили во внутренние дворики. О мостовых и речи не было,
пыль едва не закрывала солнце. По улицам медленно двигались караваны,
цепочки странных животных - кто с двумя горбами, кто с одним, - отдаленно
похожих на лошадей, только побольше. Полнились народом рынки. Словом, все
было спокойно.
Строри.
холщовых, закатанных до колен штанах, брел по тропе к хижине. На спине он
нес плетеную корзину с рыбой - улов выдался почти вдвое меньше обычного.
ивняком ложбину. На ее склоне стояла избушка, кривовато, но прочно
срубленная из нетолстых бревен - таких, чтобы мог поднять один человек.
Залаял кудлатый пес, бросаясь в ноги хозяину.
поедим. Сегодня еда будет, а завтра придется поголодать. Как, потерпим?
когда дверь заскрипела.
животом и красноватым лицом, облаченный, однако, несмотря на важный вид, в
весьма затрапезную одежду. За спиной висела большая плетеная корзина на
ремнях. - Это правильно, молодец, жупан будет доволен. Вот только, - он
быстро окинул опытным взглядом горку разделанной рыбы, - маловат улов-то!
что же, все сейчас и заберешь, Миллог?
явно было родным, рыбак же по имени Серый изъяснялся с некоторым трудом.
- Работник тогда работает, когда есть что жрать. - Он быстро отодвинул в
сторону пяток рыбешек поплоше. - Это тебе и псу твоему.
уходить не спешил.
Уж десять лет, как нашли тебя в дюнах голого, - только и мог бормотать
что-то не по-нашему! - а ты все не поумнел. Едва-едва урок исполняешь!
Кабы не я, отведал бы ты плетей нашего жупана...
меня защищаешь...
углежоги. Лес стоит - вали не хочу. А тут будет ли добыча, нет - урок
плати. И сколько можно бобылем сидеть? Бабу тебе нужно, а то живешь чисто
зверь лесной. Хочешь, подыщу? Баб сейчас безмужних что мурашей в куче.
Сколько мужиков полегло... Скажи спасибо, тебя в ополчение не поставили!
блестевший от рыбьей чешуи. Голова его склонилась на грудь.
держать не умею...
дали...
Серый?
изменился. Да! И еще! Ты слышал: хазги тут в Тарне схлестнулись с
какими-то роханскими шишками? Шхакара убили...
ли пятерых... А сами заговоренные, стрелы от них отскакивают...
досточтимый...
недомерок...
В третий год нашей земли они хеггов Гистадиса да орков Грахура порубили
почитай что до единого. Помнишь, я тебе рассказывал?
зачем только притащился? Все ж знают, они роханскому правителю, Эодрейду,
чтоб ему на ровном месте шлепнуться, служат! Ну, Шхакар, понятно, и
полыхнул. Надо ж так, с Вождем Великим, Эарнилом, столько войн прошел,
Аннуминас брал, город другой - эльфийский, что под землю провалился -
целым остался, а тут погиб!
огонь за горами, свет нездешний, что вот-вот прольется, и враги наши тогда
на нас снова войной пойдут неправедной и всех до единого перережут...
Чушь, да и только. Верно, к старости из ума совсем выжил.
- Эй, ну чего стоишь? Помогай? Я сам, что ли, на коня это вьючить
должен?..
а затем, ссутулившись, поплелся на берег. Сети там сушатся, посмотреть бы
надо - не прорвались ли где...