тщетно пытается открыть крышку. Когда Джесси встал у нее за спиной, Мэг
почувствовала безотчетную дрожь, хотя он даже не коснулся ее.
открыл ее и с фустной улыбкой протянул жене.
напряжение, и, чтобы немного разрядить обстановку, вдруг произнесла:
выгляжу так, словно на мне хорошенько поездили, а потом поставили в стойло
прямо в мыле.
просто хотела сказать, что ты выглядишь... усталым.
Зато ты...
бледно-розовая футболка была даже слишком просторна, Мэг почувствовала, как
напряглась ее грудь. Пытаясь скрыть свою реакцию, она поспешно отвернулась.
же знаешь, какая это удобная кровать... - Слишком поздно она поняла, что
язык еще раз подвел ее. Мэг почувствовала, как кровь прилила к щекам, и
скорчила гримасу.
Он улыбнулся, словно просыпаясь. - Перемирие, не забыла? Я вовсе не хочу
смущать тебя, Мэгги.. прости... Мэг. Лучше сменю тему. Чем это так
потрясающе пахнет?
прорвалась наружу.
мне ужин, а я тебе - завтрак.
ли бисквиты, и, прихватив полотенцем, вытащила противень.
что-то вроде сока кумквата и язычков колибри на вафлях.
голову не пришло?
жизни не готовила для меня завтрак.
Правда, один раз было дело...
выучилась готовить уже после того, как ушла от него. Нужно же было чем-то
заняться, дожидаясь, пока он приедет и заберет ее домой. Она любила
представлять, как он удивится и обрадуется, узнав, что она не тратила время
зря, пока они были в разлуке.
его голос. - Я не хотел готовить, а ты не умела.
умела готовить, и знала это. А ты не умел готовить, но этого не знал. Я
поняла это гораздо позже. Теперь я умею готовить, а вот ты по-прежнему
тешишь себя иллюзией. Признайся в этом, и я дам тебе сладкого.
тарелку.
ей убирать со стола. - Даже в Техасе!
похвалу. Когда она делала что-то хорошо - да, это случалось редко, но
все-таки случалось, - он просто не обращал внимания, словно хвалить ее можно
было только за какие-то героические усилия.
доме, полном слуг, воспитанная дедом, который превыше всего ставил
благопристойность, она совершенно не владела искусством стирки и уборки. До
такой степени, что уже после первого курса университета ей пришлось покинуть
студенческое общежитие. Она сняла квартиру с прислугой, которая приходила
ежедневно и выполняла всю тяжелую работу, в том числе мыла посуду и вешала в
шкаф ее одежду.
Означала ли его похвала, что и он кое-чему научился, пока они жили врозь?
верхом. Мэг так же вежливо отказалась. Пока все идет прекрасно. Не стоит
искушать судьбу и проводить вместе слишком много времени.
Мэг сидела на полу перед остывшим камином, а рядом с ней на коврике стоял
маленький потрепанный чемодан. Вокруг на полу лежало множество семейных
фотографий.
Таггартов!
это, скорей всего, из-за того, что она особенно и не интересовалась. Первый
год супружеской жизни они были заняты исключительно друг другом; во второй
год все их интересы сосредоточились на ребенке.
после этого пять лет жили врозь.
это, пожалуй, и все. Ей даже не приходило в голову, что история их семьи
может быть не менее интересной, чем история ее собственных предков,
приплывших в Новую Англию на "Мэйфлауэр". Теперь она краснела при одной
мысли о своем снобизме.
фотографию.
прочесть на обороте снимка. - Она вышла замуж за Джеймса Таггарта, отсюда
мое второе имя. Ее семья перебралась на Юг после войны.
ней.
облупившуюся кожу.
изображавшую серьезную молодую женщину. Она была одета в простое темное
платье с великолепной брошью-камеей, и даже спустя многие десятилетия на
снимке было видно, что глаза ее светятся необыкновенной волей и умом.
связывают с тем знаменитым воякой, который похоронен на маленьком кладбище в
Шоудауне. Тогда это был тихий городок Джонс, штат Техас, пока его не оживили
прабабушка Роза и ее поклонники. Об этом есть целая легенда.
способна встряхнуть целый город. Во взгляде, которым она, чуть улыбаясь
полными губами, смотрела в объектив, не было ни робости, ни застенчивости.
из рода Таггарт могут быть такими же буйными и непокорными, как и мужчины.
ее интерес. - Говорят, после большой стрельбы она отдала свое сердце
победителю, которым оказался шериф. Жители Джонса тут же изменили название
городка на Шоудаун, чтобы увековечить память о самом интересном из всех
происходивших здесь событий.
остальные
нежно, словно разговор о предках доставлял ему большое удовольствие. - Она
любила своего мужа, и они прожили вместе почти пятьдесят лет. У нее было
трое сыновей, и один, по имени Бун, стал отцом Тома Ти и моим прадедушкой.
голубыми ленточками.
Джеймс был необыкновенным мужчиной, не то что его независимый и упрямый
потомок.
самое дно чемодана.
вытряхнул на пол содержимое. - Я же тебя предупреждала, - угрюмо сказала