помешать: один глаз у него почти не видел. Однажды он не смог даже
поймать мяч, который врезался ему точно в лоб с хрустким звуком дыни,
разрезаемой ножом.
Гэррети, Эдди Клипстейн, видел, как это случилось: автомобиль сбил его
велосипед, и ноги Урода еще какое-то время крутили педали "швинна" в то
время, как его тело совершило недолгий полет до каменного бордюра, о
который и разбилась его бедная пучеглазая голова.
представляя разбитую голову в гробу, но все было чинно-благородно -Урод
лежал в костюме и в галстуке, и глаза его наконец были закрыты. Похоже
было, что он готов выскочить из гроба, как только его позовут играть в
бейсбол.
дня, и он был таким чистым и аккуратным, совсем не похожим на Эвинга,
или на парня в зеленом плаще, или на Дэвидсона с бледным, залитым кровью
лицом.
дважды с силой хлопнуть себя по лицу, чтобы проснуться. После этого ему
стало холодно. Может быть, это ему мерещилось, но звезды на востоке
стали чуть бледнее. С удивлением он подумал, что вчера в это же время
спал в машине, пока они с матерью ехали к границе. Он ясно вспомнил, как
лежал там, вытянувшись, не двигаясь. Как он хотел сейчас вернуться туда,
на сутки назад!
выглядели гораздо хуже, чем он, - более усталыми, более сонными. Стало
светлее, и можно было разглядеть лица идущих. Бейкер шел впереди - его
он узнал по рубашке в красную полоску. Слева шел Олсон, и Гэррети
удивился. Он был уверен, что Олсона застрелили ночью. Но он шел, хоть
медленно, и голова его болталась в такт ходьбе, как голова тряпичной
куклы.
качающейся походкой бывалого моряка. Он разглядел еще Гриббла,
Гаркнесса, Уаймэна и Колли Паркера. Большинство знакомых еще шли.
почувствовал радость. Он оглянулся назад, в бесконечный туннель ночи как
он только смог его пройти?
подбородок на грудь. Изо рта у него стекала тонкая струйка слюны,
высвеченная рассветом с неправдоподобной четкостью. Гэррети долго
зачарованно смотрел на этот феномен. Он не хотел будить Макфриса.
провожая их печальным взглядом. Собачонка фермера кинулась на дорогу с
сердитым тявканьем, и солдаты на вездеходе подняли ружья, готовые
пристрелить ее. Но собака благоразумно не выбегала на асфальт, выражая
служебное рвение с безопасного расстояния. Кто-то завопил на нее, требуя
заткнуться. Гэррети, не отрываясь, смотрел на светлеющее небо - сперва
оно окрасилось нежно-розовым, потом красным, потом золотым. Кого-то
опять застрелили, но он не заметил. Над горизонтом поднялся ослепительно
красный бок солнца, и Гэррети полубессознательно подумал: "Слава Богу, я
могу умереть при свете".
бородатый мужчина.
Гэррети, и он благодарно потянулся к ним, улыбаясь.
Сколько миль, как ты думаешь?
пути, Пит.
миллиарда долларов. Представляешь?
число ближе всего к последней миле пути, получал все деньги.
проделать сами с собой два противоестественных акта, из которых второй
является прямым продолжение первого. Все рассмеялись.
теперь хорошим мальчиком.
Макфрис.
приветствуя Уэйна, номер 94.
с Гэррети взяли по штуке.
какнибудь. Они молча съели печенье.
восемьдесят осталось?
пота и пыли. Одежда измята. Лицо бледное, глаза глубоко запали.
- Ты тоже не похож на рекламу дезодоранта, Рэй.
скорости. Наконец оба получили предупреждения и дальше шли молча.
поиндейски, скрестив ноги, возле палатки. Один из них был еще запакован
в спальный мешок, как эскимос. Они мерно махали руками, не улыбаясь.
стояли и смотрели на них три молоденькие официантки. Все свистели и
махали им, но только Колли Паркер сумел извлечь из себя что-то
членораздельное. - В пятницу вечером! - крикнул он. - Слышите? Жду вас!
В пятницу вечером!
себя. Гэррети поискал взглядом Барковича - тот выглядел неплохо. Ничего
удивительного: нет друзей, нет и проблем.
рассмеялся. Гэррети передал это Макфрису, тот - Бейкеру, а по второму
кругу оказалось, что майор на завтрак трахает свою прабабушку. На третий
раз он уже трахал Шейлу, своего терьера, с которым его часто
фотографировали. Гэррети еще смеялся, когда Макфрис неожиданно
посерьезнел. Он смотрел на каменные лица солдат на вездеходе.
прихлынувшей крови. На какой-то момент Гэррети показалось, что сейчас
его хватит удар.
здесь трахаем себя! Смешно, правда? Смешно, сукины дети? СМЕШНО?
Внезапно он побежал к вездеходу. Солдаты подняли ружья, но Макфрис