угощения народа, повсюду играла музыка. Почетная стража проходила по
улицам горда. В замке назначено было пиршество и турнир, вечером должны
были танцевать и петь.
болезнь Маргариты всех неприятно расстроила, пришлось готовиться к ее
выполнению.
характера и что отдых и спокойствие восстановят силы дочери и дадут ей
возможность выйти к гостям.
беспокоился. Когда он забывал о необходимости быть веселым, он впадал в
задумчивость и как бы каменел. Тщетно маркграф Карл старался его развлечь.
и развешаны щиты участников турнира. Маркграф вместе с гостем в
сопровождении следовавших за ним придворных обошли всю площадь, но
казалось, что польский король мало интересуется всеми этими рыцарскими
состязаниями. Они вскоре возвратились в помещение маркграфа, где могли,
оставшись наедине, поговорить друг с другом. Казимир жаждал разговора.
Карл, живой и нетерпеливый, не умевший ни минуты оставаться без занятий,
лишь только ввел своего гостя к себе в комнату, взял в руки кусок дерева и
по привычке, усвоенной им с детства, начал что-то выпиливать.
в руки палка или кусок дерева служили ему для выпиливания довольно
комичных и странных фигур.
очутились вдвоем, выражало глубокую печаль.
необходимость излить свою душу, - вы знаете, как я дорожу мыслью
породниться с вашим домом. Я мечтал об этом, еще не видевши Маргариты;
теперь, узнав ее, я еще сильнее жажду этого счастья. Но, княгиня...
странности, свои слабости, надо быть к ним снисходительным и многое им
прощать. Маргарита недавно понесла большую потерю, лишившись ребенка.
Имейте к ней снисхождение.
может быть предубеждена против меня, люди злы, и я мог бы ее разубедить и
успокоить. Ведь она не так серьезно больна?
к сестре, чтобы предупредить ее о посещении жениха.
лежала в постели; при ней сидела старая Агнеса. Когда ей сообщили не
просьбу маркграфа, а приказание, княгиня очень рассердилась на
навязчивость Казимира, но, не смея противиться брату, должна была
согласиться принять гостя; не говоря ни слова, лишь смерив грозным
взглядом слугу, передавшего приказание брата, она позволила себя нарядить,
отдав себя в руки своих камеристок.
Маргарита безучастно относилась к процедуре переодевания; затем она в
нарядном костюме, вместо того, чтобы ожидать гостя, сидя в кресле, молча
легла на кровать, сильно разгневанная.
Маргариту, попросили удалиться в соседнюю комнату. Жених сел напротив
невесты. Вслед за ним несли драгоценные подарки, которые он привез с собой
для Маргариты. Шесть молодых юношей, подобранных по красоте и по росту, в
ярко-красных кафтанах, на которых были вышиты белые орлы Пястов, несли
кованные ящики с приподнятыми крышками, так что видны были лежавшие внутри
драгоценности.
улыбкой положил его к ногам княгини. Юноши, преклонив колени, по очереди
складывали у ее ног привезенные подарки. Все это не имело такого
варварского вида и не похоже было на ту бедноту, о которой рассказывали
Маргарите. Дрожа от волнения, не говоря ни слова, она с изумлением
смотрела на драгоценные подарки.
шелковыми тканями, искрились в дорогой тяжелой оправе, украшенной эмалью,
огромные рубины, сапфиры, аметисты, смарагды, жемчуг различных размеров,
белый и окрашенный в розовый цвет.
головой в знак благодарности, но не высказала никакой радости, не
протянула руки, чтобы рассмотреть, и вообще не промолвила ни слова.
в шутку, что она выздоровеет, если его наденет на себя. Драгоценный пояс
соскользнул с ее колен и с шумом упал на пол. Никто его не поднял.
краснел.
оставить их наедине. Поэтому он удалился на самый конец громадной комнаты
и остановился у окна, любуясь представившимся ему видом, освещенным
майским утренним солнцем.
Казимира, и взгляд ее остановился на нем именно в тот момент, когда он,
уязвленный в своей гордости, сидел нахмуренный и разгневанный.
расположение духа улучшилось. Нагнувшись к ней, он спросил о ее здоровье.
резко произнесла:
полагаю, что вам нужна другая жена... Вы вместе со мной введете в дом
печаль и грусть.
Казимир. - Я сделаю все, что вам сможет доставить удовольствие.
княгиня.
король.
меня в ваших глазах и обрисовали мое королевство в самом плохом свете,
поэтому вы почувствовали какое-то отвращение ко мне. Убедитесь сами, и вы
увидите, что люди лгут.
ноги оттолкнула пояс, упавший на землю и лежавший у ее ног.
нее взгляда короля.
что там очень красивые женщины. Их должно быть много при дворе королевы
Елизаветы.
улыбнуться.
дворе венгерском, ни при каком-либо другом дворе.
румянцем, старался оставаться спокойным.
свете.
женщинам, - сказала Маргарита. - Простите меня, но я полагаю, что королю
полагает быть более правдивым.
от обиды и огорчения, он произнес:
надежда на счастье. Будьте более сострадательны ко мне. Я могу вас
уверить, что за вашу взаимность я всю свою жизнь посвящу вашему счастью.
к разговаривающим.
Пусть она постарается поскорее восстановить свои силы, чтобы быть в
состоянии в день своих именин стать вашей женой. Потому что король, наш
отец, назначил на этот день... Его воля, - добавил он с ударением, -
должна быть исполнена.
колебания с явным принуждением и отвращением протянула ему белую, узкую,
исхудавшую, холодную, как лед, руку, которую он поцеловал. Но лишь только
он отвернулся, она поспешила ее вытереть о платье; маркграф Карл, заметив
это, укоризненно пожал плечами.
королю Яну к обеду, во время которого балагурили шуты, затем отправился
осматривать город, сделал визит епископу, присутствовал на турнире и на
скачках; вечером развлекались рассказами о рыцарстве во Франции и Италии и
разными играми. Казимир очень поздно возвратился в отведенные ему покои.
удалил, а также ожидавшего его Кохана. Король торопился поговорить со
своим наперсником, который старался сделать веселое лицо, не желая, чтобы
Орлов Алекс
Никитин Юрий
Орловский Гай Юлий
Акунин Борис
Шилова Юлия
Володихин Дмитрий