ограничен в передвижениях, ведь и полиция, и организация уже
обшаривают город, стремясь напасть на его след
сегодня сигарету, размышляя о том, что ему дальше делать Эх,
думал Энгель, будь у него человек, которого можно послать в
город, а самому отсидеться в безопасности, вдали от
посторонних глаз Кто-нибудь, неизвестный организации, кто-
нибудь вроде Дол ли, например Или.
помешать ему искать Чарли Броди Роуз сделал так потому, что
этого хотел кто-то другой, человек, с которым Энгель был
знаком
желает, чтобы я продолжал искать Чарли Броди. И у него есть
возможность заставить Роуза и его приятелей предъявить
липовое обвинение и тем самым подставить меня.
подобрался слишком близко. Я и не подозревал этого, но
ниточка начала разматываться, кто-то занервничал и решил меня
остановить.
вернулся в спальню, присел к маленькому столику и вооружился
карандашом и бумагой. Он намеревался составить список людей,
с которыми беседовал после того, как приступил к поискам
Чарли Броди. Хорошенько подумав, он выписал следующие
фамилии:
Энгель пытался сообразить, кому из этих людей могло
понадобиться похищать тело Чарли Броди, подставлять Энгеля и
убивать Мерриуэзера, но ни один из них не годился для такого
дела.
мужа? Как она могла заставить Роуза подставить его, Энгеля?
Даже если Бобби встречалась с Роузом, когда еще до замужества
работала у Арчи Фрайхофера, она могла шантажировать Роуза,
грозя все рассказать его жене. Она могла, но в этом не было
никакого смысла К тому же Бобби - женщина слишком искренняя,
простодушная; она не сумела бы задумать такую сложную
комбинацию.
могло потребоваться от чужого? Во-вторых, Энгель не
усматривал никакой связи между Марго Кейн и Чарли, когда тот
был жив, так откуда этой связи взяться сейчас? В сущности.
Марго даже не знала о том, что Энгель ищет труп Броди, так
что вряд ли она могла оказаться тем человеком, который
старается помешать ему искать.
потребоваться труп. К тому же, Каллагэн был на редкость
честен, честен до тупости, слишком честен, чтобы оказаться
замешанным в такое темное дело. Он мог надеяться на Роуза, но
во всех прочих отношениях был чист. Он, как и Марго Кейн,
попал в список только потому, что оказался в похоронном бюро
одновременно с Энгелем
последних людей, видевших труп Чарли Броди, но, не считая
того обстоятельства, похоже, не имел к делу никакого
отношения. Он не был связан ни с Броди, ни с Энгелем. Брок -
единственный человек, который не мог оказаться тем, кого
искал Энгель, если конечно, предположить, что нужный ему
человек убил Мерриуэзера. Тут у Брока было алиби, а уж коли
сам Каллагэн поверил в его алиби, то и Энгелю не оставалось
ничего другого
знавшим о том, сколько "стоит" костюм, но Фред, разумеется,
взял бы костюм, оставив на месте труп. Если, конечно, тут не
вмешался фактор времени и ему не показалось более удобным
забрать тело, а не раздевать его на месте Но Фред работал в
организации несколько лет и знал, что почем. Вряд ли он был
столь туп, чтобы решиться на такое рискованное дело. А если
искать связь с Роузом, то Фред был хоть и возможной
кандидатурой, но маловероятной.
Невозможно было даже представить себе Фрайхофера в роли
похитителя трупов. Не мог он и убить Мерриуэзера и не был
способен ни разработать комбинацию с Роузом, ни участвовать в
ней
представить, что кто-то из этих людей занимался таким делом.
Но кто-то из них, черт побери, все же это сделал.
которым Энгель до сих пор не сталкивался.
ублюдок натравил на него Роуза?
варианты, потом еще раз, еще.. По его мнению, из шести
человек, значившихся в списке, у одного была хоть какая-то
причина похитить Чарли Броди, и этим человеком был Фред
Харвелл Он был начальником Чарли и знал о костюме Разумеется,
Фред клялся и божился, будто до последней минуты не знал, что
именно в этом костюме похоронили Броди И все же
снимался и нужно было спешить. Фред мог пригрозить Роузу,
если, конечно, он имел хотя бы косвенное отношение к
вымогательству Фред мог убить Мерриуэзера, если они не
поделили добычу либо если Фред боялся, что Мерриуэзер узнал
правду и может проболтаться.
других возможностей Энгель не видел, и в конце концов решил
действовать, исходя из такого умозаключения. Он еще раз
пробежался по списку, пытаясь отыскать недостающие звенья
цепи, и решил начать с Фреда Харвелла.
позавтракал. При первой возможности постараюсь с вами
связаться".
попадет в чужие руки; он не хотел, чтобы у Бобби были
неприятности. Оставив записку на кухонном столе, он вышел из
квартиры.
установлена карнавальная карусель; ярко раскрашенные ракеты
крутились вокруг столба, в котором был спрятан мотор. Из
громкоговорителя на крыше кабины раздавались звуки рок-н-
ролла. На карусели крутились смеющиеся детишки, и еще больше
малышей стояло у грузовика, дожидаясь своей очереди
счастливым дням своего детства, прошедшим на Вашингтонских
Холмах. Такие грузовики заполняли беднейшие районы Нью-Йорка
весной и летом и были наименее неприятными предвестниками
самых жарких месяцев. В этом году Энгель впервые видел такой
грузовик, и эта встреча вызвала у него чувство, знакомое
сельскому жителю, увидевшему первую малиновку.
рассказывать о городских новостях. Детишки в своих крохотных
ракетах теперь кружились под последние известия, среди
которых было и такое:
который прошлой ночью застрелил в Джерси-Сити."
среднее, темно-каштановые волосы и карие глаза. Возможно,
вооружен и опасен".
улице.
так и осталось висеть в ванной Бобби.
догадались бы, что его хозяин ворочает миллионами,