растягивались цепочками по узким тропинкам, поднимаясь на отроги
скалистых гор, выпирающих в море, как огромные лапы задремавшего
чудовища. Неведомые воины в странных долгополых меховых одеяниях
спускались в долины, где был старательно возделан каждый клочок
земли, и скакали прямо через посевы, увидев где-либо в стороне
небольшой ручеек. Они поили коней и дальше опять взбирались на
крутизны или спускались вниз, стремясь в неведомое будущее, все
вперед и вперед, следуя точному приказу своего грозного
повелителя.
всадники невольно остановились, пораженные тем, что увидели.
Радостная великолепная картина открылась, перед ними. Внизу, как
большое голубое блюдо, лежал морской залив. Его окружали
гигантским амфитеатром уходящие во все стороны невысокие хребты,
покрытые зеленеющими посевами, рощами и садами. Недалеко от берега
на одиноком холме возвышались каменные стены небольшой: крепости.
бесчисленные домики, простые хижины и каменные храмы с
остроконечными колокольнями, укрывшиеся в густой зелени садов.
Селения сменялись небольшими квадратами лугов и пашен, где
трудились, как муравьи, неведомые люди. По дорогам тянулись
вереницы повозок, запряженных волами, и пылили стада коров и овец
и навьюченных ослов.
синему. Все говорило о благодатном крае, созданном многими
поколениями тружеников среди природы, щедрой и радостной.
заливу, где в просторной гавани рябили разноцветные паруса
множества кораблей.
Какая красота! Какой богатый край! Это будет лучшая жемчужина в
ожерелье завоеванных тобою городов. Не презирай его, не упусти из
своих рук Тригестума: это сверкающий алмаз, какого у тебя еще не
было. В этой огромной спокойной гавани могут поместиться тысячи
кораблей.
стального панциря и весь сияющий в утренних лучах поднявшегося над
лесистыми хребтами южного пылающего солнца. Всадник горячился так
же, как и его жеребец, плясавший, грызя удила, сдерживаемый
сильной рукой опытного наездника.
сидел спокойно на неподвижно застывшем серебристо-белом коне, не
проявляя никакой радости.
Рахман. - Взгляни вниз, на это множество кораблей, стоящих у
берега, как лебединая стая с уже поднятыми для взлета белыми
крыльями. Они все готовы к бегству. Ужас перед твоим именем
проносится, как ураганный вихрь, опережая твое непобедимое войско
и сметая с твоего пути все трусливые народы. Тебе суждено
завоевать весь мир. Все развращенные от лености и рабской
покорности "вечерние страны" обречены пасть перед тобой. Но не
отказывайся сам от того, что тебе завещано Потрясателем Вселенной.
Ведь, кроме тебе покорной суши, есть еще беспредельное море,
омывающее со всех сторон вселенную. Ты должен подчинить себе также
и это свободное, синее, как бирюза, море. Вот здесь, в этой
великолепной гавани, ты можешь начать завоевания морей; захватить
тысячу белопарусных кораблей; и они будут разносить по всем
странам твою волю и взамен привозить для тебя богатства других
народов. Ведь это лучшая гавань всего этого моря... Вот она здесь,
перед тобой, и ждет только, чтобы ты протянул к ней свою властную
могучую руку и привязал ее арканом к своему седлу.
этот раз украшенном пучком черных орлиных перьев, спокойно
повернулся. Его взгляд как будто искал кого-то среди безмолвно
ожидавшей свиты и, наконец, остановился на одном всаднике:
оказался перед говорившим.
бесчисленные сады? Абд ар-Рахман расхваливает все это, называя
сказочной страной, лучше которой нет.
логовище мангусов или визгливых шакалов. Но ты ее покоришь и
двинешься дальше, обратив всех жителей в своих рабов. Тогда я
полюблю также ее.
нам делать завтра и послезавтра.
войска в Тригестуме? Однако разве подобает тебе, Саин-хан, нашему
владыке, самому с горстью всадников идти в такую опасную разведку?
Наверное, там поджидает нашего вторжения сам кайсар* Фредерикус.
Эти мангусы, должно быть, собрали там огромное войско,
скрывающееся за холмами, и подготовились к решительной битве, в
которой надеются в один день разгромить и уничтожить твои, до сих
под непобедимые тысячи тысяч воинов. Ведь если германские,
италийские и франкские полководцы еще не сделали этого и не
подготовились к битве, - они ишаки и безмозглые бараны... Конечно,
они уже спешно сделали все, что нужно: призвали на войну всех, кто
способен держать меч и копье и метать стрелы. Клянусь вечно синим
небом, что где-то впереди нас, наверное, уже собрано огромное
войско и оно набросится на нас, когда мы войдем в город, беспечно
радуясь воображаемой победе. Ведь не безумцы же они, чтобы,
разинув рты, поджидать нас и не готовиться к решительной схватке?
осторожности и далекому предвидению опытного старого Субудай-
багатура.
предлагать неожиданные советы, вызывающие общее удивление и даже
веселье.
правильно и ясно. Не мне указывать что-либо почитаемому всеми нами
великому Аталыку. Но я прошу как милости разрешить мне испробовать
такую мою дерзость: приказать мне с сотней или даже только с
десятком моих "буйных" отчаянных головорезов примчаться прямо в
Тригестум. И я сейчас вам расскажу, что мы там увидим и как нас
там встретят.
- сказал Бату-хан, приподняв правую бровь.
жителей: сколько войска в Тригестуме и кто их начальник? Нет, мы
ворвемся в город с диким гиканьем, размахивая мечами и крича:
"Сдавайтесь! Сам великий завоеватель вселенной, грозный Бату-хан
подходит к вашему городу! Расстилайте ковры, ставьте угощенье и
вино, - сегодня будет наш общий праздник!"
море, где тихо стали подвигаться бесчисленные корабли и от порывов
налетевшего ветра то полоскались, то раздувались паруса.
быть, ты нам расскажешь, готовятся ли его жители к защите города?
из города, надеясь укрыться в лесах. На площади собираются богачи
и вельможи, все разряженные, в сверкающих латах с петушиными
перьями на шлемах и, звеня золотыми колючками на каблуках,
хвастают, топорщатся, сами галдят, как гуси. Они кричат, что их
бог не допустит вторжения монгольских орд. Ведь у каждого вельможи
имеется полтора-два десятка нарядных воинов, отлично вооруженных.
А все они ссорятся и до сих пор не сумели соединиться в одно
сильное войско, так как не сговорились, кого выбрать главным
начальником, - каждый у них хочет быть главным.
угощение?
в свои каменные замки и запрутся там, надеясь, что мы не сумеем
проломать их зубчатые стены.
несомненным, что после слов Нохоя Саин-хан прикажет немедленно
двинуться на Тригестум всему своему войску. Но он ни на кого не
смотрел, и по лицу его иногда пробегала тень, точно он был чем-то
недоволен.
мог сказать по-иному. Но главная наша задача состоит не только в
том, чтобы брать город за городом, а в том, чтобы прочно укрепить
великое Монгольское царство, которое уже необычайно широко