резко притормозить, не веря своим глазам. Невдалеке в раздуваемом ветром
облачке пыли мчал тот самый злосчастный белый фургончик. "Нет, это
просто невозможно, - решил Джонсон. - Да и мало ли таких фургонов
колесит по Виргинии?" И тем не менее он нажал педаль газа, чтобы
приблизиться к машине и рассмотреть номерные знаки. Но потом сразу же
передумал и не стал догонять фургон, чтобы не вызвать подозрений и не
спугнуть сидящих внутри.
куда-то съехать с дороги. Тут только Берт позволил себе подобраться
немного ближе, сделав вид, что он очень торопится и ни за что не хочет
тормозить из-за едущей впереди машины. Теперь он прекрасно рассмотрел
номера, и его предположение подтвердилось: именно автомобиль с этим
номером так тщетно разыскивал шериф Каннингем со своей опер-группой.
решился за ним последовать. Вместо этого он как ни в чем не бывало
проехал дальше вперед, краем глаза все же успев заметить, что в кабине
фургона сидят двое мужчин.
Льюк обратился к Аврааму, сидящему рядом:
лучше быстренько все закончим - и назад.
мотор. Посреди поляны стоял Сайрус в своем любимом комбинезоне и
радостно улыбался. Он уже закончил копать могилу и теперь любовался
результатом своего труда. Заметив братьев, Сайрус опустил лопату,
ухмыльнулся и вытер пот с низкого лба.
сказал, чтобы ты велел ему копать под деревьями, а не на открытом месте.
точное место, где надо рыть. Но по-моему, у него с каждым днем крыша
съезжает все больше и больше. Тебе так не кажется?
уговаривал Авраам. - Хотя можно, конечно, закопать эту яму и подыскать
место получше.
между деревьями, чтобы ее было не так заметно с дороги, Берт Джонсон
достал из "бардачка" револьвер, сунул его за пояс под куртку, а потом
осторожно открыл дверь и выбрался из автомобиля. Он старался идти
пригнувшись и выбирал самые тенистые места, приближаясь к повороту на
лесную просеку, куда поехали двое в фургоне.
извлекли оттуда труп Шарон Кеннеди, завернутый в окровавленное одеяло,
которое совсем недавно еще лежало в ее клетке. Скинув тело девушки в
яму, словно это был никому не нужный хлам, они отправились назад к
машине; а Сайрус принялся забрасывать могилу землей.
деревьями у края поляны. Он видел, как двое приехавших на фургоне
достали из багажника лопаты и начали активно помогать своему товарищу в
фермерском комбинезоне. Довольно быстро яма была засыпана до краев.
Потом все трое аккуратно уложили сверху предварительно снятый дерн и
накидали прошлогодних листьев и веток, чтобы полностью скрыть все следы.
Когда работа была закончена, мрачная троица с лопатами без единого слова
погрузилась в фургон, и тот тронулся в обратном направлении, а с того
места, где прятался Берт, уже никто не смог бы определить, что земля на
поляне потревожена и в ней что-то зарыто.
могильщиками окончательно скрыться из виду. Сжимая влажной рукой
револьвер, он напряженно раздумывал, кого бы они могли закопать в таком
диком безлюдном месте... Во всяком случае, если это и Нэнси, то она
никогда уже не вернется домой и не сможет встроить ему никаких
неприятностей. А значит, и за его отношения с Гарриет тоже можно будет
не волноваться.
фургон выехал из леса и свернул на дорогу в ту сторону, откуда перед
этим приехал.
фургончиком, соблюдая прежнюю осторожность, чтобы, не приведи Господь,
его не заметили эти трое. На повороте он чуть не потерял их, но как раз
вовремя успел заметить, что фургон уходит вправо на другую дорогу.
Подождав немного, Джонсон двинулся туда же и вскоре заметил впереди
пыльный шлейф.
четверти мили, почему-то резко свернул налево. Берт подумал было, что
водитель начал петлять, заметив преследование, но вскоре понял, что
фургон просто съехал на гравиевую дорожку, ведущую к просторной стоянке,
где скопилось уже немало других машин - в основном, самых дорогих
последних моделей. Фургон проехал мимо них прямо в гараж, рядом с
которым величественно возвышался красивый старинный дом из красного
кирпича с белыми колоннами перед входом.
тормозить возле него, чтобы не привлечь к себе внимания людей, которые,
судя по всему, специально собрались там по какому-то случаю. Но отъехав
по дороге на добрых полмили, он все же остановился, хотя мотор выключать
не стал, а выждал некоторое время с револьвером в руке, желая
удостовериться, что никто не гонится за ним из этого поместья. Но никого
видно не было. Тогда Берт выключил, наконец, двигатель, и все так же
осторожно, озираясь по сторонам, вышел из машины, направляясь к дому с
белыми колоннами через лес, стоящий по левую сторону от дороги. Когда
вдали показалось высокое кирпичное здание, Берт пригнулся, прячась в
разросшихся сорняках. Трое могильщиков уже вышли из гаража и теперь
непринужденно беседовали между собой. Они находились на таком расстоянии
от него, что Берт без труда мог слышать весь их разговор.
то еще кто-нибудь нагрянет сюда в поисках его владельцев...
подальше, обольем бензином и подожжем.
подмигнул он приунывшему брату. - Мне помнится, ты у нас обожаешь такие
зрелища, правда?
ваша помощь, - приказал Льюк братьям. - А я проверю пока девчонок в
часовне - все ли у них там в порядке. А то еще задумают опять
какую-нибудь глупость... Лично мне было совсем не до смеха, когда я
увидел у той мерзавки шпатель в руке.
пройдусь с тобой до часовни в немного побалуюсь с девочками.
живо в дом и делайте то, что я говорю. Оба! А ну, пошевеливайтесь!
получаешь все самое сладкое, а мне остается только облизываться.
сердитым взглядом и дождался, пока они выполнят его приказ. Понурившись,
Авраам и Сайрус вошли в дом И захлопнули за собой дверь.
направился через свежескошенное поле к постройке, с виду напоминавшей
старинную церковь. Дождавшись, пока Льюк отопрет дверь и скроется
внутри, Берт выбрался из своего укрытия и поспешил к дороге, стараясь
держаться в тени деревьев, чтобы случайно не попасться на глаза
кому-нибудь из обитателей этого странного поместья. Потом, сделав
огромный круг по лесу, он подошел к церкви с Другой стороны и, найдя
возле самой ее стены огромный валун, спрятался за ним. Несколько минут
он сидел там, пригнувшись, и переводил дыхание. В это время Берт
размышлял, стоит ли ему вообще пробовать подобраться к церкви поближе,
или лучше бросить все и быстрее уносить отсюда ноги, как вдруг услышал
звук отворяемой двери и вздрогнул от неожиданности.
что из церкви не спеша вышел Льюк, тщательно запер и подергал дверь, а
потом, убедившись, что замок прочно держит ее, зашагал в сторону дома.
Берт терпеливо ждал, пока Льюк доберется до своего жилища, поднимется по
ступенькам черного хода и скроется внутри.
снова потух и вся задняя часть дома погрузилась в темноту. Скорее всего
Льюк не собирался больше выходить оттуда в ближайшее время. Тогда Берт
осторожно начал карабкаться по валуну возле задней стены церкви и
наконец добрался до окна верхнего этажа. Тут он вытянул шею и краем
глаза заглянул внутрь помещения, где сразу увидел Нэнси, сидящую в
собачьей клетке. Она о чем-то беседовала с другой девушкой, заключенной
в такую же клетку по соседству. Нэнси выглядела измученной, усталой и..,
как будто избитой. Равно как и та, вторая девушка. Берт не слышал слов и
не знал, о чем идет разговор. Вероятно, девушки говорили шепотом, но по
тому, как шевелились их губы, Берту почему-то показалось, что они горячо
спорят о чем-то. Наконец вторая девушка произнесла последнее слово и
резко отвернулась. В ее глазах Берт без труда прочел глубокое отчаяние.
Нэнси поправила на плечах какую-то грязную тряпку, отдаленно
напоминающую одеяло, и завернулась в нее поплотнее. Берт заметил
Акунин Борис
Сертаков Виталий
Володихин Дмитрий
Лондон Джек
Свержин Владимир
Орлов Алекс