человека - король, королева-мать и герцог Алансонский. Она заглянула в
кабинет, знаками приказала Жийоне и Ла Молю затаиться и впустила посетителя.
Маргариты мелькнула мысль попросить его заступиться за короля Наваррского,
но другая, страшная мысль остановила ее: брак был заключен против воли
Франсуа; он терпеть не мог Генриха и сохранял нейтралитет по отношению к
нему только потому, что был уверен, что Генрих и его жена остались друг
другу чужими. Следовательно, любой знак внимания Маргариты к своему супругу
мог не отдалить, а приблизить к груди Генриха три угрожавших ему кинжала.
увидела Карла IX и даже королеву-мать. По внешнему виду юного принца нельзя
было себе представить, что в городе и в Лувре происходит нечто чрезвычайное:
он был одет, как всегда, весьма изысканно. От его одежды и белья пахло
духами, чего не выносил Карл IX, но чем злоупотребляли его братья - герцог
Анжуйский и герцог Алансонский. Только изощренный глаз Маргариты мог
заметить, что, хотя герцог был бледнее, чем обычно, а его руки, такие
красивые и холеные, словно это были женские руки, слегка дрожали, душу его
переполняла радость.
наклонилась и подставила ему для поцелуя лоб, хотя два старших брата -
король и герцог Анжуйский - целовали ее в щеку.
подставленному для поцелуя лбу Маргариты.
мучительной смерти адмирала Колиньи и о мгновенном конце Телиньи, убитого
пулей на месте. Он уселся поглубже в кресле и с наслаждением, с присущей ему
и двум его братьям любовью к кровавым зрелищам, принялся описывать во всех
подробностях кровавую ночь. Маргарита его не прерывала.
рассказать все это, не так ли? - спросила Маргарита.
ваш с королем Наваррским свершился против вашего желания? - начал герцог,
подвигая свое кресло ближе к креслу сестры.
когда мне предложили его в мужья.
ли?
всегда становится величайшим несчастьем, - заметила Маргарита.
высказаться до конца.
отвел глаза.
очень рада, если бы вы, брат мой, помогли мне понять: как же думают меня
освободить?
знали все, когда устраивали наш брак.
герцог, и луч радости скользнул по его лицу.
почти не расставались: то вы вместе охотились, то играли в мяч, то гоняли
шары.
бледнея и нервно обрывая шитье у себя на рукавах.
сделала вид, что остается в неведении.
разыгранной печалью. - Зачем напоминать мне, что здесь меня никто не любит и
не дорожит мной, не исключая и тех, кого сама природа мне дала в заступники
и кого церковь дала мне в мужья?
придвигая свое кресло к креслу сестры, - я вас люблю, я ваш заступник.
королевы-матери? - пристально глядя на брата, спросила Маргарита.
вы решили больше не участвовать в политических делах короля Наваррского.
герцог Алансонский.
двадцать раз признавались, что оба вы не можете подняться и хоть как-то
держаться без взаимной поддержки. Ваш союз...
Сказав: "Вашего мужа", - я обмолвился - я хотел сказать: "Генриха
Наваррского". Наша мать догадалась обо всем. Я заключил союз с гугенотами,
полагая, что они в милости. Но теперь их избивают, а через неделю их не
останется и полусотни во всем королевстве. Я протянул руку помощи королю
Наваррскому потому, что он был.., вашим мужем. Но он больше вам не муж. Что
скажете на это вы - ведь вы не только самая красивая женщина во Франции, но
и самый глубокий ум в королевстве?
Вчера я была свидетельницей одного из его припадков умоисступления, а каждый
из них стоит ему десяти лет жизни; скажу, что его припадки, к несчастью,
повторяются все чаше и, по всей вероятности, наш брат Карл проживет недолго;
скажу, что недавно умер король Польский и многие поговаривают об избрании
французского наследного принца на польский престол; скажу, наконец, что раз
обстоятельства складываются таким образом, то совсем не время бросать
союзников, которые в час битвы могут нас поддержать, пользуясь любовью
целого народа и опираясь на целое королевство.
пострашнее моей! - вскричал герцог.
подошел к Маргарите и взял ее неподвижную, застывшую руку.
пеняйте на себя за все несчастья, какие могут случиться с вами.
выходит из комнаты, но даже не пошевельнулась, чтобы удержать его. Однако
едва успел он потонуть во мраке потайного хода, как вернулся обратно.
час король Наваррский будет мертв.
вызывала у нее непреодолимый ужас.
спасете своего лучшего друга и самого верного союзника?
герцога!
Порсиан, а герцог де Гиз так же смертей, как и король Наваррский. А теперь,
Маргарита, представьте себе три вполне возможных обстоятельства: первое -
что герцог Анжуйский избран польским королем; второе - что вы любите меня
так, как я люблю вас; а третье... Третье - что я французский король, а вы..,
вы.., королева католиков.
которого никто при дворе не решился бы назвать умным.
- спросила Маргарита после минутного молчания.
Конюшевский Владислав
Херберт Фрэнк
Контровский Владимир
Бажанов Олег
Лукьяненко Сергей
Фазиль Искандер