одном углу ринга с доктором Гидеоном Мейсом, а последний вопит во весь
голос о необходимости принять самые решительные меры. Вы, вероятно, его
помните. Он был вместе с нами во время слушаний на Капитолийском холме.
имеет зуб против компании "Фелдинг-Рот". Непонятно, за что.
может произойти в министерстве юстиции? - спросил Куэнтина Билл Ингрэм.
Иной раз в Вашингтоне удается вмешаться в ход событий и выйти сухим из
воды. Но когда речь идет о заседаниях Большого жюри, тут надеяться не на
что.
"Фелдинг-Рот" федеральных судебных исполнителей с ордером на обыск,
выданным федеральным судом на "розыск и изъятие любых записей, переписки
и прочих документов, касающихся фармацевтического препарата, известного
как гексин".
Присутствие судебных исполнителей действовало угнетающе. Несколько дней
подряд они рылись в документах и наконец увезли целый фургон, погрузив в
него не меньше десятка ящиков с бумагами. Туда попало и содержимое
картотек научно-исследовательского отдела, в том числе из кабинета
Лорда.
предъявили ордер, попросили отойти в сторону и не мешать.
задержанные отрицательные сводки на гексин, директор
научно-исследовательского отдела старался по возможности не попадаться
на глаза руководителям компании, в первую очередь Селии. Всем, кто знал
подоплеку этого дела, было ясно: дни Лорда в компании сочтены. Не
вызывало сомнения и то, что, пока дело о гексине не будет решено,
руководству компании (а в него входил и Лорд) не остается ничего
другого, как выступать единым фронтом. После ареста, наложенного на
бумаги компании, это стало очевидным - скрепя сердце приходилось идти на
временное перемирие с Лордом.
менее успокоились. Накануне Рождества поступило сообщение от Чайлдерса
Куэнтина.
им одновременно приходится решать массу других вопросов, и гексин не
значится среди проблем первостепенной важности.
заметил:
избежать крупных неприятностей.
чересчур на нее уповать.
Мартина Пит-Смита в рыцарский сан подтвердились. Его имя появилось в
наградном списке, утвержденном королевой. Лондонская "Тайме" сообщила,
что награда ученому присуждается за "выдающиеся заслуги перед наукой и
человечеством".
Букингемском дворце. Узнав об этом из телефонного разговора с Мартином
(она звонила, чтобы поздравить его), Селия сказала:
дворце устроим вечеринку для вас с Ивонной.
поехала Лилиан Хауторн. Ее уговорила Селия. За семь с половиной лет,
прошедших после смерти Сэма, Лилиан свыклась с одиночеством,
путешествовала редко. Но Селия убедила ее, что в данном случае поездка
имеет особое отношение к памяти Сэма: ведь идея создания института в
Харлоу, точно так же как и назначение Мартина руководителем,
принадлежала Сэму.
улице. В последнее время это место стало излюбленным для состоятельных
путешественников. Удобства гостиницы сочетались здесь с уютом роскошной
квартиры.
по-прежнему была женщиной удивительно красивой, и когда они втроем
посетили институт в Харлоу, она явно произвела большое впечатление на
Рао Шастри, хотя разница возраста между ними составляла добрых двадцать
лет. Шастри устроил специально для Лилиан экскурсию по лабораториям
института, после чего они вдвоем отправились позавтракать. Селия
обрадовалась, когда узнала, что они договорились провести вместе вечер в
Лондоне на следующей неделе - пойти в театр и поужинать.
позвонил из Штатов Билл Ингрэм.
вице-президент, - но только что звонил Чайлдерс Куэнтин. Похоже, в
Вашингтоне ад кромешный. Участники - ФДА, доктор Гидеон Мейс,
министерство юстиции, сенатор Донэхью и гексин. Как считает Куэнтин,
Мейсу надоело мириться с позицией министерства юстиции. Он считает, что
там бездействуют. Так вот он по собственной инициативе в неофициальном
порядке передал всю документацию по гексину на Капитолийский холм одному
из помощников сенатора Донэхью. Тот показал их сенатору, который схватил
их с такой жадностью, словно это рождественский подарок. Будто бы
сенатор при этом сказал: "Я только этого и ждал".
прокурора и потребовал решительных действий. После этого, опять-таки по
словам Куэнтина, сенатор продолжает теребить генерального прокурора
буквально ежечасно.
Что-нибудь еще слышно?
теперь совершенно очевидно, что будет созвано Большое жюри для
рассмотрения вопроса о задержке с передачей информации о гексине. Но и
это не все. Генеральный прокурор уверен, что удастся добиться
предъявления обвинительных актов.
Селия, и против вас. Они намерены доказать, что вы несете
ответственность за все случившееся. На такой формулировке настаивает
Донэхью. По словам Куэнтина, сенатор жаждет вашего скальпа.
Куэнтин после слушаний в сенате: "Вы выставили его круглым дураком... И
если в будущем ему представится хоть малейшая возможность причинить вред
компании "Фелдинг-Рот" или вам лично, он это сделает, причем с
наслаждением".
его Селия.
вместе со стандартной заявкой на новый препарат мы передали в Вашингтон
результаты клинических испытаний, туда же вошла и сводка отчетов врачей,
в том числе от некоего доктора Яминера из Финикса. Теперь выяснилось,
что результаты своих исследований он подтасовал. В списке значатся
пациенты, которых в действительности не существует. В общем, явное
мошенничество.
времени случается. Другим компаниям также приходилось сталкиваться с
подобными проблемами. Но когда вы наверняка убедитесь, что данные в
отчете подтасованы, вы сообщите об этом в ФДА - пусть они сами займутся
этим врачом.
подобные сведения нельзя включать в заявку на новый препарат, если
известно, что они фальшивые.
гексином, они реквизировали папки досье из отдела Винса. Среди прочего к
ним попала и папка на доктора Яминера. В ней находились и заметки,
написанные почерком Лорда. Из них следует, что Лорду удалось обнаружить
мошенничество Яминера еще до того, как отчет был отправлен в ФДА. Теперь
в руках министерства юстиции находятся и отчет врача, и заметки Винса.
предела человеческой низости, думала она.
компании. Помнится, вы как-то заметили, что не понимаете, какие у него
на то основания.
предчувствие. Кроме того, я наблюдал за Винсом. Его прямо-таки корежит
Свержин Владимир
Чернецов Андрей
Никитин Юрий
Сапковский Анджей
Прозоров Александр
Мурич Виктор